L. LE ROCGE

Gh. PKLLiaiR. •

i Pierre de l'Hospital, sénéchal de Bretagne.

> Le counétable de Richemout, frère de Jean V; on u tu ses rapports am

Gilles (le Rai:*.

CONTRE GILLES DE RAIS. cxliii

Tavoit mis en délivre. Mesme congneut avoir esté désobéissant aux iiyonctions a luy faictes de par mondit seigneur le duc et sa justice de rendre et vuguer ladicte place et de mectre au délivre ledit Jehan le Ferron a la peine de cinquante mil escuz. Aussi congneut, o grant contricion et desplaisance^ qu'il avoit meurtry et occis grant

numbre de petitz enfans masles et les avoir fait ardre et mectre

en pouldre afïïn qu'on n'aperceust son cas et maléfice et que lesdictz enfans ne le revellassent, et qu'il avoit fait et commis les autres cas contenuz en sa confession cy devant escripte, desquelz lui Ait fait lecture et qu'il congneut et confesse estre vray.

Ainsi signé : Db Touschbrondb.

Condamnation à mort de Gilles de Rais,

Apre laquelle confession, demanda mondit seigneur le présidant radvisement de plusieurs saiges et gens du conseil iUec assistans ; queulx disdrent qu'il estoit digne de mort, les ungs a le souffrir en une manière et autres en autres. Apres lequel advis eu avecques lesdictz saiges et assistans, fut jugé et declairé, par mondit seigneur le présidant et commis, au regard du premier cas, que celuy sire estoit encouru es dictes peines pecunielles, et qu'elles devoint estre acquises a mondit seigneur le duc, et exécutées par les biens et terres dudit sire, 0 modération de justice. Et, au pârsurs, touchant les autres cas commis et confessez par ledit sii^e» fut jugé et declairé, par mondit seigneur le présidant et commis, que celuy Gilles de Rais en devoit estre pendu et ars. Et après, dist et declaira audit Gilles, afin qu'il criant mercy a Dieu et se disposast a mourir en bon esta, o grant desplaisance d'aYoir commis lesdictz cas, que le lendemain ladicte sentence seroit mise a exécution a une heure; dont il mercia Diea et mondit seigneur le présidant de lui avoir notiftié l'heure de sa mort. Et après, requist a mondit seigneur le présidant, ainsi qu'il et lesdictz Henriet et Poictou, ses serviteurs, assemblement avoient commis les mauvais et énormes cas pour lesquelz ilz estoint condempnez a mort, qu il plust a mondit seigneur le présidant que assemblement, a ung mesmes jour et heure , il et sesdictz serviteurs en souffrissent la pugnition et exécution, afin qu'il, qui estoit cause principal des raaictices desdietz serviteurs, les peust conforter et advertir de leur

cxLiv PROCÉDURE CRIMINELLE

salut a rheure de rexecution, et leur*monstrer exemple de bien mourir; disant doubler que s'autrement estoit, et que sesdictz serriteurs ne le veissent mourir, qu'ilz peussent cheoir en désespérance et ymaginer que eulx [mouroient] et qu*il, qui eatoit cause de leon maléfices, demouroit impugny, et qu*il esperoit de la grâce Nostre Seigneur, combien qu*il eust esté cause de leur fidre commectre* les cas, pour lesquelz ils mourroint, qu'il seroit cause de leur salricion.

Quel request luy octroya mondit seigneur le présidant, et avec ce, actcndu sa bonne contrition, octroya de grâce audit Gilles ladicte exécution faicte comme dessus, et, paravant son corps estre ouvert et embrasé, que sondit corps fut mis en une chasse et poner en sépulture en ceste ville de Nantes en telle église que ledit Gilles ordonneroit, de quoy il mercia mondit seigneur le présidant, reqoarant sondit corps estre mis et ensepulturé en Tegllse du moostier de Nostre Dame du Carme de Nantes. De quoi fut contant mondit seigneur le présidant. Et, en oultre, requist ledit Gilles a mendie seigneur le présidant qu*il voulseist prier monseigneur Tevesqne de Nantes et les gens de son église que, demain, avant que ledit GiUei et sesdictz serviteurs fussent exécutez, ils voulseissent ûûre procei-

ion générale pour prier Dieu que ledit Gilles et sesdictz serriteon de les tenir en ferme créance a leur salut; ce que pareîUemenc loj flist octroyé par mondit seigneur le présidant.

Ainsi signé : De Touscasaosoc '.

* Le copiste a maladroiteiueut inlrodait ici Dn alinéa et U mcntioi : « Ainsi signé : De TorscHERONDE. » Nous n*«Tonf pas cni deroîr lepiudaii cet alinéa qui coupe la phrase et qui devait se repoiter 'jm marie.

- Le récit de l'exécution de Gilles et de ses deux complices a été piUe

par P. JUarchegay dans la Revue des Provinces de tOuesi. tome V. 1857.

p. 177-179. d'après une note manuscrite insérée au f« 41â du ms da âiftHi de Serrant, et reproduite par le même auteur dans ses yoikes et pièeu hàtorii^ne*, p. IS6-1S$. Ajoutons que ce récit fut considéré comme absotaBcst

authentique . car il fîg\ire daus les expéditions officielles do procès. A*. ^<^-

Bibl. uat.. ms fr. 3S76. f« 125.

Mai lUG.

LETTRES DE GRACE ACCORDÉES PAR CHARLES Vil A ROGER DE BRICQUEVILLE. COMPLICE DE GILLES DE RAIS.

