COTES DE NARBONNAISE : ÉTANGS ANCIENS ET MODERNES

colline de Mèze, qui esl peut-être Tancicn Vicus Mama^ d'Avienus, et certainement le Mesua de Méla^, était, au temps de ce géographe, « environnée d'eaux de presque tous les côtés, et aurait passé pour une île, si elle n'eût tenu au littoral par une langue de terre très-étroite, » et qu'aujourd'hui elle est complètement reliée à la côte, partout ailleurs droite sur le rivage occidental entre Marseillan (au sud) et Bouzigues (au nord). Celte dernière serait, selon Ménard ^, «la pauvre et petite ville de Pohjgium; » mais rilBu de plus douteux et de moins facile a concilier que celte identification avec le texte de Festus Avienus*.

Il nous a été facile d'expliquer la communication du Rhône avec les étangs, a l'époque ancienne, jusqu'à la montagne d'Agde — communication encore visible sur les cartes modernes des xvi% xvu' et xvni* siècles — c'est-à-dire en prolongeant l'étang de Thau au sud, de manière à y comprendre le petit lac, les salines et les marais de Bagnaz; mais là se rencontre une avance en mer, le massif volcanique d'Agde, qui existait

Bibl nat.y dépôt des caries, n^^ iSi et 91 du Oatal. de l'cxpos. de 1875, où la disposition est la même) :

Portulan de 1375. Mappemonde Henri IL

iO^ueé mortel. ^^xtô mortel.

S^agalona. S^Udalone.

6av be ®tta, Tient be ®el^a.

Voy. noire planche V.

\. Ora marit.y v. 612. Voy. plus bas, note i.

2. Il, V, 6. < On retrouve encore à Mczc les ruines d'un temple de Pallas, dont le nom est conservé dans le pays, et un ancien castellum dont la fondation parait remonter aux Phocéens de Marseille. > (Lenlhéric, les Villes mort es y etc., p. 290.)