Calcolo de’ vizi e delle virtü, à la Marciaua

78 GIAMMARIA ORTES

losophie ne semblent faire qu'un pour lui, — Ortes écrit un opuscule sur la valeur des opinions et sur les plaisirs et les douleurs ?. L'opinion serait, à son dire, la qualité qui permet de se décider sur le choix des objets agréables ?; le prétexte en est la vertu, mais la fin l'intérêt personnel : cette fin, différente du prétexte, amènerait, dans le temps, les changements de l'opinion dominante t.

En morale, Ortes considère le bonheur comme chose forcément imparfaite, parce que dépendant des connaissances humaines, imparfaites elles-mêmes pour être subordonnées à l'imagination et aux sens. Ce qu'il faudrait espérer de mieux, à son avis, serait la réalisation d’une félicité négative, la plus éloignée possible de l'ignorance et du malheur ?. Nous ne saurions, en effet, atteindre notre véritable bonheur personnel qu’en assurant le bonheur nbresele 6 chose évidemment chi-

Lett. sulla Relig. e il Govern..., lett. ITT, précit. (CUSTODI, Pi in, ton. XXV, p. 336).

Calcolo sopra il valore delle opinioni e sopra à Piaceri e 1 Dore delle vita umana (rapporté dans Cusropi, p.m., tom. XXIV, p. 257 à 318). — Dans une lettre à Ciani, il écrit Su UE de cet ouvrage :

«Il libercolo. sui dolori e ? biaceri è una freddura da non farne conto, scritta senza studio e più per capriccio che per sentimento; onde mi ricordo avervi posto per epigrafe : Chi mi sa dir s’io fingo? » (Lett. XXI, précit.) (Cusropt, ibid., p. 389.) — C'est encore ce qu il dit dans une autre lettre au même, eu adressant l'ouvrage (lett. XXIV, 23 décembre 1780) (Cusropr, ibid., p. 396). — Cf. aussi lett. XXV, précit., au même (CUSTODI, 2bid.. p. que

3. Calcolo sopra il valore delle opinioni.…., $ 11 (CUSTODI, ibid., p. 2063).

4 $ 1V (Cusropt, ibid., p. 287): is