III. — Région du versant Atlantique
I. climat. — Sur le littoral , la température normale décroît assez régulièrement du nord au sud. Dans les monts Appalaches, elle varie naturellement avec l’altitude.
Les étés du nord de la région sont souvent plus chauds que ceux de la Floride. Cette température paraît d'autant plus pénible à supporter que l’écart journalier du thermomètre est souvent considérable et qu’il subit des variations plus considérables du jour à la nuit que de l’été à l’hiver. Les ardeurs de ces étés sont entretenues par les vents qui soufflent fréquemment du sud et du sud-ouest.
Il pleut dans ces contrées un peu en toute saison. Il pleut plus souvent en hiver et au printemps, mais c’est pendant l’été que les pluies se déversent en plus grande abondance. Excepté dans la Floride, la neige hivernale blanchit plus ou moins longtemps le pays de ses aiguilles de glace. Les montagnes sont presque toujours voilées de nuages, poudrées de neige en hiver.
II. Maine. — Le pays est occupé en grande partie par des montagnes, des moraines, des plateaux lacustres. Sa capitale, Porlland, est bâtie sur une péninsule en terrasse, abondamment pourvue d’eaux pures amenées du lac Sebago.
On compte dans le Maine six mois d hiver très rigoureux et trois mois d’été très chaud. La température, moyenne annuelle n’est que de-t- 6° à Portland qui se trouve pourtant sous la même latitude que Marseille.
« L’état du Maine possède de nombreuses villes temporaires, celles où se portent en foule les promeneurs
RÉGION DU VRRSANT fTLANTIQUK
et les baigneurs de New-York, de la Pensylvanie, de Washington, pendant la saison d’été. Les régions lacustres et les forêts du nord sont parmi les plus visitées. Mais aux portes mêmes des cités du littoral que de lieux charmants! On peut juger de la variété infinie des paysages et de la facilité des excursions et des promenades en goélettes et bateaux, à la vue du merveilleux archipel de Casco et des remparts de rochers boisés qui s’avancent dans la mer en longues péninsules parallèles. La grande île de Mount-Deserf, sur la côte septentrionale, est la plus vaste et la mieux connue des baigneurs; des milliers de familles se croiraient déchues de leur caste si elles n’allaient visiter Har-llarbor ou telle autre station du Mount-Désert à la mode, fallut-il même camper sous la tente dans le voisinage des grands bétels ». (E. Reclus).
III. Neto-Hamfjshire. — Cet état est en grande partie occupé par des montagnes. Ses grandes villes, Manchester, Concord, Nashua sont surtout des centres industriels.
Le climat est rude ; les fleuves gèlent en novembre, et la neige ne fond qu’en mai dans les comtés du nord. A Concord la température moyenne annuelle est de -4- 17".
A quelque distance de la mer, dans les montagnes, s’élèvent des villas par centaines, sur les promontoirs, dans les clairières des bois, au bord des torrents. Pendant l’été elles sont peuplées d’une multitude de touristes et de valétudinaires.
IV. Ver mont. — Cet état, riche en cascades, est traversé du nord au sud par les Green-Mountain. Sa capitale, Burlington, élève ses maisons sur les bords du lac Champlain.
Le climat de cet état est sain, mais froid en hiver.
ÉTATS-UNIS
V. Massachusetts. — Le climat est rude dans celle région, car il subit moins l'influence du gulf-slream que celle des courants arctiques. La moyenne annuelle de la température atteint à peine -+- 10° ; mais le thermomètre peut monter à -+- 37° en été et descendre à — 22° en hiver. Les cours d’eau sont gelés deux à trois mois par an ; mais la végétation se développe très vite au printemps ; les abricotiers et les pêchers fleurissent à la miavril, les pommiers et les cerisiers aux premiers jours de mai.
Les hommes se pressent en villes populeuses dans le « vieil étal de la baie » : Salem qui se dresse sur une péninsule de granit : Lynn qui empeste l’odeur du cuir et celle du poisson ; Boston qui compte un demi- million d’habitants : sa voisine Chelsea qui est comme un Boston d’été ; Nantuchee qui est aussi un lieu de villégiature.
North-Adams, Pitlsfield, Stockbridge sont visitées par les promeneurs d’été. Les thermes voisins de New- Lebanon-Springs qui jaillissent dans l’état de New-York, sont très fréquentés, surtout à cause du voisinage de la fameuse communauté des Shakers.
