LES RECRUES GAULOISES EN
national se fît en masse ; — nous ne sommes nullement certain que les ordres du concilium aient été ponctuellement obéis, et nous ne savons dans quelle mesure ils Font été pour chaque Etat en particulier. L'exemple des BcUovaques, imposés à 10000 hommes et qui n'en fournirent que 2000*, nous donne à penser que certains peuples auraient bien pu les imiter, tandis que d'autres, instruits peut-être des volontés de Vercingétorix, — volontés méconnues par les p?'i?icipes y — auront dû s'y conformer. En tout cas, si l'addition des forces de l'armée de secours donne le total de 275 000 hommes, il est prouvé que ce nombre n'exprime nullement l'effectif réel de la dernière grande armée gauloise, puisqu'il est dit, au chapitre suivant, que les forces composant cette armée de secours s'élevèrent à 210000 hommes de pied S et à 8000 de cheval : soit 248000 combattants en tout; ce qui fait un écart de 27 000 hommes en moins pour le nombre porté sur la liste du concilhim des prin-cipes. Nous devons remarquer enfin que le désaccord des manuscrits porte aussi sur les noms des peuples qui ont participé au mouvement national. Nous avons du préférer la leçon qui mentionne les Suessiones à celle qui leur substituerait les EhuroneSy parce que les Suessions, s'étant déclarés contre les Romains dès la seconde campagne de Tan 57, avaient beaucoup moins souffert que les Eburons, dont la nation avait été, pour ainsi dire, détruite dans la cinquième et dans la sixième guerre, en 54 et en 53. Nous osons à peine avouer que, malgi'é l'accord des meilleurs manuscrits, nous sommes tentés de préférer le nom des NamfieteSy comme cité armoricaine, aux deux noms des Lemovices et des Veneti; parce que les Lemovices^ connus de tous, sont déjà mentionnés une fois sur la liste, et qu'en admettant, avec notre confrère M. Maximin Deloche, qu'il eût existé un autre peuple de même nom qu'on s'est accordé à appeler les Lemovices^ d'Armorique ; quand bien même on pourrait assigner