Tome U, p. 5iD

t. Voy. plus bas, page 685.

3. \\\y 35. Le texte est obscur par suite de sa trop grande concision : c caplis quibusdam cohorlibus, uti numcrus legionum constaro videretur. >

i. C'est ainsi que l'a compris Dion Cassius (XL, 35) : vuxt6;. César ne le dit pas.

5, L'auteur de la Vie de César suppose que c'est à Varennes que l'armée romaine a dû passer l'eau (H, p. :231, note :2); mais le calcul des cinq étapes de marche que César

forcée^, pour avoir le temps d'y préparer la résislance, puis parvint à Gergovia en cinq étapes, aquîntis cas fris ».

Il u y a plus Je doute possible sur la position de cet oppifltnn. situé « sur une montagne très-élevée »jaItissimo mon te, et « d'un accès difGcile de tous cotés », onmes aditus di'^ei/es.Xen^iu^torix avait établi son camp sur un sommet voisin de Voypidmn: son armée, occupant toutes les hauteui*s de ce coté du massif, présentait aux Romains un aspect effrayant. Les circonstances que nous venons de rapporter et toutes celles qu'on peut relever dans la suite du récit s'adaptent parfaitement à la montagne, qui d'ailleurs a gardé le nom de Gergovia ^ et qui est située à 6 kilomètres au sud de Clermont, entre Romagnat, Cbanonat et Orcet. Ce sommet présente un plateau à peu près uni* dont la forme est celle d'un parallélogr.amme allongé mesurant 1400 mètres dans un sens et 520 mètres seulement dans l'autre. Les deux versants du nord et de Test offrent des pentes inaccessibles; le versant du sud peut se comparer, dit l'auteur de la Vie de César ^ à un vaste escalier dont les gradins seraient formés de terrasses peu inclinées et d'une largeur de 150 mètres*. Le petit plateau sur lequel s'élevait Top/^/rfi/m, et dont l'altitude moyenne est de 720 mètres, se rattache, par le col des Goules, vei*s le sud-ouest, au massif accidenté de Risolles, qui lui est quelque peu inférieur et dont les cotes varient de 608 à 723 mètres. Le point culminant de Gergovia est à 744 mètres. En face du versant méridional, est une colline assez escarpée d'un coté, en pente douce de l'autre, appelée la Roche-Blamhe et dont le point le plus élevé n'est que de 561 mètres, par con-

indique comme ayant été fournies depuis ce passage jusqu'à Gergovia, située a 77 kilom. de Varennes, est une donnée très-vague, et celle qui est tirée de rétablissement ultérieur de la voie romaine sur Tancien tracé d*uu prétendu chemin gaulois a moins J<* valeur encore. Napoléon 111 (ibid., p. !230) suppose que César, partant de Deciie, aunui gagné l'Alliera Moulins, et qu'il eu aurait c descendu (sic) le cours par la rive droite ». Rien ne prouve que ce soit à Moulins, et c'est évidemment c remonté», et non cdtrscendu le cours >, que l'auteur devait dire.

1. Les cotes d'altitude sur l'emplacement môme de Voppidnm ne varient que Je 703 i\ 74i mètres au-dessus du niveau de la mer. — Le point culminant est à 380 métrés au-dessus de la plaine.

-2. Tome II, p. 232. Voy. les planches 19 et 20.