Ware Lichhaamkunde handelende van dese wereld

Pages 77 à 239.

Trad. de la Physica vera,

La page 240 contient les errata.

COLLEGIUM ORATORIUM.

Arn. Geulincs (dum viveret) med. ac philos, doct. hujusque in Acad. Lugd. Bat. prof, celebemmi CoUegium oratorium i. e. nova methodus omnis generis orationes per chreias facile ac solide componendi. Libellas ex MS. erutus ac diu desideratus.

Amstelodami, apud Janssonio Waesbergios, 1696.

In-i2o, 4 fif. lim. (titre, avis du typogr.), 172 pp.

Le collegiuntt dit le typographe, n'est pas une production apocryphe, car voici ce qu'on trouve ad calcem du manuscrit : D, D. Schravenhage Theologo vere Scripturario, viro docto, sapienti, Arnico suo hocce, Magn. Geulingii Collegium oratorium offert Cornélius Bôntekoe. On n'a d'ailleurs qu'à considérer la méthode, le style, etc. Toutefois, le manuscrit fourmillait d'abréviations et n'était pas des plus soignés. Il ose espérer que celui qui possède un autre exemplaire, voudra bien le lui communiquer.

Traité de rhétorique, dont la première partie est consacrée aux dissertations (chreiae), et la seconde aux discours proprement dits (orationes). Cet ouvrage n'est pas sans mérite. On voit que Geulincx est bien au courant de la littérature grecque et de la littérature latine.

La dissertation sur la sentence : Qui unam habet, omnes habet virtutcs, a été traduite en néerlandais, et se rencontre à la fin des édit. complètes de l'éthique. Cette dissertation fait ici l'objet d'une étude littéraire. On retrouve cette étude, sous forme de notes, dans la chreia qui fait suite aux édit. de l'éthique de 1696 et de 1709.

Le Collegium oratorium ne diffère pas de VExercitium oratorium, comme on l'a cru. L'erreur provient de ce qu'après la préface, vient ce titre : D. Arnoldi Geulincx Excercitium Oratorium, titre qui se trouve également en tète de chaque page.