CHAPITRE XXII

nouvelle de sa mort, fut de ne pas avoir èû eïitrè les mains divers opuscules qull avait aeskéili 'de faire t)at'àître; comnié il mei'avëit prdmis',''ét 'qui' aai<aieiit été Se' suJBàantësidêôlarktionè de s^ nouveaux sentiments en fait de reli^dn'.''-^''^ ■' ■»'L'eôf)àMi-àvmli'ti'è6.te' ààsiuSim il' milii^iit : ■déiiê d'tirie'-âme '<^ndîàë;Kenë''elS"^ràMe^"'(ïâ mkttii'ë ihdyënftè; d'Vëûlirè^J-vlfs ' 'éf d'un ' Viéâ|ê •MraaMe'ët"6Kâtmàn't;,:èrriïèïÂi â|i tifce'ët'à'ôiSiiè aè !S A/értii':''TWfr^yè^ôdlëttiëii!fc''eh'^â§èi%''tft rti^idif'; teaiai'ëii-ée*, i'abïefeé"a^il'"ét '^^ 'fkitëiaëût'éïii"làtoW¥6{iïè'.' ■""/' ^'"'^ 8'in;à«

It MiniiKi-j . i(iui '''."-Va^Ij".''' ^"' '>''■' '■' *h nïf'.fi'i , , » ^ mai 1846. ...

, ,. , . ( »,jFrancesgo Scjwrpa. » r

iA Ji.c,bii,'>'i i;il ïFi'.i'iji .(^;iT i- . •ni'j-.'|a'' i cl firiBD

i I 0ftfk'*at«tHênf 4u' 'Ùn€f*bn^Weftèi*'l^ïus èèBfê i^tf*Jifâlléi 'de^'èéi Siikipi ,'' ^' ii'fâut'" â4oâë#i^'

Méhsôttgiè n'MÈlilfîJaS"qlu€a(llie''eiibg^ à'atasâï'^ ^râtiàtït', -in '«fetèititéBfté'a^i'Hî^ ae'éeftë^^Mktëit'ê éi'WlfeehlsifaùÔéé: 't^mï)lië#i!Aî^âbiiîî^ ié^m ifeUfesy -d!liniéiaMtMteè'paa^aWfe3(W(t4Ùi!'iïé SfljP ^^Wer^fti^'ï'ôixekbètfiJ'CrîésI ébii.«re'«ëi(âktëStf(ri» êk^à ^m Rë^ièri 4a^ lèl ftAi^u(^±"<&ié)1J)ef^f'

919 LEOPARDl , SA y YIEi >Bf : SBS OEUVRES.

?o >))£h)>Jcréniifie7â/(^M.i]le(iE»rèqil&ny^

ti[iûèref(>fddte&d68'inotnte ;')tlëT4iie>g)qitlavHisDtt<)

iâOgâstbir.dic}u(iiii6fiè/i)9t'fcqrrioo oF) }o 9ilr>tri ol» -ofiii oteorkjiibôqA-àttriièiâne r>dans'//qikBlvhaè'I àt

les plus ininutieuxui%s/ttfâ9'i]^ârnB6uiH Jaifr^rotesaiti cher une ligne, bien qu'une étude r littéraire

ui^^o nom o" <i'iiJO\ji^ui] ludi] 'f')''''(»(|0'i :»nnb >£7 IjT

^ékft •^'Mîgttl^WI' ï^ôlTetî?ë'>iitfliiië'<l(M^ £f]^iaAifiri!n^ijSpli£ii Altt^ôpOuâl^ BOMieflesâd âsâln

sasiic^seriif^^âj^lêffltottso^s^taîf^ ^ ^iaiil^4'^

(âkM»e'^K'Mffist?è^ffë^1a^«feFfën foyrteâ^rn'e^^Iî^fMm'^f

iresfesitUDpoète âanbmn ^MnbéiaU'iiull âti él^Vie^ à aéséfraisiiianilQiii Aèlm^otk&àe Fââglsilj?|iè,^dat]il^ hixpQt^tè église H© >Sdn4VitàleI ©estï'làî^iieîépôèè

les emblèmes des deux retigûnss ^éiieur^t^K^&iâA (timBihiaimiiè ideisà tie , ' la . léds: ^ 'àh^ètiétOie^ ^t lamcbûiidttst ide- > Minsiwe.i 1 8itii>dam , ^^^Myiqirieole

toô!Îinaairipig<ai;4)Bll^ ^€lsA)id'at^)gi9âéi'S|is{$eétaI}

s'a^iàsa^i^étifliâBdeJ^retèbrdr eimfde lâiMiâTôr^bûé

de ritalie et de comparer. iâe!(DipaiaM)aid^^S€^

âbrAiidvécUi[ûV(aiKJla vYâri)tâl)lé'èpc(feip!ïeot}e iâo^

pbH}î)|) k)I\ieieL^ 'iifirHote:{mnAaB<tiièiiïBrie7^^

iliBSieïevedilBéi)à6nrsê^Gr>Uiis£oji!:iioiJuni ^i/Iq soi

onij jodo mon eoçur

n.esi pas di&nae de nos .soupirs. Âmertimie et ennui

pas digne de nos .soupirs. Amertume et ennui, monde. Calme-toi désormais. Désespère poSî^^tf ^ââf^

dite tàsolk^Mmt^\il)isiik\^ iirkfc^î^ultiôrdEaÇla

soi. LEOPÀRDI. SA'VIB BT 6BS OEUVRES.

