LES CÉVENNES, CEVENNA MONS

relie*; mais Strabon lui accorde une bien plus grande extension. Disons d'abord que la transcription qu'il nous donne du nom latin ou gaulois en Cemmena^ 10 Kiiiinvov opoç^ est évidemment mauvaise. Le vrai nom de cette chaîne devait être ce qu'il est resté, Ceverma. Le géographe grec la fait partir des Pyrénées, avec lesquelles elle forme, dit-il, un angle droit, et il en étend le nom jusqu'à la hauteur de Lyon ; donc les montagnes du Vivarais et du Lyonnais sont comprises par lui sous la désignation commune de C emmena^ j et il lui donne 2000 stades de développement (370 kilomètres), chiffre un peu inférieur à celui de la longueur de la chaîne entre les Pyrénées et le Beaujolais. 11 nous la montre comme serrant plus étroitement le Rhône en face du confluent de l'Isère avec ce fleuve^ et il en fait une limite ethnographique entre les Aquitains (Ibères) et les Celtes*; il ajoute enfin que l'Aude, l'Orb et l'Hérault descendent de l'un de ses versants^ et la Loire de l'autre ^. Pline semble étendre aussi le nom de Cehen7ia'^ vers le nord jusqu'à Lyon, puisqu'il on fait la limite de la Narbonnaise^ et de la Gaule proprement dite, se conformant en cela aux Commentaires d' Agrippa ^. Les Gaulois prétendaient, au dire de Strabon, que les Cévennes renfermaient des mines d'or*^, mais il aurait eu tort d'y croire. Ptolémée étend le nom de Cemmena aux montagnes d'Auvergne**,

\. € Quibus \Xrxemii\ oppressis inopinantibus, quod se Ceveiîna ul miiro munilos existimnbant, > ibid.y 8; et, au cb. 56 : c oppositus nions Cevenna viarumque difficultas inipediebat. >

2. IV, I, 1 ; cf. II, V, 28. Il emploie tanlôl le singulier, tantôt le pluriel comme dans le passage:... tt,v (o<:bv]età t&v Kefx'xévwv opwv, IV, VI, 11.