VI. Rhode-Island. — Le climat de celle région est doux, bien que la moyenne annuelle de la température ne soit que de -+- 9°.
Presque toutes les villes sont des groupes d’usines. Providence, la capitale, contient à elle seule plus du tiers de la population de l’état. Newporl est le rendezvous d’été des hommes les plus riches et les plus fastueux de l’Amérique du Nord. C’est le cercle aristocratique le plus jalousement formé des Plats- IJ.nis.
VIL Connecticut. — C’est encore une région très industrielle. On cite, parmi ses villes: Hartford, l’une des cités les plus somptueuses des Plats-Unis ; New-Haven
RliGION DU VERSANT ATLANTJQUB OSl
dont les places et les avenues sont abritées par d’énormes ormeaux ; Rridgeport, Norwalk et Stamford, célèbres par leurs plages de bains.
VIII. New-York . — Les diverses parties de l’état présentent de grandes divergences de température. Maritime à l’extrémité sud-est qui confine à l’Atlantique, il est continental partout ailleurs à cause de la haute barrière de montagnes interposée entre la mer et l’intérieur.
A Rochesler, les extrêmes de chaud sont -h 39° et les extrêmes de froid — 22". Le port de Rufl’alo est parfois bloqué par les glaces jusqu’au milieu de mai, et l’iludson a été gelé quelquefois pendant plus de quarante jours.
Cet état renferme la ville la plus populeuse des Etats-Unis : New-York. Malgré ses beaux quartiers aux larges avenues bordées de palais, la somptueuse capitale a encore des quartiers insalubres, des rues fangeuses. Mais elle a un parc admirable où, au milieu des pelouses, des bois, des rochers, des nappes d’eau, les promeneurs peuvent se croire en pleine campagne, loin de la cité. Et puis, d’autres parcs nombreux entourent la ville, découpés dans de vastes étendues de forêts, de côteaux, de lacs et de rochers. Ils sont avec la plage de sable fin de Coney-Island, le lieu de promenade favori des habitants de New-York et de Rrooklyn.
Le climat de la ville de New-York est celui de l’état en général, mais avec unecertaine atténuation des caractères les plus rudes : toutefois les écarts de température sont encore considérables. La moyenne de la température de l’année y est de 4 10", 6, celle du mois le plus chaud de -4- 24", 2, et celle du mois le plus froid de - 1», 7.
La partie septentrionale de l’état ne porte point de
ÉTATS-UNIS
grandes villes. La foule ne s'y presse qu’en été, dans les hôtels et les villas des îles et les promontoires. Saratoga- Springs est la bourgade la plus fréquentée. Vingt-huit sources minérales, salines* sulfureuses, iodurées ou earhonatées y jaillissent du sol, presque au bord d’un petit lac. Dix kilomètres plus loin Ballston-Spa a aussi des sources minérales appréciées.
IX. New- Jersey . — Cet état est en quelque sorte le pays de villégiature des habitants de New-York et de Philadelphie qui, en été, se pressent sur ses plages.
Le climat est maritime et doux, sauf sur les hauteurs du nord. A Trenton la moyenne de la température est Je +■ 10°, b pour l’année, de -1- 21°, 5 pour l’été, et de 0°,1 pour l’hiver.
Les marécages maritimes du sud sont malsains.
Newark, Jersey-Cily, Trenton sont des villes très populeuses. Les autres cités sont des résidences d’été: telles sont Atlanlic-City, Cape-May, ville de bains, ainsi que Long-Branch qui attire l’été les malades et les oisifs.
X. Pensylvanie. — Cet état « présente une étonnante variété de paysages et de terrains, grâce à sa division naturelle en trois zones : le littoral atlantique, le pays des montagnes et des vallées appalachiennes, et les terres occidentales, en partie recouvertes de débris glaciaires, qui s’inclinent vers le lac Erié et la vallée de l’Ohio ». (E. Reclus).
Le climat est très variable et atteint de grandes chaleurs et des froids extrêmes, mais seulement pendant quelques jours : l’été est rafraîchi par les brises du nordouest et l’hiver adouci par les vents du sud-est. La ^ moyenne de la température est de -+- 0°,b0 pour 1 hiver, je { 10°, 94 pour le printemps, de -+* 22", 94 pour 1 clé, et de H- 12°, S0 pour l’automne.
