OPÉRATIONS DE LAWÉNUS ET DE CAMULOGÈNE A PAKIS
en aval le second corps était dirigé vers Metlosedum ou Meliosedunij et le troisième corps, commandé par Camulogène, devait poursuivre Labiénus. Deux observations essentielles : 1^ le mot naves caractérise les embarcations qui descendent vers Auteuil et Meudon ; S"" dans les manuscrits de César, la leçon Melodurmm est la seule qui se présente dans les deux passages où il est incontestablement parle de Melun. Ici, au contraire, nous avons des leçons très-variées^ ; mais la direction des naves est en aval de Paris et celle des lintres en amont ; le mot 7iaves est employé dans la phrase où figure le nom de Metiosedum ; d'autre part, AJelodunum(Me\\m) semble bien trop éloigné pour que Labiénus, dans son rapport à César, ait pu mentionner cette direction à propos des opérations engagées à Lutetia; cette circonstance enfin que, dans la pensée du chef gaulois, l'armée romaine avait du passer sur trois points, — puisqu'il croyait que le gros de cette armée avait traversé la Seine en amont de Paris, trompé qu'il avait été par le fracas des rames des lintres et le bruit des cinq cohortes en marche vers Charenton, — explique qu'il ait dû se porter en personne dans la direction de Bercy : il nous parait, en conséquence, qu'il faut lire, non « vers Melun», mais « vers Meudon», et admettre que le second corps de Camulogène avait été envoyé dans cette direction. Il arriva donc que l'armée de Labiénus était groupée au pied de Meudon et d'Issy, tandis que le chef aulerque l'attendait vers Bercy; mais peu lui importait d'ailleurs, pourvu qu'elle ne lui eût pas échappé en amont de Paris : son but étant de lui barrer la route de Sens *. C'est précisément pour cela qu'il avait dû se porter le plus près possible du confluent de la Seine et de la Marne ^; il croyait donc
\, Voy. plus haut, tome U, p. 475, note 3.
2. 11 nous parait bien difficile de se rendre compte des manœuvres des deux chefs, si Ton yeut lire c Melodunum > (Melun) dans ce passage. Cependant ce système a été adopté par Napoléon lil (tome II, p. 2i9). — La bataille de Paris a donné lieu à de nombreux travaux : de MM. Quicheral {Rev. archéol. anc, !•■• série, 15 mai 1858); Ch. Lenormant (Rev. archéol. y nouv. série, tome IV, p. 266-290); de Saulcy {Campagnes de Jules César y p. 1-Cl); etc.
3. VII, 61. 1.6 texte porte que le chef gaulois connaissait le désarroi des Romains : €... perlurbatos defectione Aeduorum, fugam parare. > Nous ne voyons pas la dif-
le rencontrer vers le quartier du Jardin des Plantes. Le stratagème de Labiénus ayant réussi, Camulogène s'aperçut que les Romains, qu'il craignait de trouver en amont de la Cité^ étaieot en aval. N'ayant pu s'opposer à leur passage, cette situation dut lui paraître tout aussi favorable. Les deux armées durent donc se trouver en présence, entre la butte Sainte— Geneviève, Montrouge et Grenelle, c'est-à-dire dans le faubourg Saint-Germain. C'est là que la bataille de Paris eut lieu. -A l'aile droite des Romains, la Vil*" légion culbute les Gaulois et les poursuit; à l'aile gauche, — celle qui était appuyée sur la Seine, puisque les Romains avaient Meudon à dos, — la WV légion se heurta à la plus vive résistance : Camulogène était présent. Mais la Vil* parait sur ses derrières, sa convereion par le flanc droit s'expliquant par le peu de solidité des li*oupes ennemies qui lui avaient été opposées. Cependant le corps laissé à la garde du camp gaulois (au bas du boulevard Saint- Michel), en apprenant que la bataille était engagée, se perle au secours des siens, et « occupe une colline » (peut-être celle de Vaugirard), collemque ceperunt. Mais la déroute des Gaulois était commencée, elle fut complète : Camulogène fut tué, et ceux que les bois et les hauteurs (d'Issy, de Châtillon, etc.) ne purent sauver, furent atteints et tués par la cavalerie. Le prix de cette victoire fut, pour Labiénus, la conquête d'une route de retraite vers Agedincum. Conune il n'y trouva pas le Proconsul, il ramassa toutes ses forces et alla le rejoindre. — Où? Le texte ne le dit pas.
L'adhésion des Éduens à la ligue nationale avait produit uue très-grande impression dans la Gaule ; comme ils étaient maîtres des otages que les différents peuples avaient envoyés à César,
ficulté qui arrête l'auteur de Ja Vie de César (lome H, page 249, note 1) : c Nous n*avons pas reproduit, dit-il, ces mots, fugam parare, parce que ce passage nous a toujours paru ininlelligible. Comment, en effet, les Gaulois, en voyant les Romains prêts à passer la Seine de vive force, pouvaient-ils croire à une fuite de leur part?» — Fuga, c'est la retraite. Labiénus ne cherchait pas le combat; il [donne mèiue à entendre qu'il eût bien voulu l'éviter. 11 s'agissait, pour lui, de gagner Agedincum à tout prix, et la victoire de Paris n'eut pour lui d'aulrc résultat que de lui avoir ouvert la route pour s'y rendre.
