Phitipp., VIII
€ obsedit Abrincas
Colle sitas inter Sevam Senunamqne supino.
6. Segm. 1, A, 1, p. !27, col. 2, n<> 7 de l'édit. in-f", p. 184-186 de la Gëogr. de la Gaule d'après la Table de Peutinger. Si l'on considère cependant la forme des lettres (XIII* siècle) employées par le moine de Colmar, l'auteur de • l'unique manuscrit que nous possédions de ce document, ] Q!6Q(X l#) • on comprend beaucoup mieux comment un mot a pu être ^
pris pour un autre : 1 11 6 Cil ^
AURINCÀTUI, AVRVNGHES. — GRAN^^ONUM. GRANVIU.E. 3:]1
nonenses\ On a trouvé des antiquités romaines à Saint-Pair, au sud de Granville. Il faut remarquer aussi qu'il existe un camp romain sur la même côte, à 5 kilomètres au sud du cap de la Hague*. Il suffit de jeter les yeux sur les lignes de relèvements des sondages que M. Germain a tracées sur la carte de France du Ministère de Tinstruction publique, pour comprendre que la mer a dû creuser, à une époque relativement assez moderne, la côte normande, et fait reculer la plage du Cotentin^. Mais rien ne nous autorise à dater ces conquêtes des flots marins d'un temps postérieur à notre ère. Les îles indiquées sur les portulans du moyen âge nous prouvent que ce retrait de la plage du Cotentin ne s'est pas effectué dans les derniers siècles
1. Sous les ordres du c dux Tractus Armoricani et Nervicani ;... praefectus militum Grannonensium, Grannono > (II, p. 107). Nous avons distingué plus haut (p. S93 et note), comme Tont fait Valois et d'Ânville, Grannona, cité dans ce document au commencement de l'énumération des corps militaires placés sous Tautorité du même chef, de Grannonum^ qui figure à la fm de la liste, et nous avons placé, après d'autres géographes ou antiquaires, la première de ces deux localités, Grannona^ vers Guérande. Nous remarquerons ici que la seconde, Grannonum, est mentionnée immédiatement après c Abi^incaiae >, qui est Avranches. C'est cette circonstance et l'apparente analogie des noms qui nous engageraient à la placer à Granville : telle est l'opinion de Sanson (GalUae antiquae descript. geogr., 1642), de d'Anville (Notice de la Gaule, p. 359), qui place Grannana à Port en Bessiu, et de Reichard {Orb. tab. IX, et Thés.). Valois {Not. Gall., p. 236) rapproche ce nom de Gravinum, que la Table de Peutinger (segm. I, A, i) nous montre sur la route de Juliobona (Lillcbonne) à Gesogiacum (pour Gessariacum, Boulogne-sur-mer) et à x lieues seulement de la première, ce qui nous conduit vers Grainville, arrond. d'Yvetot (voy. l'édit. in-f*», p. 22, col. 2, n» 6, et la Gaule d*apr. la Table de Peut, p. U7). La Barre place Grannonum à Saint-Renan, à 13 kilom. N. 0. de Brest (Mém. de VAcad. des inscr., VIII, p. 419); M. de Gerville, à Portbail, à l'O. du Cotentin {Rech. sur les ports de Barfleur et de Cherbourg, dans les A rchives de Norm. , 1 825) ; enûn M. de Rostaing, à Cherbourg même (Ports celtiques : Étude géogr. et hydrogr. sur les ports de Coriallo, Corbilo et Iktin, p. 25, extr. du tome II du Congrès scient, de France, xxvii* session, tenue à Cherbourg, 1860).
2. Au Nez de Joboui*g, entre Auderville et Herqueville, à 87 mètres d'altitude, et dominant la mer. 11 est indiqué sur la carte de l 'État-major, nM6.
3. La ligne de 10 mètres de fond, qui est voisine de Cancale, rejoint les lies granitiques de Chausey, puis, gagnant le large à l'ouest, rejoint le plateau des Minquiers et l'Ile Jersey; puis, se reployant à l'est et se rapprochant de la côte pour laisser passer le flot dans le détroit de la Déroule, gagne le littoral au cap de Flaman ville, où la ligne de 20 mètres de fond vient presque affleurer pour atteindre ensuite le cap de la Hague, laissaut, dans le raz Blancbart, la mer se creuser un lit à 35 et à 50 mètres entre le cap et l'Ile d'Aurigny ou d'Aldemey. Une rentrée considérable de la côte accuse cependant un progrès assez récent des vagues, sur la côte, entre le Nez de Jobourg et le cap de Flamanville : c'est l'anse de Vauville.
3 « ai. I. r.ÉOGllVPHlE PHYSIQLE. — $ 3. DESCKIPTIO.N DES COTES.
vcoulés*. Oïl doit recoiuiaître d'ailleurs la plupart d'entre elles dans T Itinéraire maritime d'Antonin (iv* siècle). Entre Veclhy qui est très -probablement Tîle de W'ight, sur la cote d'Angleterre, et Lxantis^ qui est certainement l'île d'Ouessant, nous trouvons, inscrites dans Tordre suivant : 1' Ridwm-j qui correspondrait à la plus septentrionale, Aurigny ou Alderney; 2* Sarmidy Sarma ou Sarma^y Guernesey, sur les anciennes cartes Garnaseij Garnsey; 3** Caesarea^j Jei^ey. Ces identifications paraissent à peu près certaines. Uestent quatre îles : Barsùj Lisia^j Andium^ et Sicdelis'^. Entre Jei*sey et Ouessant, il n'existe que quatre îles de quelque importance, et, en suivant le même ordi'e qui paraît observé par l'Itinéraire maritime, ce sont : la i)riiicipale du plateau des Minquiei's, la principale des Chausey, l'île Bréhat et l'île Batz; il est bien difficile de tirer quel<|ue lumière certaine du rapprochement de ces noms, et nous ne possédons pas tl'autre élément de recherches. Valois place EbodiUj qui n'est mentiomiée qu'à l'époque de Cliarlemagne, à la petite île très-rapprochée de Sarmia (Guernesey, pour lui comme pour nous), et dans laquelle se trouve, dit-il, le village d'Arme*^, mais il donne cette petite île pour Alderney. Or Alderney, ou Aurigny, n'est pas très-près de Guernesey, et Arme, aujourd'hui Ilerm, n'est pas Aurigny, mais un ilôt situé en effet très-près, à Test, de Guernesey. ^'alois ajoute que Liga ou Iga de Tltinéraire maritime se retrouve dans la moderne Ligon. Or les manuscrits ne doiment pas LigUj lya, mais Lim,
1. Voy. pi. VI. Les iles marquées sur le portulan du commencement du x\i* »ècl« sont au nombre de huit, dont trois sont nommées.
â. Ilin. marit. p. 509. c Riduna, > var. de deux manuscrits seulement, suriringt-trois; € Idunaj > et c Raduna, > sur un seul manuscrit.
3. Ibid., var. : c Sarma, > cinq manuscr. ; c Sarnia, > deux manuscr. ; c Armia^^ di»ux manuscr.
•i. Ibtd,f var. : c Cesarea, > cinq manuscr.; c Cesaria, > un manuscr.
5. Ibid.j var. : c Isia, > deux manuscr.; c Bisiat i c Silia, > c Lya, > un maousrrit pour chacune de ces trois dernières leçons.
G. Ibid.j var. : t Anduumy > deux manuscr.; t Ndium, > deux manuscr. ; t Àdium,* un soûl manuscr.