le Ktobiiel.Eraljdiiet »lx smà&n forçat, NardoBi* > ii(iQiUëissàili;à sai léoi^soîenoe^; .etrpHisqu^v; pour;

godTë XVllà àrviiî^h •nnd)Ukk)9f:i!Wjd»rl'bi^il1ft4H ItfibfoliittÉtotel qMi,caroifeitnq(^ii8pî>iwif^f^t<^pi^fl>

psfeaèdlBsnpa*'! des iMAivm^ n^aolliçftfj^ ;S»<ti§>! QMittfirTjbofatelcontta4Moi^>$ ^fja^ilôiftïe^fti

jetnsfBMTQttitt )i^'(M^oy wit^ ^j dai^«r ^f I li^^^

fends ^bafauoïaflmiié htôimiaq. rA r. iôdo liovr. ixjO(| 'iAià aï*îgBT(ij^Imaip>i646vîdat0idQTi^i^<ff^^^

labineaiqaôBtri dfediM^iatÊ^^iota^ûèv*^! A'^gg^l^^ leifwrfxiolisigi^v'hélftôiatîjopintôfc^ lejfwpaBntafeiaêBfaen ttlf^r{4à«Iffj

laEWlaétBiJ sQ(a//ch*wJ(> p^toi?êB^cyr, i»»tf/â©j

fliaaHî)fqDéfe^d?séfçKé^ôTOfqMi(^«)^»^

CHAPimB XXII. 205l

étàît'âiôcèssîble à toutes les €râiiïtèsi;;que(le8! àatiget^ fassent ^«ginaires ob râel^^j^ili^ij iéftaEÎt! tï^ofp effrayé pQui- être seraputeux éurileeiâifoixli (tes ïï^^ens tf y écttiapr^er.vEJnf 18821, iliaYaitypidmv". à- lâf ^velii'î d?ttiïe lèqui v^ue tiabidep, feipè' cipcidèr I s(M^'\ë:^i^ïdtxir^^pif/^mék deiisoéfild['dàè bT0>>4 cÊtotès^pf (5t$btwC9s ti'^i4stît»si, mi> lMÔ\ïilàqTÏséâ pô^Vf lès'^ftiëns^Ottî^M^oiltétrtippiirfsoûiiprsi^ cèUàflJtté' (te'lk Fêiii]tfôt]toé ^ep pap eni^Aosp âs^ s#^Ië à$QêÇ'4lYi^é^t'|^'i]f$déeâetij)rie^ iflÔnS^^W^Ûé^ 4^^éte''j"e(beU^fjidttneolâJrfc>àTH!l*^ ifet^^^ui§;'âi «iMobt^^^M^oft^'^obtïfraeaieatsf.

pour avoir obéi à la ffûmî^é émiïsasJâo^ asàae)

t§lLl^«@i%i r-^o^i^titia^q AméibBiMSDa ftaissllte Itofâ@]^i7ié«^^^^i%âpt^6^^*jHqpiè6%6^âs^ àéif^^tHsàiL^t^s^, WibkilPM Vàaàtàéeik js^-dlm^i

ijiib. i]ii\y

996 LEOPARDI , 8A VI^ Ht JSm («UTRES.

sevelîr uii^' membre abandonné , 'oeite: épitdphe où la voix* du 3ang devait s'aasocier 4^ la ^oix dutçq^ur !. P^ut-^être le» comte Monaldo.ufs fdt^ qi^;pusiiUanim^y ^ais il.niavait.p^iedihDit'dj^

hrttft :*^»tp^i : Ift * :f rudeteoe et; llaffesfiJti<miv '^e»f verrons dans ces anxiétés ex^^énéiesifllptûû^