§ 7. — VERCINGÉTORIX CONFIRMÉ PAR LE SUFFRAGE UiNIVERSEL. 691
otages qu4ls avaient trouvés dans leur Noviodunum^ ils se montrèrent exigeants et prétendirent à Fliégémonie. Pour régler cette grosse affaire, on assembla un concilium général de la Gaule à Bibracte. Chefs et soldats s'y rendent eu foule, et, par un vote populaire, — ou pourrait même dire par le suffrage universel, midtùudinis suffragiis^ — le commandement, imperhimy fut confirmé à Vercingétorix. N'y figurèrent pas : 1° les Rémois; 2*" les Lingons, comme amis du Peuple Romain (les légions se trouvant d'ailleurs vers le pays de ces derniers) ; et S'' les Trévères, comme étant trop loin et en butte aux invasions des Germains. Les Eduens, froissés, se prirent à regretter leur défection. Quand Vercingétorix vit son autorité confirmée par l'assemblée générale de la Gaule, il exigea des otages, — sans doute des nations seulement qui lui étaient suspectes, — fixa le jour où ils devraient être livrés, ordonna la réunion de 1 5 000 hommes de cavalerie, sans faire appel à de nouvelles recrues de fantassins, sauf pour les Eduens et lesSegicsiaviy peuple voisin de la Province, qui furent imposés ensemble à 10 000 h. de pied et à 800 de cheval. Le frère d'Eporédorix est mis à leur tête avec ordre d'entrer en AUobrogie, par conséquent sur les terres du Peuple Romain, tandis que les Gabali (GéYaudan) et les Arvernes ont mission de ravager le pays des Helvii (Vivarais), et que les Ruteni (Rouergue) et les Cadurci (Quercy) doivent agir de même chez les Volkes Arécomiques (bas Languedoc) : la Province était donc cernée et attaquée au nord et à l'ouest. Espérant que les AUobroges n'étaient pas encore soumis, ou que du moins ils ne pouvaient être déjà romanisés, Vercingétorix promit de l'argent à tous leurs chefs, et à leur cité l'hégémonie, lorsque les Romains seraient chassés de la Province.
Pour faire face à toutes les menaces dirigées contre la Narbonnaise, le legatus, L. César*, avec vingt-deux cohortes
1. Ce L. César était fils de L. Julius César, le consul de l'an 90, et avait été lui-» même consul en l'an 6i, cinq ans avant César. Cousin du Proconsul, il était plus âgô que lui. 11 était frère de Julie, mère du triumvir Marc-Antoine.
692 eu. V. - RÉSUMÉ GÉOGRAPHIQUE DES CAMPAGNES DE CÉSAR.
qui y avaient été levées, dut veiller aux frontières de cette Province. Les Helvii sont refoulés par les Gaulois ; le pr inceps de leur cité, G. Valérius Donotaurus, fils de Gaburus, est tué. Mais les Allobroges résistent et gardent le Rhône. Gésar, dans celte occurrence, ne pouvant songer à rien tirer de l'Italie et de la Province, obtient des Germains un renfort de cavalerie et de cette espèce d'infanterie légère habituée à combattre parmi les chevaux. Gomme les cavaliers étaient mal montés, il leur donna ceux de ses officiers et des membres de Tordre équestre qui se trouvaient dans son armée.
Dès que Vercingétorix eut reçu la cavalerie qu'il avait fait lever dans les différentes cités de la Gaule, il vint, avec toutes ses forces, camper à x milles de Gésar. Il eût été très-intéressant d'avoir l'indication du lieu où se rencontrèrent les deux armées, car c'est le point de départ de la guerre A'Alesia, et cette indication n'eût pas permis d'élever la moindre contestation sur l'emplacement de cet oppidum. G'est malheureusement ce renseignement précis qui nous fait défaut. Nous avons vu plus haut que les Commentaii^es ne nous disent pas dans quel pays se trouvait Gésar, lorsque Labiénus, après la bataille de Paris et son retour à Agedinciim, alla le rejoindre avec toutes ses forces*. Au chapitre 66, nous voyons qu'au moment où Vercingétorix vint camper à x milles (14 kilom. 810 m.) de l'armée romaine, le Proconsul « était en marche vers la Séquanie en traversant l'extrémité méridionale du pays des Liogons pour porter plus facilement secours à la Province' ». Or, comme il est dit plus bas (chap. 78) que, le lendemain de la
1. L*armée de César devait comprendre alors onze légions: les dU qu*il avait à la 611 de la dernière campagne, et la I*^ légion, que Pompée lui avait procurée (Hirl., VIU, 5i, et Lucain, Phars., Yll, vers 218). Voy. Vie de César, t. H, p. 251, note 2. — Il ne faol compter que 4000 hommes environ par légion (Scxt. Rufus,£reriar., 6 : c CCaesarcam decem legionibus quaequàternamillia militum habuerunl»), ce qui fait 48400 hommes. Il pouvait avoir en tout 75000 hommes, d'après le calcul de Napoléon \\\{ibid.y p. 25i).
2. VII, 66:cquum Gaesar in Sequanos pcr extremos Lingonum fines iter facerel, quo facilius subsidium Provinciae ferri posset... >. Le mot fines, dans César, signifiant toujours le périmètre d'un territoire et jamais c les limites > de ce même territoire, il n'y a pas de doute sur le sens de «per extremos Lingonum fines».