Voy. plus haut, page 355, noie

§ i. — GUERRE CONTRE LES HELVÈTES. 595

vêtes, les plus vaillants des peuples de la Celtique proprement dite, vaillance qu'il attribue à la même cause, c'est-à-dire à la lutte offensive et défensive qu'ils soutiennent perpétuellement avec les hommes d'outre-Rhin, — César entre dans le vif de son récit.

L'ambitieux OrgetorixoxXy mieux, Orgetirix^^ Helvète riche, puissant et ambitieux, après s'être ligué avec raristocratie,'avait cherché, dès l'année 61 , à persuader aux habitants d'abandonner leur patrie, leur montrant qu'il leur serait facile de « s'emparer de l'empire de la Gaule » . Les Helvètes, séduits par les avantages qui leur sont promis, font leurs préparatifs de départ: bêtes de sommes, chariots [carrî)^ provisions de blé, traités avec les voisins, tout fut prêt ou prévu. Trois ans devaient être employés aux apprêts de cette émigration, Orgétirix était l'âme de l'entreprise ; mais, comme il avait de secrets desseins d'ambition personnelle, il s'était assuré l'appui de Cdsticus^ — fils de Catamantaloedis^y dont le père avait été roi des Séquanes, et avait reçu du Sénat le titre d'ami du Peuple Romain, — et il avait cherché à lui inspirer le désir de restaurer dans son pays la monarchie à son profit. 11 engageait en même temps l'Éduen Dumnorix ou, mieux, Dubnorix^j — frère du druide Divitiaciis^ et très- populaire dans sa cité, — à faire de même, et il lui donnait sa fille en mariage. Grâce à leur appui, Orgétirix croyait faciliter son propre avènement chez les Helvètes. Après leur départ, pensail-il, et se fiant en leur mutuel concours, ils convertiront la Gaule soumise en une puissante tétrarchie.

Mais le complot fut éventé, et les Helvètes, peu favorables à cette révolution monarchique, le sommèrent de se rendre en prison pour s'y disculper : le supplice du feu l'altendait, s'il

1. Aucune monnaie n'offre Orgetorix^ mais trois monnaies gauloises, de différentes provenances, nous donnent la leçon Orgétirix : ORGETIRIX ATPILI F, — orgétirix EDVIS, — ORCIITIRIX COIOS.