Chap. VII, i a

7. Chap. VII, 1 3. Je m'abstiens Ue marquer la descendance de cette composition, parce que je n'ai point i cet égard de certitude. II est assuré que le compilateur a eu à sa disposition deux sources au moins : un poCmc sur Charles Martel et notre chanson de Girart de Roussillon; mais, il a peut-£tre eu une troisième source, et d'ailleurs il fiiudrait connaître eiaciement les éléments à l'aide desquels a été composé le fN>eiDe perdu sur Charles Martel.

P.-S. — Aux témoignages sur Girart de RoussHlon qui ont été rapportes pp. civ et suiv., il faut ajouter celui-ci qui est tiré de la chanson des Saxons , de Jean Bodel (éd. Fr. Michel, II, 75) :

Voira ol que moll momt de geat ea Rooceru,

El ini ou V«l BctoD, ou fu Kiiles Martiaux,

Depuis que la p. czlu de cette introduction a été tirée, un nouvel ouvrage de Jean Wauquelin a été signalé. C'est une rédaction en prose du poème de la Manekine, de Philippe de Beaumanoir. Le ms., fort mutilé, de cette mbe en prose se trouve à Turin. 11 va être édité par M. Suchier, pour la Société des Anciens textes français, en appendice au texte en vers de la Manekine; voy. le Bulletin de la Société des anciens textes français, année i8$3, séance du aS juin.