Id., ibid,^ VII
6. Annnaire de la Société française de numismatique et d*arckéolo§iiJ^'^'^ tirage à part de 51 pages gr. in-8% avec mie carte.
7. Géographie de Gréffoire été Tours, p. 242-294, carte, p. i61.
s 4. — TOPONYMIE GAUI.OISE DES PAYS DES TURONI ET DES ANDECAVl 483
gauloises, même après la période romaine*. Il est indubitable que les Twro/îi s'étendaient sur les deux rives de la Loire.
10* Les Andes^j Andegavi — ou mieux AndicavP — (Anjou),
sont un des peuples dont le territoire reçoit le nom de civitas
1. La première de ces listes, celle qui résulte de l'étude des monnaies, fournit, parmi les noms dont elle se compose, les suivants, qui ont conservé, encore aux vi% vw et VIII* siècles, sinon leur antique physionomie gauloise, du moins l'apparence de vocables antérieurs à Tépoque romaine : AUngavia (Langeais), Ambacia (Amboise), lii^'aa(x(Angé), Bacias (Betz), Balatedo, Benavia ou Blanavia^ Brica (Brèche), ^riotreis (Bléré), Brixis (Reignac?), Cainocastrum (Chinon), CisomuSf Coccacus Glissa), Curciacus (Courçay), Daria (Dière), Evira (Esvres), Limariacus (Limely), Medeconnus (Mougon, canton de Crouzilles, arrondissement de Chinon), Rotomus *ont-du-Ruan, canton de Montbazon, arrondissement de Tours), SesemuSy Sirallum iran), Solonacum (Sonnai, canton de Cbàtcau-Regnault, arrondissement de Tours), aiielcia (Valléche), VodnarbiliSy Anisiacus (Aigné, dans la Sarlhe), Balaionnum allon, ibid.)j Bellogaecum (Baugé ? en Maine-et-Loire). — Dans la liste de M. Lon- >OQ, d'après Grégoire de Tours, nous trouvons les noms gaulois suivants: AUngavia '^ància (voy. la liste monétaire), Balatedo [Balesmes, canton de la Haye, identité nou- 'ie), Beiravv^ ou Bcrraus viens (Barrou, canton du Grand-Presslgny, arrondissement
i^ocbes), Bricca (même que Bi'ica de la liste monétaire; Brèche, canton de Château- •Valliére, arrondissement de Tours), Briotrcidis (voy. la liste monétaire), Caino ^•Vf .), Calalonnum, Cerate (Céré, canton de Bléré), Cisomagus (Ciran-la-Latte, can- '^ de Ligueil, arrondissement de Loches), Condate (Candes, arrondissement et eaui^ de Chinon), Evena (sans doute la môme que M. Ponton lit Evira et que M. Longnon ^ce, comme lui, à Esvres, canton de Montbazon, arrondissement de Tours), Gaudiacus >ué-lez-Tours), Iciodorus peut-être Isidorus (Yzeuses, canton de Preuilly, arrondissent de lâches), Lociae (Loches), Malliaais (Maillé, Luynes depuis iG19), Mania- ''Uitis ou Mantalomagus (Manthelan, canton de Ligueil), Marolaium (Mareuil-sur- >cr» canton de Saint-Aignan, arrondissement de Blois), Mediconnum (même que ^deeonnus de la liste monétaire), Orbigniacus ou Orbaniacus (Orbigny, canton de Mon- -^or, arrondissement de lâches), Rotomagus (même que Rotomus de la liste moné- ''^), Senaparia (Senevières, canton de Loches), Solonacus (môme que Solonacum de
Hmte monétaire), Tornomagus (Tournon-Saint-Martin, cheMieu de canton de l'arronssemeut de Le Blanc, dans l'Indre).