ïjf^i^r«(ifrdt^.,ft^.g^ 'Mii:^.tfe^ (Itt^ijçfoyaitr/flafflb (^ut/^iftipkfifyWl^^iitoptiw^ aôn^môDi^ipahila g^,jn^/jfiil^id^,SQli^gnirf:(I/'»i iul ,()mo:>iîiO 9?^^Ç[>#iflait)flt»e4fe FwÂd^Rpe, n^i*ûîdu*if Jqisglé teWB«Çi4§aiPe^fifti*ft 4Q»îb^a#i >6ate|) hflsinôîiger une sorte d'expiation. Lijf^i^i^^iifobu»];^ db d^ ^yir4W8^r.^ï*Ç|ie?feto^'ofP ^gpiréïiâait

j^Çoiii5fasiFMrr8/î^^tti^(te)ba5i^ j5?t^Ar^|^ Ïiwfln8<^6^âft6:!8drteâibreii«ï JboBHb Wr|i^f/Q9^<W)^»ftovà^ J8.,a«frjagahàaÉBiadi« fl^n^W#a4Ue%7ii^'î*oi3^aeteT^opqo!iJW^ fioei ji^^Fj^^e^ç*-/ ï^ i^gfemX)Mfe^r«tté^ ^ BégiiflA 4¥ #^>^0^P««^'8W»#^jrT©tiWfe, «tt pfcèaaalqeBâii

CBÀnTRB XXII. 89?

y6i)lat prendre: hommage à celui qui' il'é*àit pWà ; tàoàs etuj^orlié par son exaltation pfttriotiqM /u ^iilviérisa dn pb^mier chic les timldeà'vértuâ c[h'ili.dév«h;40|aèr, «t léèrasaidei ses- fouguëu^ apostkio^bds lei^vieille «ristobratief'd'O^ttt' lé^ bp^ fvesBeuns' < âe*Mtalie smûebit • tiaa} Wrâ ' %^pf*é^ lMfdGûtifll|ii8aBcie$'.'''' ' •■ •••'•"'' ''•'' ^■^'- '* '^«'"i'''-'''' ([ipQtôl4{aèsF.(ïm»ôes"'api-«&<18@>7'j'^«(^^'<él^ 9Hr4aipé(/^(^iiaMé'A«tid;ila^&â!d^eid(i^^t^!'G'^ pBQiqroqïrsi.uii8(fl^ia<è effacèèi^ufifiËiGiëh'r^tlë^

aJarieqsiflùmènà^ rétrà«finér[!diua9> l^xMëiê^>*9ë Giacomo, lui réchaufiklilfle^(î*bt*IiaWik"hêiii^ iéssj|4ufe(ikû%r%s .'^mw^VAyè^ âbé^t^^^ëto^se w^j^kneil^ (fai?.doir-9ditff^ «i«i»d^l@ë^gkrS§M cKi foJjraudaméfetiiipnBVl .noitr.ûjx'j'b ofioa omi

Jifiihjl^ireptaR, fj^rfiffipwtdt'iîSéfc'^aMy Wki^ ^S 4brsid(;^sr«uldlheu0d«i>#liÂsi'Â^>ilè'i|(^ lé

iBcigàd ^ JiMt«i\éM9:i0â8«^ 'b&v¥ài^uli%<^m fàs^pfawôdq àx ,^édript«(l!fê^é«r'*^'^890\«''¥^ ^

poète qui Ta flagellée sans doute, mais en même temps illustrée. Recanati répond aux invectives de Leopardi comme Florence à celles de Dante. Sur une place ouverte à grands frais et qui sera entourée de trois côtés par les constructions du nouvel Hôtel-de-ville , va s'élever la statue de . Leopardi, qui attend d^iulans Tatelier du sculpteur Ugolino Panichi le jbur de l'inauguration. Ce jour-là sera une imposante et grave solen-

erifâttt /'et iéllë^ *tiî^ "ém^ bée^lêf'fenr sim^^ïssm ie marquis Giulio Antici, pôârwt 4î* -poàte^^]^^ de Recanati.

\o ?.iodob n.B' omlr/j ia ^ oonojfîizo oJ«n:^ oiioo ob -'Mrif ?oy/no ael i ^;q o^iin ioi ^nomàhfloloiq ia 9'TJon of) ^i^Mu^'yl sel T>(nn;:i6T[ l'ml li ^aiisùh

oijp 9.0£lq f>[ f80/nô(n-;^.oIfo'I) Jno^oqnir 8 iup anoa ni efj ^jiiqae gol nmf;q fbicqooJ lequooo iiob

-rmannog bI hjp iiifoo 9b ojino7jj08 Jae'a eàJioau^ , ôflou j:)J3 noi j£iànô'g xîlI . Irommbg noa in^brioq jmb rrofjomA osvb sîoq^n ^ ojrnxîjilini le eJgBfôiioritoe

la souffrance

Après avoir déroulé jusqu'au bout le cours de cette triste existence , si calme au dehors et si profondément remuée p5.r les orages intérieurs, il faut résumer les résultats de notre analyse et essayer de fixer, par des comparaisons qui s'imposent d'elles-mêmes, la place que doit occuper Leopardi parmi les esprits de la même famille.

Sa renommée littéraire est faite. L'Italie ressuscitée s'est souvenue de celui qui la gourmandaît pendant son sommeil . La génération actuelle , enthousiaste et militante , répète avec émotion