Spgm*, II, G, i de notre édition
2. Correction déjà proposée par Durand i, A (pi Graie e Pennxne^ p. 47, et qui est fondée sur ce passage de Ptolémée : c la source de la Duria (Baltea), au lacus Poeninus,
r, x£^aX-ri toO Aopia ivoTatjxoO tj xolxol tt,v Ilotvtvav Xijivriv (28* 45', 43* 45'), > III, F, 24 ; cf.
C. Promis, Le antichità di Aosta, p. 123, et le texte de notre Table de Peutinger, infol., p. 85, col. 3, n«»» 81 et 82.
3. T-APPAEG-T-F-VEL | ALFING-SECYNDG | PROC- AVGVST-XX HERED !
PROC-ALPI-ATRECTIANAR, etc. (Femio, Wilmanns, 12GC) : < T. AppaeOy T. filio, Velina tribu, Alfino Secundo, procuratori Atiçu^ti vigesimae hereditatium, procuratort Alpium Atrectianarum , etc.; à Titus Appaeus Alfinus Secundus, fils d«î Titus, citoyen romain inscrit dans la tribu Velina, procurateur de l'Empereur pour l'impôt du yingtième des successions, procurateur (gouverneur) de la province des Alpes Atrectianae, etc. > — T • CORNASIDIO | T • F- FAB • SABINO- E • M -V | PROC • AVG • DACIAE • APVLENSIS • PROC | ALPIVM • ATRACTIANAR • ET • POENINAR, etc. (Falerii, Wilmanns, 690); c à Titus Coniasidius Sabinus, fils de Titus, inscrit dans la tribu Fabia, en son vivant chevalier romain (egregiae tnemoriae viro; egreyius vir, chevalier romain), procurateur de FEmpereur, chargé du recouvrement d(^s impôts dans la Dada Apulensis, puis procurateur (gouverneur) ile la province des Alpes Atractianae et Poeninae, etc. > Ces deux inscriptions sont certainement du ni« siècle.
72 CH. I. GÉOGRAPHIE PHYSIQUE. - § i. OROGRAPHIE.
de Cularo (Grenoble) et de Genava (Genève) * ; il semble donc que le nom à! Alpes Atractianae ait pu, dans cette seconde hypothèse, s'appliquer aux contreforts septenirionaux et occidentaux compris entre le lac de Genève, le canton du même nom, la vallée de TArve, sauf sa partie supérieure, et la crête des Pennines, c'est-à-dire aux Alpes du Valais, du Faucigny, et aux monts Voirons.
Entre le Saint-Gothard et le col de la Seigne, où nous croyons que les Romains limitaient la désignation d'Alpes Poewma^ (nous en donnerons plus bas la raison), se trouvent, comme on sait, les sommets les plus élevés de l'Europe. Mais les anciens, qui n'avaient pas de procédés exacts pour mesurer les altitudes, ne paraissent avoir nommé ni le mont Rosa, ni le Cervin, ni même le mont filanc; le Simplon ne l'a pas été davantage, et, bien que la voie romaine du Valais ait laissé des vestiges reconnaissables jusqu'à la hauteur de Rrieg-, il est certain qu'aucune issue carrossable n'a été pratiquée dans cette direction pour faire communiquer la vallée supérieure du Rhône avec celle du Tésin.
Si nous bornons les Alpes Poeninae au col de la Seigne, c'est qu'immédiatement au sud de ce col est celui du Petit Saint- Bernard, où se trouvait la station In Alpe Graia^. Ce passage appartient donc à la section des Alpes Graine (Alpes Grées).
1. Nous savons on offel que le vaste lerriloire de la Colonia Viennensium comprenait vers Test: Genava (Genève), simple viens de cette colonie (Mommsen, Inscript. Helv.y 83, 8i; cf. La Gaule d'après la Table de Peutinger, p. 386), Cularo (Chanipollion aine. Antiquités de Grenoble, p. Oi : dans h; monument funéraire trouve à Grenoble et élevé à la mémoire d(» Scx. Julius Condianus, ce personnage est quai i lié ainsi : FLAMINIS-IWÉNTVTIS-Q-C-V-AEDIL ; Champollion lit Qtwws/om CVtoronensiSy il faut lire Quaestoris Coloniae viennensis. Donc la colonie dt; Vienne comprenait Cularo, qui n'était par conséquent alors qu'un vicus de cette cité). On a trouvé aux eaux de Sainl-Gervais des inscriptions qui nous obligent à considérer ce canton extrême comme formant la limite de la colonie de Vienne de ce côté (I^. Ilenier, Sur une inscript, rom. de Saint-GervaiSy Revue arch., \^^ série, 1857, p. 351 et suiv.). — Voy. plus bas.
2. Voy. la carte qui accompagne l'ouvrage de M. de Haller, Helvetien unter den Romern, t. II.
3. Table de Peutinger, Segment, II, B. I p. 57, col. 1, n^'O de Tédit. in-îo].; Gaule d'après la Table de Peutinger, p. 390, in-8; — Anon. Ravenn, IV, 30; Guido, 14.
