Cpte roy. d'Et. Johenne, fe 30 vo
‘CASSIDOINE. — Calcédoine. Les minéralogistes donnent ce nom d’une ville de la Bithynie aux variétés blanches, laiteuses ou bleuâtres de l’agate. Il est douteux qu’on l’entendit aiñsi au moyen âge. L’obscurité que lui attribue Barthélemy de Glainville, dans son, Propriétaire des choses, aussi bien qu’un article de Pinventaire de Charles le Téméraire, ne permet point de la définir clairement.
1360. — Une grant nef dorée et esmaillée, de très grant ouvrage de maçonnerie et de ymages, et est le fons de la nef de quacidoine tout d’une piece, etc.
Une salière sanz couvècle, d’un quacidoine, séant sur 4 arbres en une tige, et sont les fueilles de chesne à boutons dorez, et dessuz le arbre a 3 langues de serpent. Et est le pié de branches enlevées et fueilles de vignes esmaillées d'azur, pes. en tout 1 m. 7 o. 12 d. (Znv. de Louis d'Anjou, n° 283 et 307.)
1372. — Calcidoine est une pierre palle et de coleur obscure, qui est ainsi comme moyenne entre la couleur du béril et de jacinthe. (B. de Glainville, Le propriétaire des choses, liv. 16, ch. 27.) j;
1408. — Ung cassidoine creux où dedans est logié en estant ung ymage de S. George, et à l’environ sont N. D, S. Christofle et Ste Catherine, et dessus sont 3 gosses
duc et duch. d'Orléans, f 5.)
‘1416. — Un pot de cassidoine, ouvré à un couvercle de mesmes, garny d’or et au fretelet du couvercle a un saphir et 3 perles. (/nv. du duc de Berry.)
1467. — 2 grosses bouteilles noires, de pierre, en maniére de cassidoine, à barres de lad. pierre et à 2 tesles de lyon ou liépart à chascun costé. (/nv. de Charles le Téméraire, 2141.)
1540. — Dans iceluy rocher je ferai enchasser plu-
perles, ung balay, un saphir et une esmeraulde. (/nv. des
sieurs pierres rares, comme sont calcidoines, jaspes, porfires, marbres, cristals. (Palissy, p. 70.)
1575. — A Fribourg en Brisgau... il y a grande traffique de pierres excellentes et précieuses qu’on appelle de Chalcédoine. Elles sont fort dures et de diverse couleur. On les polit comme un miroir. On en fait aussi des patenostres, des manches de couteaux, des gobelets et autres choses.
On les fouyt en Lorraine et en Vuestrich, mais on les polit à Fribourg. Aucuns pensent que ceste pierre soit appelée murrinun... or on en fait des tablettes es tabliers, des vaisseaux à manger ct à boire, et d’autres vaisseaux larges ot profonds qu’on appelle murrhine, comme ceux qu’on faict de cristal, nommez christallin. (Belleforest, Cosmogr. de Munster, t. II, L. 3, col. 1293.)
1635. — Cassidoine. Onyx, marbre à faire vases d’onguent et de table. (Monet, v° Marbre.)
CASSOLE. — Gouttière semi-cylindrique.
1575. — J’ay inventé une cassole de fer blanc, en la quelle on pose jambe fracturée [après l’avoir pensée], qui sert de la tenir en sa figure naturelle, sans qu’elle puisse tourner çà et là, si ce n’est à la volonté du malade, plus aisément que ne font les fenons ou torches de paille. (A. Paré, Chirurgie, 1. 13, ch. 27, édit. Malgaigne.)
CASSOLETTE. — La cassolette du moyen âge est le brèle-parfums encore usité en Orient. Son bassinet est la capsule servant à la combustion. Au xvire
siècle, apothicaire du roi utilise l’éolipyle dont on se
servait depuis longtemps à souffler le feu, et transforme en vapeurs parfumées le jet liquide ou enflammé-de son contenu. Cet instrument qui, avec sa bonne odeur en plus, est la lampe à souder de nos plombiers, porte en 1692 le nom de cassolette philosophique.
V. 1420. — La damoiselle commence à asperger l’eau’ qu’elle tenoit en la .cassolète, puis leur en jeta dans les narines, et ainsi se reveillèrent ceux qui avoient dormy or lus de deux grosses heures. (D. Florès de Grèce, RO
1529. — À Guill. Huet, bossetier dud. Sgr, pour 2 cassollettes de cuivre, l’une grande et l’autre moyenne. Ouvrées assavoir, la grande à fueillaiges moresques et la moyenne semée de fleurs de liz, garnies de leurs bassinetz et dorées d’or bruny et d’or mat, 62 1. 10 s. (Cpte des menus plaisirs.du roi, f° 47.)
1692. — M. de Blegny fils, apoticaire ordinaire du roy, sur le quay de Nesle, au coin de la rue Guénégaud tient. les eaux d’Ange, de Cordoue, d’amarante, de fleurs d’oranges, de thim, et généralement les eaux odoriférantes et médicinales qui servent aux cassolettes philosophiques pour parfumer et désinfecter les chambres et pour guérir les malades par sympathie... ‘
Les cassolettes philosophiques à feu d’esptit de, vin et globule de cristal qui attire les liqueurs à la façon de l’éolipile, se vendent sur le quay de Nesle, à Papoticairerie royale. (A. du Pradel, Le livre des adresses de Paris, p. 1 et 69.)
CASSONNETTE. — Corbeille à pain. À l’armée, le casson faisait, suivant du Bellay, partie du matériel de la manutention. |
1599. — 2 cassonnettes garnies, une de fer et l’autre de cuivre, ensemble 20 s. ({nv. de Gabrielle d’Estrées, f° 55.)
CASTERON, CATERON. — Mamelon. En termes d’armurier, bouton ou pommeau d'épée.
XIII s. — Femme ne puet tant amerl’omme con li hom fet le femme, car li amors de la femme est en son œil et en son le cateron de sa mameleet en son l’orteil del pié ; mais li amors de l’omme est ens el cur plantée dont ele ne puetiscir. (Aucassinet Nicolette, Nouv. frang., p. 263.)
1595. — Pour une espée limée à ternir et couronné à jour et damasquinée, avec 2 douzaines de pierres fines, avec le castron d’or et la lame esclavonne et ung fourreau de velours avec une poignée d’or (pour le roi), 20 esc. (5° Cpte roy. de P. de Labruyère, £ 145 v°.)
290 CASTIEL
CASTIEL. — Chasteau et plus brièvement chas (Voy. ce mot). Sorte de beffroi en charpente, à plusieurs étages, clos de madriers et protégé par des auvents. Cet appareil, monté sur roues et destiné à l'attaque des places, pouvait contenir un assez grand nombre d'hommes armés. Voy. CHAT.
LE
CL LLCLLLR