Chapitre V. — La fortune de Carducci en France

I. — Carducci fut-il connu en France avant 1906 ? Liste des pages

françaises qu'on lui avait déjà consacrées à cette date. Extraits

et commentaire des pages antérieures à 188-2 119

II. — Examen des pages parues de 1882 à 1906. — La place de Carducci

dans nos programmes dès 1896. Liste des traductions d'œuvres de Carducci ^1882-1905;. Malgré des efforts répétés, Carducci, à sa mort, n'était connu ([ue d'une élite en France 128

III. — Principales" pages françaises consacrées à Carducci depuis sa

mort. — Commémorations. — Projet de monument. — Traductions d'œuvres de Carducci depuis sa mort 141

Conclusion. . . .*. 151

Errata * 155

Index des noms propres 157