CHAPITRE IV
Dislinction faite par les géographes anciens entre l'Aquitaine ethnographique et TAquitaine politique o57-359
Les Quatorze Peuples celtes ajoutés par Auguste à l'Aquitaine ethnographique pour former la province politique d'Aquitaine. . '^ 359
§ l'^ — Aquitaine pi-oprenient dite 359-ill
Les Ibéro-Aquitains formaient l'Aquitaine ethnographique du temps de César. 360 Llbéri-Aquitaine comprenait « Neuf Peuples >, les Novcîh Populi de Tinscrip-
tion d'Hasparren. Quels sont ces neuf peuples ou cités? 360-362
Liste des peuples ibéro-aquitains, d'après le texte de César : il y en a 12. 362-364 Cette liste est incomplète d'une part, surabondante de l'autre : les peuples sont
nommés accidentellement et non énumérés officiellement dans César. . 364-365 Six, sur les douze de César, peuvent être compris parmi les Novem Populi :
1" les TarbelUj 2" les Au5ci, 3** \GsBigerrmieSf 3^ les Aturenses Ci) ou les
TarusateSf 5° les Elusates, 6** les Vocales 365
Les trois non mentionnés dans le texte de César doivent être : 7^ les Convenue y
S'^ les Lactorates, et d° les Benehat^enses . 365-366
Liste restituée 367-368
Le pays des c Neuf Peuples > correspondait avec précision à la Gascogne et au
Béiirn 368-369
Pline nomme un grand nombre de "petits peuples, parmi lesquels on retrouve
huit des c Neuf Peuples » 370-371
Les peuples secondaires de la liste de Pline 371-376
Restitution de la liste officielle des Novem Populi, d'après le texte de Pline. . 376
L'Aquitaine de Ptolémée 377-379
L'Aquitaine de Timagène, dans Ammien Marcellin 379-382
Les c Novem Populi » étaient exclusivement montagnards. Extension ancienne
de la race des Ibéro-Aquitains, d'après les témoignages historiques. . 382-385
D'après les témoignages de la linguistique. . 385
Dernières publications de M. Luchaire 385-386
Noms ibères des divinités topiques des Pyrénées (exemples tirés des monuments
ép {graphiques eux-mêmes, dont les textes sont donnés in extenso), . • 387-395 Noms ibères de personnes tirés également des monuments épigraphiques (textes
in extenso) 395-398
Examen détaillé, avec le texte reproduit des monuments eux-mêmes, de la liste
que le général Creuly a publiée des noms soi-disant « indigènes-pyrénéens » 398-402
Noms géographiques ibères 403-405
Contact des langues euskarienne et gasconne 403-405
Noms usités dans les appellations géographiques de la Gascogne et de la
région pyrénéenne 405-411
§2. — liCS Qttsione Peuple* saulolii de la Celtique Mituée au Mud de la
I4»lre 411-427
Pour obtenir les c Quatorze Peuples», ajoutés, selon Sfrabon, à l'Aquitaine ethnographique, il faut comprendre les Bituriges Vivisci (Bordelais) et les Kasa((75, qui étaient au sud de la Garonne, mais Celtes 414-417
Tableau synoplique des Quatorze Peuples ajoutés par Auguste à l'ancienne Aquitaine ethnographique, pour former la province politique d'AquiUioc (d'après César, Sïrabon, Pline, Ptolémée et la Notice des Provinces. . . ilS-iliï
Toponymie gauloise : !«» du pays des Bitunges Vivisci ; — 2« des Vnsales. i^)-it\ ^ 3* — des Nitiobroges ^^
— 4° — des Cadurci -4^
— 5* — des Ruteni 423
G' — des Gabali ^^
— 1- ^ des Heliii *i3
— 8" — des Vellavii - ^^
— 9* — des Ai-verni -l^-4îl
— 10* — des Lemovices 4:2A-ii5
— 11'' — des Petrocorii ^^
— 12« — des Santones ^^
— 13* — des Pictones 425-4^6
140 __ jes Bituriges Cubi 426-427
§ 3. — !*©• ♦■!■■•■•«■»>«• *» ■cl«iBm ifl'hCti
La Loire n'a jamais été une frontière. Limites vagues des anciens peuples. i27-ii9 Il faut déterminer d'abord les territoires des peuples du Belgium avant ceux des peuples situés entre la Belgique et la Loire, parce que nous savons qu'on reconnaissait à Home c quinze peuples » ou c quinze civitales > dans le
Belgium 429-433
Les € Neuf 9 d'Ibcri-AquiUine, les t Quatorze > entre Garonne et Loire, les c Quinze » du Belgiumy font 38 peuples, qui, ajoutés aux 22 compris entre Loire et Belgique, donnent un total de 60 peuples dont le nombre fut officiellement conservé dans les 60 cités d'Auguste 43:3-i3i
Lks Quinze Peuples du Belgium : 1* Rémi 435
— 2" Bellovaci 435
— 3* Suessiones ■ • • 435
— 4* Net^ii et leurs clients 435-436
— b'^ Atrebaies 436
— 6* Ambiani 436
— 7* Morini 436
— 8* Menapii 436-437
— 9* CaleUs 437
— 10* Veliocasses 437
— 11* Viromandui 437
— 12* Eburones et Aduaiuci 437-438
— 13* Treveri et leurs clients 438-439
— 14* Mediomatrici 440
— 15*LettCi 440
\.es Lingone$ étaient en dehors du B^/^tww 441
La Belgique de Strnbon 442-444
La Belgique de Pline 4l4-ii5
Les Belges n'ont jamais formé une race à part 446-447
La Belgique de Ptolémée 447
Toponymie mixte, gauloise et germanique, de la région rhénane 418-449
Toponymie gauloise du pays des Isermi 449-450
— des Menapii 450
— des Morini 450
— — des Atrebates 450
Toponymie gauloise du pays des Ambiant 450-451
— — des Bellovaci 451-452
— — des Silvaneeles ovL Silvatucti 452-453
— — des Suessiones 453-454
— — des Viromandui 454-455
— — des OromaMaci 455
— — des Rémi 455-45G
— — des Eburones et des Aduatuci 456-459
— — des Treuri 459-460
— — des Mediomatrici 460
— — des Leuci 460-461
— — des Caletes 461
— — des Veliocasses 461-462
§ 4. — Celtiqve fraD«iiffériiio 462-499
Les vingt-deux peuples celtes transligérins 462
1^ Les Helvetiiy leurs cantons, leurs clients et toponymie celtique de ce
pays " 462-46i
2*» Les Seqtiani et Vesontio (Besançon) et toponymie celtique de ce pays. . 464
3<^ Les Ltn^/on^s et toponymie celtique de ce pays 465
4" ]jesAeduiy leurs clients et leurs villes ; toponymie celtique de ce pays. 465-468 Clients : Ambarri, Anlerci Brannovices, Mandubii (?). Villes : Bibractc (mont Beuvray), Matisco (Màcon), Cabillonum (Chalon) , Decetia
(Decize), elc * 466-467