‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 338 sur 926 · livre IIL, ch. KLI, jusqu’au mate cassé de l’époque de la Renaissance · texte numérisé non relu

livre IIL, ch. KLI, jusqu’au mate cassé de l’époque de la Renaissance

Néanmoins, les textes de 1198 comparés avec les monuments du temps, et surtout avec le calice conservé à l'hôpital de Limoges (voy. p. 254), permettent d'affirmer par analogie que, dans ces deux citations, on a voulu désigner un ouvrage fait au burin et très fréquent à cette époque. Il est formé d’une succession de bandes chevronnées produites par un balancement de l'outil, et dont la réunion présente assez exactement l'aspect de la robe des animaux à poil ras.

V. 1240. As poins quarrez les a si camoissiez Qu'il lor a fet voler les iex des chiès.

(Otinel, x. 1943.)

V. 1260. Maintenant furent camousiées Les serreures et frnissiées.

(Mirac. de S. Eloi, p. 41.)

1340. — Une selle à courre en bois (pour la chasse) noire, camoissée devant et derrière. (Gpte du connétable d'Eu, P 4 v.)

1355. -— Cap. 27. Anche ordiniamo aggiongendo al capitolo che parla de la festa de santo Luca, cioe di portare il cero che non sia neuno che possa nè debbia scamozzare il cero che porta a la festa; conciosia cosa che uon sia onesto nè onore del santo. (Breve dell’ arte de piltori Senesi. Milanesi, Docum. per la sloria dell arte Senese, t. I, p.1f.) Û

1380. — N° 2177. Une petite lanterne de cuir camoicé, garnye d'argent véré par dehors et par dedens de laton, non pesé pour celle cause.

. N° 2271. Ung vieil coustel à manche d’yvire ront, ct l’'alumelle couppée devant, et une vieille gayne camoissiée pendant à ung vieil laz de soye vert. (Inv. de Charles V.)

1393. — Art. 10. Que nulz ne puist camoisser basane. (Stat e selliers d'Amiens. Ordonn. des rois, t. VII, p. 565.

1420. — N° 443. Un escrin de cuir camoissié doré, assis sur À lyons de laton. (Inv.des joyaux de Charles VI.)

1433. — Une coupe d'argent dorée, hachée et camosée, à Olivier d’Auray, enfant de chambre. (Cpte d’Auffroy Guinot. Lobincau, Pr. de l'hist. de Bretagne, t. IL, col. 1034 )

.. 1467. — Une coupe d’or godcronnée, et entre les godérons petits boulons rons et camoissés à l’entour, et un cercle autour du couvercle, taillé et esmaillé. (/nv. de Charles le Témér,, n° 2266.)

1488. — 10 boullons goderonnez, 8 coings, 2 fermouers (pour les Heures du duc Jehan de Berry). Le tout camoché à petis poinçons. (6° Cple roy. de P. Briconnet.)

149%, — Anchoneta (image ouvrante) de arzento dorala, ornata de rubini et perle tristissime, cioe rubini 8 codoli in 8 panizole de arzento dorate tristi dolorosi et 8 perle tristissime ligate in forcadelle, in la quale anchoneta gli e una Annuntiata de relevo smaltala cum uno vedro de s0pra, dal altro lato una croseta in mezo traforata et il campo cämosato de fogliami, cum uno reétortolo intorno parte smallato de azuro, pexa in tuto onze 8, quarti 3. (Inv. di guarderoba Estense, p. 16.) .

1498. — Ung calice d'argent doré, ou pied du quel a 8 esmaux des apoustres, et au dessus dud. pié 8 autres ymaiges, etau pommeau 8 autres esmaux à ymages, dedans lesqueulx a un gros pommeau ouvré au milieu dont sort un soleil doré, led. calice camoié de blanc par dehors et dedans doré.

It. 2 dragouers blanc camoisez, le pié fait à soulail et à nuées, et le bacin et le pommeau semblablement, toutes les garnitures dorées et le champ camoisé.

It. 2 autres drageouers, les piez et bacin ou solail dorez, le camp camoisé. Une pomme au melieu du tuau semé de souleil par le melieu, et au bors garniz de fouillaiges, poisans ensemble 22 m. To. 4 gros d'argent. (Inv. d'Anne de Bretagne, 89.)

1564. — Une couverture de taffetas blanc ayant aux 2 bouts chamoissez des bords d’or et de soye. (Inv. de la Ste Chapelle de Bourges, p. 101.)

! CAMP (MEUBLESDE. — Meubles pliants, à brisures ou faciles à démonter.

1589. — N° 71. 2 escabeaux de camp, l’un garny de velours jaune et rouge, et l’autre de tanné... garny de franges de soye et crespines d’or et d'argent.

N° 169. Une table de camp sur ung pied brisé. (/nv. de Catherine de Médicis.)

1613. — 2 tables de boys de noyer, facon de can, prisées ensemble 4 fr. ;

It. 2 boys de lict de noyer, façon de lict de camp. (Jnv. de Charles de Bourbon)

CAMPANE, CAMPANELLE. — Cloche, clochette.

Campane s’est dit des cloches de toute dimension.

cou des bêtes de somme et de pâturage. Dans le harnais du cheval, ce terme s'applique à un grelot d'assez fort calibre placé sur la croupe.

1493, — Chron. de S. Denis, Edit. d'Ant. Vérard,

La campanelle des faucons est plus petite, et fixée aux pieds de l'oiseau. Par analogie de forme, on a appelé campanes des glands de passementerie façonnés en clochettes.

1306. — Fauconnerie de Fréderic II, Biblioth. Richel. ms. franc. no 12400, F 108.

1305. — Frains surorez et compenelles et eschelettes et.lorains.

(Guill. Guiart.)

1306. — Il s’ensient a dire de la camponnelle qui est autrement apelée nole. La camponells est d’arain et doit estre sonnans et grans ou petitette selon la grantei dou faucon ou d’autre oisel de proie qui li doit porteir, et doit avoir les pertuis estroitz à ce que li faucons ni puisse fichier l’agu de son bec, pour ce qu’il ne soit ainsis ampéchiez par la camponelle, et doit estre un pertuis petit en l’ante (attache) de li par lequeil soit boutée une petite couriette à la quelle la camponelle sera lyé au quelque pié que on voura dou faucon. Toute voie plus haut que li gès, et sera lyé en teil menière qu’elle n’estraingne pas la jambe moult, mais se taingne près de la jambe.

... En nulle menière nous n’aprouvvons la menière de lyer la camponelle que font aucun qui percent les pennes | do la coue une ou deus et y fichent la couriete en pen- ‘ dant la camponnelle, et ce blamons pource que coste

Parmi les moindres, figurent celles qu’on attachait au

“ RE er OVER

Page 1