III, p. 127, fin de la note

7. C'est au-dessous d'Andernach, AntunnacurUy que TAar se jette dans le Rhin, et cette ville était en Germanie Supérieure.

poser alors que, de son temps, les bornes des deux Germanies étaient autres qu'au iv"^ siècle, que Mogiinliacum dépendait du légat propréteur de la province impériale de Germanie Inférieure, et que YObringa serait en ce cas la petite rivière de Pfrimm, qui se jette dans le Rhin, un peu au-dessous de Worms. Cette dernière opinion, qui ne s'est pas présentée à l'esprit de nos devanciers, a peut-être l'avantage de ne rien changer au texte de Ptolémée, et de s'accorder avec l'indiscutable mobilité des frontières romaines, surtout de celles des provinces qui étaient, comme les deux Germanies, de véritables commandements militaires.

Nous avons étudié plus haut les bouches de la Meuse; il nous reste à dire un mot de son cours supérieur et de ses affluents. I-a Mosa (Meuse, Maas), dont César place, à tort, la source dans les Vosges * , et — ce qui est plus exact — mêle les eaux à celles de l'Escaut, son tributaire^, est mentionnée dans un grand nombre de textes^. Les Romains y naviguaient déjà en 44 avant notre ère*. Le seul affluent nommé pai' eux est la Sabis^y au iv*" siècle Sambra (Sambre)^.

Le Scaldis'^ (Escaut y Schelde), que César considère comme un affluent de la Meuse®, serait, selon Valois et la plupart des géographes modernes, le même fleuve que Ptolémée appelle

1. B. G.j IV, 10 : < Mosa profluit ex monte Vpsego, qui est in finibus Lingonum; » meiUions, ibid., 9, 1-2, 15, i6, 2i; V, -24.

2. Ibid.y VI, 33 : c ad flumen Scaldem quod influit in Mosam. >

3. Pline, IV, XXVIII (xiv), 3 ; xxix (xv). — Tacite ne parle que de la Meuse inférieure. — Anmi. Marcell., XVII, ii, 2; ix, 1. — Table de Peuting., segni. I, C, 1 (nous avons parlé plus haut du nom de Patabus que ce document donne à la Meuse inférieure). — Itin. Anton., p. 385. — Sidon. Apoll., IX, v, v. 208. — Ptolémée, voy. plus haut. — Voy. Valois, Notit. GalL, p. 361.— Pcrtz, I, 20, 101, 159, etc.