^' Aucune variante pour la \e(;on Andes dans les manuscrits de César, et ce nom y est '^mionné quatre fois. Mais M. d'Arbois do Jubainville croit que c'est par inadvertance **® César a employé cette forme Andes, parce qu'il avait dans l'esprit V Andes des Man- ^^'^ns, qui fut la patrie de Virgile. C'est là une simple hypothèse; toujours est-il que •^^^rcsl le seul à écrire ainsi le nom des Andecavi. Les manuscrits de Pline (IV, xxxii, ^^ Xviii, 1) portent Andigavi et Andicavi. Ceux de Ptolémée (II, viii, aL vn, § 8) por- *^t: 'uv-îixaoOxi, 'Avdcxâvoi, 'Ovoixaioùai , *Ov$ixaoOai, qu'il faut lire évidemment •A;^- *»^^i. — Une monnaie gauloise, très-rare, citée par la Commission de la carte des ^*ulesà propos à* Andes, porte à l'avers : CIILIICORIX {Celecorix}, et au I^, ANDV-
^OVONI {Dict. arch. de la Gaule, I, p. 59-GO) ; mais Andugovoni n'est pas le inénK'
^oiqu'AjM/ecaci; cf. plutôt les médailles portant ANDECOM, ANDO, andobpv, 3. c Andicavi (i variante d'e) est, suivant moi, la forme la plus ancienne. Andegavi
^(lu bas-latin et a servi de transition au français. > (D'Arbois de Jubainville, Lettre
inédite du 30 novembre 1877.)
484 Cil. IV. - LA GAULE CHEVELUE A L'ARRIVÉE DB CÉSAR.
dans César*, Ou ne sait comment les traducteurs en ont fait des riverains de TOcéan*. S'ils ne figurent pas au chapitre 75, livre VII, dans la liste des peuples auxquels Vercingétorix iiuposii des recrues, ils n'en prirent pas moins part à la guerre de rindépendance, ou du moins ils s'étaient engagés à y premlre parl^; ils prolongèrent même la résistance après la chute d'Alise, puisque Duninacus, leur chef, combattit, près de Lemonum (Poiliei*s), contre le lieutenant de César, C. Caninius*. Nous n'avons aucun nom à inscrire sur la carte dans le pays des Aièdecacij à Tépoque de l'arrivée de César ; il est probable que colle civi/as n'avait pas de centre avant la création de Juliomagu;^\ Les documents ullérieurs nous font connaître les noms gaulois des localités, probablement beaucoup plus récentes, de Combaristfimy Robrica et Segora, chez les Pictones. Nous avons la bonne fortune de posséder pour l'Anjou une véritable mioe do rt^nseignements consignés dans le Dictionnaire deM.Célestin Port ^qui a mérité le prix Goberten 1877),
1 1 * Los Xamnetes sont nommés deux fois dans César, et o'élail un de ces peuples qu'il désigne d'ordinaire par le mot « civitates » . Ils sont cités dans le premier passage parmi ceui que les Veneti ap|M?loivnt à leur secours*, et dans le second, oonuno fais;uit luirlie des cités armoricaines et conune ayant ôlo inq>osés, dans la guerre nationale de 52, à 3000 hommes do iH>nlingont*\ Nous n'avons rien à ajouter à ce que nous avons dil do 00 peuple dans notre tome 1*'', sinon que, depuis qu'il est publiée >L René Kerviler, ayant eu Toccasiou de faire des tra-
. K.^ ' iii./ . 11, 35 : c ... Anda...^ quaeque cirito/», etc. >.* i I X \\\vx>o àc iVsJir ^111, 7 est la suirante : c P. Crâssus adolescens, cao \tf^ \\\\ |>r\ui lius iiuix' 0«.vanuni in Audibus hieniarat >, ce qui si^niGe, noa |MS<^ rvAvNiis AVAH i^ris >«^ quariiors d*liiver près de rOcéan >, mais bien qu'en prcnw*** qu.miors d'hixor choj K*s Atadts^. il se trouvait être, de tous ceux qui couinufl^ «ios livu)v> TWViAinos .Lins cette partie de la Gaule, le plus rapproché de l'Ocêifl- ;v rcs,;r, R'iV. <».:iV , ML 4 : t IVerringetom] celeritersibi... iijii«... adjaûP* * I UkI ,M1I. et>.
r^ \ o>.;-\ K. ù.ùÀ . Ul, 0 : i ad id hélium irru^li]... NamneUs,.. aitesson!* r* M . i-.À . ML Tr» t tn,t milha uni^ei>»is licHalibHS.*. quae... tcnmcoa^ xwhwc Àr»%ir\c,*r App; :lAi.tur, quo suai m nuuiero... Sammetes. •