(Traascripliou orig. aux archiu's iialiuiiales, reij. JJ i77, f* io4f >*, et (* 1S5) ^

Charles etc. Savoir faisons etc. Nous avoir receu humble supplicacion de Rogier de Briqueville, chevalier, puisné filz de feu Guillaume de Brique ville, en son vivant aussi chevalier et seigneur du chastcl de Launé, en nostre pais de Normandie, contenant que, des ce qu'il estoit en Taage de cinq ans ou environ, ses père et mère et autres ses parens et amys délaissèrent et habandonnerent du tout nostredit pais a l'occasion de la guerre et entreprises des Anglois, noz anciens ennemis et adversaires qui lors descendirent en nostredit pais, leui*s terres, seigneuries, possessions et chevances qu'ilz avoient très belles, grandes et notables autant que nobles du pais, de leur estât, povoient avoir, et dont leurs prédécesseurs, ou temps passé, avoient aeoustumé vivre soubz nous grandement et honnourablement : et se retrahirent, partie du temps ou pais d'Anjou et autre partie es pais de Bretaigne et de Poictou, pour illec vivre et nourrir ledit suppliant et autres leurs enfaus, ainsi qu'ilz ont fait, en grant petitesse de biens, eu regard a leur estât et a ce qu'ilz avoient acoustumé avoir au temps passé et lorsqu'ils joissoient de leursdictes terres, seigneuries et possessions. Et, depuis que ledit suppliant fut en aage de povoir chevauchier et servir, par aucuns de sesdiz parens et amys flit baillé a feu René, sire do Rays, derrain decedé ', duquel il estoit prouchain parent, pour le servir : lequel le noumt par aucun temps et jusques

• DocuiiH.iiLjiiurnuiL* |».ii' iioliv savant «(nifrùn* vi ami. .M. .Siméou Liirr, |nofess<Mir à l'Ecule (J«js Clinites. meiiilirc île rinslilut. (H. M.)

- II y a là une orrcur nialcricllc. René ilc liai? vivait i-ucoro eu lUfi. H b'n;:it «'^vitleniUKiil «Jh (iii/t\ dr \{i\\< : la suite du texte le prouve ?urabon- ♦Jainnnnl.

cxLvi LETTRES DE GRACE.

a ce qu*il fut en aage de homme, et par long temps ftit areeqiMt loi en nostre service ou fait de la guerre a rencontre de ncsdlzennemys, lequel nostre service il a depuis toujours firequantô, fidt chaieai jour, a son povoir, et espère faire de bien en xnieulx on tempi a venir : pendant et durant lequel temps qu'il fdt et se tint on ienritt dudit sire de Rays, qui Tavoit ainsi nourry, icellni sire de Riji, auquel, a Toccasion de sadite nourriture, lui convenoit estie snbgieet et obéissant sans Toser desdire ne contrarier de sa Toalenté ei nulle manière, mesmement qu'il estoit lors jeune escoier de petit entendement, le contraigny et le charga alui administrer et envoyer a ses places plusieurs enfans, lesquelz, et autres qa*il povoit avoir et recouvrer, il faisoit deffaire, occire et murdrir, cuidant parvenir a aucune mauvaistié et dampnables choses, par lui emprises, ainsi qnll congneut et confessa comme Ten dit. Desquelles choses et omieidei desdits enfans ne savoit riens ledit suppliant lors, mais bien an liit après doubte, et par ce incontinant délaissa la compaignie et serrice d'icellui sire de Rayz, lequel, cinq ans ^ ou environ après qn'il eai ainsi délaissiez fut lui et autres ses complices pris et pngnix pir justice pour lesdiz cas. Et, ainsi que ledit suppliant a entendu, fiit par eulx aucunement chargés et dit avoir esté participant dleealz maleâces en administrant, comme dit est, partie desdiz enfans ains occiz et murdriz ou autrement. A Toccasion desquelz cas etmaleflœB, dont a ceste cause il pourroit estre ou avoir esté chargié, ledit suppliant doubte requérir de justice lui estre rigoarense et qne, a ceste cause, le temps a venir, on lui voulsist mectre on donner aneoB empeschement en corps ou en biens, si nostre grâce ne Ini estoit fsr ce impartie, si comme il dit. En nous humblement requérant qoi» actendu Tostel dont il est yssu, qui oncques n'eut vilain reproucbe; que lui et les siens, a T occasion de noz guerres et service, ont relesquy et déguerpi leurs terres, biens et possessions et depuis veeet povrement ; les peines et neccessitez qu'ilz ont eues en nostredit service ; que ledit suppliant estoit serviteur et parent dudit aire de Rays qui l'avoit nourry longtemps, par quoy il estoit craintif de a désobéissance ; la jeunesse en laquelle lors il estoit, et que ledit suppliant d'aucun autre vilain cas, blasme on reprouche ne IntjaiDiis actaint ou convaincu d'aucun : plaise icelle nostre grâce loi impirtir. Pour quoy, nous, ce considéré, voulans miséricorde préférer a

1 Toutes ces affirmations sout inexactes. Roger de Briqueville ne quiu* Gilles de Rais qu uu dernier moment et se sauva avec 6. de Sillé. Mais oa | voit qu'en France, six ans plus tard, il vivait encore dans des transes eootinueiles.

LETTRES DE GRACE. cxLvii

rigueur de justice, audit Rogier de Briqueville, suppliant, avons quicté, remis, pardonné et aboly et, par ces présentes, de grâce especial, plaine puissance et auctorité royal, quictons, remectons, pardonnons et abolissons, etc

Donné a Razilly S près Chinon, ou mois de may^ Tan de grâce mil CCCC XL VI, et de nostre règne le XXIIII».

Ainsi signé : Par le roy, vous, Tevesque de Magalonne, les sires de la Varenne et de Perrigny et autres plusieurs presens. De la Loere.

Visa. Contenter. S. Duban.

* Razilly. commune de la Celle-Guénand (Indre-et-Loire).