I. Voy. plus haut, tome U, p. 350 et suiv
t. CVst le même nom qui a dû être donné, dans Torigine, à ces deux villes; et ce nom a toujours dû sY'crire Genava et jamais Genua, Voy. Tinscript. n° 83 des Inscr. kelc. de M. Mommsen : VIKANIS| GENAVENSIBVS..., et cf. le n» 84, où on lit : vICANiS GENAVENSIBVS. L'origine ligurienne de Genève semble ressortir de la conformité primitive du nom de cette ville et de celui de Gènes. — c II est phonétiquement impossible que Genève vienne de Genua. Genava vient sans doute de gen, bouche.— Voy. Zeuss, Gramm, celt., ^ édit.,p. 59; cf. 17. i (D*Arbois de Jubainville, Lettre inédite du 16 janvier 1878.)
3. I, 6 : c Allobrogibus sese vel persuasuros, quod nondum bono animo in Populum Romanum viderentur existimabant, vel vi coacturos utpersuos fines eos ire paterentur. >
i. Cela parait bien difficile : il est vrai qu'il voyageait seul. Plutarque {Cacs.y xvii, 3) : Tr,v 9:pctfTr«v Sf^o^ov «Tcb Vut[Lt,i i:oir,vi\iv*oi oyîoaîo; iiii tov *Po5avbv ÈXOeiv.