CIBOIRE

1546. — 2 cyboires : ung de cristal garny d'argent doré, de perles et roses de vermeilles, et l’autre de fonte bien doré. (/nv. des Célestins d'Escliment, p. 83.)

1577. — Une lanterne d'argent doré, à 6 piliers, avec son pied, en la quelle, cy-devant,.estoit la couppe d'or servant sur l’autel, à contenir le Corpus Domini ; la quelle couppe d’or fut vendue pour les nécessités de l'église, l’an 1562. ;

Une coupe ‘d'argent doré, estant en lad, lanterne, au lieu de lad. couppe d’or.

Ung joyau d’agathe, cassé en plusieurs endroitz, garny d'argent doré et de plusieurs pierreries, à la bordeure du quel défault une pierre. Led. joyau faict en façon de coupe, estant sur le couvercle d’iceluy ung rond de cassidoine, ayant icelluy joyau servy à reposer le corps de Nostre Seigneur sur le grand autel. (nv. de N.-D. de Paris, f° 5.) ,

1622. — N° {. Le ciboire de dessus l'autel, qui est d'argent doré, garnie de pierre, de petits saphyrs et grenats; et il y à faulte de 2 chastons et pierres, pesantes, avec les chaisnes et un cercle d'argent blanc, 22 m. 14 0., pesé le 9 septembre 1585. Défaut en tout 7 chattons et 2 feuillages.

N° 17. Ung baston avec un crochet’ au bout, pour tirer le saint ciboire de dessus l’autel. (/nv. de la cathédr. de Reims.) -

1638. — Mond. Sgr, visitant le saint ciboire... et ayant depuis veu une corde qui le tient la quelle, si elle cassoit, il tomberoit par terre, ordonne que, sur l'autel, il sera fait un ftabernacle pour mettre led. saint ciboire. (Reg. des visites épisc. des ègl.de Nantes. Mém. de la Soc. archéol. de Nantes, t. IV, p. 98.)

1659. — Un ciboire servant à mettre le saint sacrement sur l'autel, d'argent vermeil doré par dehors et par dedans, au haut du quel est une croix et un anneau, du poids de 2 m. 6 o., au pied du quel est un éeusson traversé d'une crosse.

Une petite boete d'argent, à mettre le saint sacrement dans led. cthoire, de 6 o. ou environ. (Inv. de La cathédr. de Rouen, p. 175.)

CIBOLE, CIBOULLE. — La ressemblance qu'offre la touffe bulbeuse de la ciboule, avec la tête d’une massue ou le couvercle godronné d’un ciboire, explique suffisamment le sens des deux citations suivantes :

XIILS'Ss. Jehans qui tient la maçue, Qui molt ot grosse la-cibole, Félonessement le rebole.

(Fabl. ms., ap. Lacurne.)

1616. — Une ciboulle d'argent, à demy doré, y ayant un crucifix au bout, doré. (/nv. de l'égl. S. Valéry.)

CICLATON. — Voy. SIGLATON.

CIEL. — Tenture fixe ou mobile en forme dé baldaquin avec rideaux, placée au-dessus des lits, des lits de justice, des tables royales ou princières; et dans certaines solennités sur des dressoirs ou des buffets. Le ciel mobile est un dais tel qu’il sert aux processions du saint Sacrement.

1360. De soye et d’or le courtinet operent, Et ly coissins sont richement ouvré, Dessus les liz le hault doys apresté ; Un ciel entier sur la table ordonnerent.

(Eust. Deschamps, Poés. ms., f 76.)

1416. — Un ciel de lad. chambre, contenant 4 aulnes de long et 3 aulnes et 3 quarts de lé, au milieu du quel a un soleil de fil d’or et semé de plusieurs cygnes d’or et d'argent qui font semblant de voler, et du quel le fons est de veluyau cramoisi; et sont les goutières copponnées de veloux blanc et azur et aux armes et devises de Mgr. (Inv. du duc de Berry, n° 28.)

1422. — Le prévost des marchands et les eschevins de la ville portoient un ciel hault à 8 bastons, tel qu’on a coustume de porter sur le Corpus Domini. le jour de la feste Dieu. (Obsèques de Charles VI, ap. Leber, t. XIX, p. 213.)

1488. — À Lancelot Platel, tapissier, pour avoir rabillé

et mis à point ung ciel de’satin bleu broché d'or, servant à tendre sur la table où led. Sr. (le roi) boit et menge, 5 s.t. (6e Cple roy. de P. Briconnet, f° 289.)

