ASTROLABE

SERVICE. — 1378, — Réception de l’empereur Charles IV. Et combien que le roy eu st ordené 4 assiettes de 40 paires de mès, toutes voies, pour la grévance de l’empereur qui trop longuement eust sis à table, en fist le roy oster une assiette.(Chron de S. Denis, t. VI, p. 385.)

.1393. — Autre diner de 24 mets à 3 assiettes. (Le ménagien, t I], p7 99°)

1530. — Outre le service de lad. dame, furent servis 8 plats d'assietite à lad. table de marbre par 8 autres maistres d'hôtel du roy. (Entrée d'Eléonor d'Autriche. — Cérémon. franç., t. 1,p. 505.)

1578. — Le pot de vin creu de ce pays, en assiette 4s. t. — en taverne bourgeoise 3 s. 8 d. t. (Taxe du baillage de Beauvais.)

1723. — Vendre du vin à l'assiette, c’est vendre du vin en détail avec permission de donner à manger à ceux à qui onle débite, de couvrir la table d’une nape et d’y servir des assiettes; ce qui ést different de vendre du vin à pot, qui est bien aussi une vente de détail, mais où l’on ne peut mettre ni nape ni assiette ni donner à manger.

Les marchands de vin vendent à l'assiette, les bourgeois à pot. (Savary.)

VAISSELLE. — 1514. — No 90. 6 assiectes rondes armoyez aux armes de mad. feue dame pes. 5 m.7 o. 1 gros. (/nv. de Charlotte d’Albret.)

. XVF s. Même coll.

1599. — 35 assiettes d'argent tout blanc pes. ens. 32 m. 204 esc. 155, (Inv. de Gabrielle d'Estrées.)

1602. — Une assiette royalle accompagnée de 4 four-

-chettes et une cuillier d'argent dorée estant dans ung estuy

. de cuir, le tout pes. 4 m. 51/9 0: — Une aultre assiette

royalle blanche, dorée par les bords, pes. 4 m. 1 o. (nv. du duc de Biron, f° 32.)

1653, — Les assiettes des conviés seront creuses aussi

=. afin que l’on puisse se présenter du potage et s’en servir à

soi-même ce que chacun en désirera manger sans prendre.

cuillerée à cuillerée dans le plat, à cause du dégout que l'on peut avoir les uns des autres de la cuilliere qui au sortir de la bouche puisera dans le plat sans l’essuyer au-

paravant. (Nic. Bonefons, Les délices de La campagne, p. 250, :

édit. de 1673.)

ASSIETTE À CADENAS. — Nécessaire de table qui a remplacé la nef du moyen âge. Cette boîte se mettait à table à la place des princes lorsqu'ils mangeaient à couvert.

1633. — 3 assiettes à cadenat, vermeil doré, poinçon de Paris. (Cptes des ducs de Lorraine, cit. Laborde.) ASSIETTE D’ORFÉVRE. — 1379.— N° 39. Une couronne en laquelle a 14 assiectes dont il a en À assiettes À grans rubiz balaiz et en 3 autres assiectes 3 grosses esmerauldes

et ès 7 autres assiectes a en chacune 12 grasses perles, ung ruby balay et une esmeraulde, etc. (Inv. de Charles V:)

N. 1407. — L'assiecte d’un mirouer de léton doré. (nv.

d'Olivier de Clisson, p. 8.)

1476. — Un collier de l'ordre de (l'hermine) A MA VIE à 8 assiettes dont il y à en chacune assiette 9 perles qui se

. montent en nombre 72 et en chacune assiette y a une

chesnette d’or branlante et attachée au coul de petites ermynes ès quelles a en nombre 17 perles. (Cple de P. Landoys. — Preuves de l'hist. de Bretagne, t. I, col. 628.)

ASSIETTE À DORER. — 1398.— £a omnia tere valde subtiliter super lapidem durum bene politum et Jlatum et

cum alio lapide manuali similiter polito viz, cum aqua clara putei vel fontis et fiat tempera seu color qui in gallico dicitur assiele. (Alcherius, De color. 291, ms. de J. Lebeque, édit. angl., t. I, p. 261.)

1557, — À faire lettres de relief d'or et d'argent.

Pren une teste ou deux d’ail, nettoye les gosses et les pile. et en tire le plus de suc que tu puis, incorpore avec iceluy un petit d'ancre tant que tu le faces noir, ou bien un petit de safran en poudre sans encre, et avec led. suc escris tes lettres... laisse les puis sécher et quand tu voudras attacher l’or eschauffe les avec l’aleine et attache l'or en fueilles le pressant légèrement avec du coton... Ainsi te demeurera ton ouvrage d'or et de relief, (Secrels d'Alexis, part. 2, 1. 5, p. 51 vo.)

Pour faire l'assiette pour dorer d’or bruny.

Pren gip de la grousseur d’une noix, bol armenic la grosseur d’une fève et un tiers davantage, de sucre candy la grosseur d’une. feve ; étampe chacun à part soy et mettant l’un sur l’autre, y appliqueras en la fin un peu de civette ou de miel. (1d., p.66 v°.)

Assielte pour mettre l'or sur drap de soye ou sus toile ou märbre.

