riularque, Caea., xxvi, W

t. b?s variantes de co passage sont : Cecos Cacsat\ — Caecos ac Caesar.

:^ Ad. Àeneid., IX, 713.

l. I>ans hioii (îassius (XL, 38) : NoovVooovvAv... Aîoovïdv. I,es autres textes portent Nf'rirnftm. Mais d'anciennes notices du moyen Age, citées par Valois (Xotit. Gall., p. .38 i), portent : c Noviodunum Nicerncnsium >.

.*>. Deux membres de phrases, dans ce passajre, semMent clonnor à penser que, si Bihrarte «'lail un oppidum max'nnae nuctorUatia, ce nVlait pas, pour cela, la capitale di'sKduens, car (lésar Tauraitdit, aulieu d'employer les expressions (|u*on vient délire; et, en «-erond lieu, les mots t ad eum conretiisne t, en parlant du premier magistrat

686 Cil. V. — RÉSUMÉ GÉOGRAPHIQUE DES CAMPAGNES DE CÉSAR.

«le la cité, des députés à Vercingétorix pour faire alliance av* lui. Us se décidèrent alors à tuer la garnison romaine de yod* dumnn et les commerçants qui y étaient établis ; ils se part; gèrent l'argent et les chevaux, envoyèrent les otages à /iihrad au cliel* de l'Etat, firent charger sur des bateaux tout le L qu'ils purent, jetèrent le reste à la Loire ou y mirent le feu, brillèrent la ville. Des troupes furent levées dans les pays vi» sins; des postes [praesidid) et des vedettes {custocliae) fuiv placés sur le fleuve; la cavalerie se montra partout [)oar ii quiéter les hommes et couper les vivres, réduire les Roiiiaii à la disette et les chasser même de la Province, « ex Prontif\ expellere » . La Loire, grossie par la fonte des neiges, ne |ki raissait pouvoir être nulle part passée à gué.

La situation était des plus critiques pour les Romains: ma César, — profondément affligé de la défection des Éduens, t'v» nement dont Teffel moral était bien autrement grave encore «ju la privation de leur aide matérielle, — dit n'avoir pas souj^é ii instant à fuir vers la Province, et Ton peut le croire, d'aiilan mieux que Labiénus était au nord de la Loire avec ses quatr légions. Par des marches forcées. César atteint ce fleuve, troiiv un gué, difficile sans doute, mais dont Tarmée se tira ce|)enilaL sans perdre un cheval ni un homme. 11 est impossible deilir où ce passage s'est eflectué ^ On put se munir de blé et de bétail qui étaient en abondance sur la rive droite ; puis nous ne iv trouvons César que chez les Sénons. Qu'avait fait, j^emlaii tout ce temps, Labiénus?

Il avait laissé à Agedincum (Sens), pour garder les bagagehi ivserve, cisypplementum>y, que César avait amenée d'Italiau début de la campagne, et il était parti, avec les quatr

et lies sénateurs^ impliquent que Bibravte n'était pas la résidence ordinaire tle$ pouvoir de rÉtat, mais qu'ils s'y étaient transportés pour y accueillir IJlavicus. 11 faut «Lr • par contre, que plus bas on lit, à propos des otages retenus à yotiodunuM |H>iir !• compte do César, qu'on les envoya c à Bibracte, auprès du magistrat» ; •obsidesctu tatum liibractr ad mngistratuin deducendos curaverunt ».

1. Napoléon III {Vie de César, tome II, p. 245) le place à Rourbon-Lancr. jurique, c de tout temps, dit-il, il a existé un gué » à cet endroit. — Mais lesgué> s^•'l'^ placent.

s 7. — BATAILLE DE PARLS : LARIÉNUS CONTHE CAMULOGÈNE. G87

léfîions que le Proconsul lui avait confiées, poui* Lutetia^ ville (les /^rtW.w, située dans une île de la Seine, comme nous Tavons vu plus haut*. En apprenant son arrivée, les cités voisines — c'est-à-dire lesCarnutes,les Vélîocasses et les Suessions (les Bellovaques ne devant se déclarer qu'un peu plus tard) — mirent sur pied des forces considérables, et en confièrent le commandement à TAulcrque Camulogùne, vieillard dont la science militaire était très-réputée. Il vint s'établir dans un marais d'un seul tenant, <^ pcrpetva jialus y> ^ dont Técoulement avait lieu dans la Seine et rendait celte partie du pays presque impraticable^. Il se proposait de barrer le chemin à Labiénus. Le légat poussa en vain ses vhieae^en comblant un des points du marais et en établissant un chemin à Taide de terrassements et de fasciues. Convaincu des difficultés d'une pareille entreprise, il partit secrètement à deux heures du matin , pour se rendre à Melofbmtim (Melun), ville des Sénons, par le chemin qu'il avait suivi en venant à' Agedincum pour se rendre a la région marécageuse. Ncms avons vu déjà que Melodummi était dans une situation absolument identique à celle de Paris ^. Labiénus, ayant pris là environ cinquante naves et les ayant attachés à la hâte, s'empara sans difficulté de la ville; il rétablit le pont que Tennemi avait coupé quelques jours auparavant, y fit passer ses légions, et marcha sur Lutetia en suivant la rive droite de la Seine. A cette nouvelle, Camulogène quitte son marais, donne l'ordre de brûler Paris et eu fait couper les ponts, établit son camp sur les bords du fleuve, vis-à-vis de Lutetia et en face de Labiénus, par conséquent sur la rive gauche (faubourg Saint- Jacques et boulevard Saint-Michel). Eu apprenant les armements des Bellovaques, le légat craignit d'être pris entre cet ennemi (|ui devait le saisir au nord, tandis que Camulogène lui