1507. — Ung petit ciel escartellé de taffetas verd et de rezié tiré sur led. taffetas; les pendans de veloux cramoisi frangez, et 2 rideaulx de camelot verd de soye. (/nv. du duc de Bourbon à Aigueperce, 112.)

1528. — Un grand ciel à la facon de Milan et 4 gourdines tenant aud. chiel. (/nv. de Ravestain à Gand.)

1532. — Ung petit ciel de buffet, de drap d’or et de

bendes d’escailles de toille d'argent et de velour vyolet ;

le fond dud. ciel est de sattin jaulne.(Inv. de la duchesse :

de Lorraine à Nancy, f° 47 vw.) 1534. — Un autre, pandu devant le Louvre pour avoir

dérobé le ciel du roi, qui étoit de drap d’or et d'argent!

trait, qui avoit été tendu en la grande salle dud, chasteau pour le festin que le roi y vouloit faire. (Sauval, Cptes de la prévôlé, t. ILI, p. 616.)

1608. — Un siel de tapisserie de laine rouge: et noire, consistant en 3 pantes avec le fond de thoille verte et le dousiel de camelot rouge. (Inv. de Claude Gascoing, p.490.)

CIERGE. — Terme générique appliqué à une partie du luminaire des églises et comprenant sous toutes .ses formes, le travail de la cire destinée à la combustion. Les textes relatifs à la période du moyen âge nous apprennent que les cierges étaient alors décorés de peintures et d’armoiries; mais les blasons se composaient le plus souvent de pièces de rapport. Ces bigarrures, dont on retrouve la trace en Orient jusqu’à la fin du dernier siècle, ont fait long-

, temps partie des usages de l'Eglise, et les cierges | qu'on brülait la veille de lEpiphanie, expliquent

l’ancien proverbe : « Riolées et piolées comme la chandelle des Rois. » Voy. CHANDELLE.

Parmi les offrandes de ce genre, dont la dévotion

de nos rois ornait les sanctuaires, celles de Louis XI

se distinguent par leur caractère particulier d’opu- |

lence. Voy. CIRE.

1319. -— Pour 364 re de cire de une livre chascun, 20 torches de 6 1., et 41 1. de chandèle, pour offrir as esglises de S. Martin de Hesdin et de l'abbéie d’Auchi, quant mons. Denis de Hiriçon fu enterré en lad. abbéie; et metre entour Ie cors, montent 5925 1. de cire achetées à Arras... 23 den. ob. la liv. valent 41 1. 8 s. 2 d. (Cptes de l'hôtel Mahaut. Arch. du Pas-de-Calais, À 374, extr. J. M. Richard.)

1355. — Dépense faite... à cause et pour les 5 cierges ardens continuellement jour et nuit en la mère-église de Paris devant l’image Nostre Dame, à l'entrée dû cueur. Guill. Doucet, espicier et varlet de chambre du roy, 200 1. de cire distribuées et mises à 8 foiz ou parties devant lad. ymage, ès mois de juillet et août 355, c’est assavoir à chascune foiz ou partie, 5 cierges, chascun de 5 1. de cire, à 18 escus le cent. 35 esc.

Led, Guillaume, pour 35 1. de cire mises devant lad,

- ymage le 7° jour de septembre, ensemble 4 esc. et demi.

— Led. Guillaume, pour paine et façon des 45 cierges, chascun de 5 1. de cire, 4 escus. (Cpte royal de Gaucher de Vannes, f 212.) n

1369. — À Henry de Lihons, (pour) paindre à ole 24 cierges vermeilles dehors, à un escut armoyet des armes de la ville, 9 1. 12 s. (Cptes de Cambrai, extr. Dehaisnes.) :

1380. — Pour 7 cierges de 10 1. de cire blanche, pour le roy et nos Sgrs de France, 5 s. pour 1. — Pour faire armoyer lesd. cierges, chascun à ses armes,... 40 s. (D. d’Arcq. Cptes roy., 33.) ‘ +

1382. — Gilles Cousin, demouraut à Chartres, pour 300 1. de cire à faire 5 cierges pour le roy et asseoir devant Nostre-Dame de Chartres ou led. Sgr estoit alez en pèlerinage, 43 1. 4 s. p.

Gillet d’Anny, au paintre pour 30 escussons des armes de France achetés de lui, à armoier lesd. cierges, 16 s. p. (Cptes de l'hôtel de Charles VI, fo15 vw.)

1401. — À Guill. Testart, espicier, pour 8 1. de cire blanche pour faire autres cierges pour la royne, nos Sgrs