Premièrement tu feras le fond dé cole du parchemin sur le drap de soye afin que l'assiette ne perce, puis pren céruse, bol armenic, verdet, de l’un autant que de l’autre, et les broyes ainsi tout secs sus le porphyre et puis les mets en une poellette plombée en faisant une pâte avec du vernis tellement liquide que tu la puisses prendre à ton aise au pinceau et ce à petit feu qu’il ne bouille.

Toutefois, sur le marbre on ne met point de cole mais seulement le mordant. (/d.,p. 67 v°.)

/ ASTRAGALE. — Le jen des osselets offre, sous le nom qu'il portait au xvu° siècle, des variantes qu’une explication contemporaine fait suffisamment connaître.

1635. — Osselet, tel os du talon à jouer à guise de dés. l

Les astragales ne roulent que sur À côtés marqués de points, les dés sur 6 côtés. Le jet des astragales est de 4 à la fois, le jet des dès de 3 à la fois. — Le 2 et le 5 ne sont pas marqués aux astragales... le jet de 4 faces différentes portent gain du jeu. (Ph. Monet.)

ASTROLABE. — Comme le bâton de Jacob, l’astrolabe servait depuis l’antiquité à prendre la hauteur des astres, etila donné son nom à un assemblage de cercles, tel que celui des sphères armillaires.

Lorsque Guillebert de Metz parle, en 1407, des curiosités de Paris, il cite la maison dont Jacques Düchié avait fait son musée particulier. Aujourd’hui, le nom seul de nos collectionneurs remplirait un volume plus gros que celui qu’il nous a laissé. Plusieurs d’entre, eux possèdent d’anciennes pièces du genre des astrolabes dont quelques-unes méritent d’être rangées parmi les objets d'art.

1401. — M° Pierre Lepointre pro depingendo dict. zodiacum admodum astrolab. et pro repingendo et gallice revernissier 6 ymaginum dicti horelogit 10 s. (Houdoy, Cptes de Cambrai, p. 173.)

1416. — Une bible en françois, escrite de lettre françoise, très richement historiée au commencement... et dessus l’un des ais a un cadran d'argent doré et les 12 signes à l’environ, et dessus l’autre aye a une astralabe avecques plusieurs escriptures. (/nv. du duc de Berry.)

1420. — No 40. 2 petiz estalabres de cuivre qui sont de petite valeur. — N°93. Un astalabre de cuivre en un estuy de cuir. (Znv. de Charles VI.)

V. 1530. — Une astrolabe en mode de sphère, faict à cercles, assise dedens une pièce de bois platte quarrée,

garmie par dedens à un coing de 5 rondeaulx plat et ung .

aultre coing d’un petit cercle plat, aiant du travers ung filtet semé de plusieurs nombres en cyfre, et en un autre coing y a 2 pelittes boittelettes rondes à couvercles, aiant en l’un esguilles servant à quadrans, en l’autre ung petit compas de mer; et en la quatrième coing y a une autre semblable boicteleth, aiant dedans icelle aussi aucunes esguilles servans à quadrans, et dessus led. bois est une couverte ou platine de mesme. L'argent sur laquelle est gravé une longue escripture en langue espagnole com-

menchant : Apparteman in el primiero, etc., le tout de cuyre doré, que se met dedans la custode avecq le orlage avant déclairé. (nv. de Charles-Quint. Arch. roy. de Belgique rég. de l'audience, 113 bis, fe 98.)

ATABALE. — Instrument de percussion, (imbale.

1595 — Les atabales des reitres des Turcs et des Mores sont petits chaudrons foncez par un bout. (Dinet, Les hiéroglyphiques, 1. 4, p. 505.)

4536, — D'après Luscinius, Musurgia, p. 21.

1690. — C’est une espèce de tambour dont se servent les Maures. Quand on fait des entrées de balets composées. de Maures on leur met en main des atabales'et des nacaires. (Furetière.)

ATABI. — Riche et forte étoffe de soie, mais sans or, du genre des camelots. Le témoignage d’Edrisi ne laisse pas supposer qu'il entrât du coton dans les atabi fabriqués à Almeria et à Ispahan; mais letexte d'Ibn-Djobaïr relatif à la fabrication de Bagdad, en déterminant l’étymologie du nom, l’applique positivement à un tissu mélangé.

1158. — Almeria était une ville musulmane à l'époque des Moravides (758 à 1038). Elle était industrieuse. On y comptait entre autres 800 metiers à lisser la soie où l’on fabriquait.. des voiles ornés de fleurs, des vêtements riches et épais, le hamd, le athabi, le mucadijir et divers autres tissus de soie.

Il existe à Ispahan des metiers où l'on fabrique de riches étoffes de soie telles que l’itabi, l’ouchi et autres, et des tissus de coton. Beaucoup de marchands achetent ces étoffes pour les transporter ailleurs. (Géographie

d'Edrisi, t. II, p. 43 et 168.)

xH° 8. — Parmi les quartiers de la ville (Bagdad) il y en a un qui porte le nom d’Otäbüiah, où l’on fabrique les étoffes appelées otàbi qui se composent de soie et de coton de diverses couleurs. (fbn Djobaïr, cit. Dict. des noms de vétements chez les Arabes, p. 436.)

ATACHE. -— Donnant à ce terme toute l’extension qu'il comporte dans la langue moderne, on

XIIe s. — Bronse français. Coll. de l'aut.

pourrait dire qu’il s’applique à tout ce qui sert à fixer un objet quelconque. Son usage ancien est beaucoup plus restreint, et la plupart des textes où