CLOU

sure, fuers que les courroiez de naigez pour hommes...

It. Qui qui onques venderoit tixus de soie et il le bati- sait de cuer de soie et il n’en fut, il perderoit pour chascun tixus 5 s. de Messain ct le tixu...

It. Que nulz ne doit mettre en euvres boucles ne mourdans qui soit stampée en fer ne en empreinte. (Reg. des mestiers de Metz, Biblioth. Richel, ms. 8109, 3 37.)

CLUYNE. — Vraisemblablement un objet de literie; il figure dans le texte ci-joint parmi les couchettes.

1507. — 6 cluynes usées. — 4 autres cluynes de myssin. ({nv. du duc de Bourbon, n® 93 et 95.)

COQUARDE. :— Voy. BONNET.

COCASSE, coquasse. — Pot couvert à panse ballonnée et à anse, bouilloire, espèce de coquemar.

1542. — Une grand coccasse de couyvre pour teuir lhuile, avec son couvercle et manille. (/nv. de la chap. des ducs de Savoie, p. 137.) a

1550. — Une quoquasse de vin tenant 5 maraulx. (Prost, Arch. du Jura, p. 51.)

. 1566. — Ung pechier (pichier) fait en coquasse pour tenir du vin pour les messes. (/nv. de Gap, p. 26.)

1577. — Une coquasse d’estaing à ance de fer, le couvercle estaché, estant derrier le grand aultel. (/nv. de la collégiale de Salins, p. 147.)

COCATRIS. — Quadrupède fabuleux du répertoire très varié des bestiaires du moyen âge et qui a pour type réel le crocodile. Dans un manuscrit français de la Bibliothèque Richelieu, dont le P. A. Martin a reproduit les figures (Mélanges d'archéologie, t. LL, pl. 25), le cocatris a la forme d’un petit dragon ailé dont le corps est à peu près celui du lézard.

.. En ced, flum du Nil où nous estions nagens, habit-

tent plusieurs serpens que l’on appelle coquatrix. (D’Anglure, Le S. Voyage de Jhérusalem, p. 75.) -

XIVe s. — Vous m'avez fait mention en vostre requeste d'un chocatrix qui est apelez par son droit non cocodrilles. (Réponse del biestaire Richard de Furnival, p. 88.)

1530. — Cocatris. Cockeatrice, a serpent. (Palsgrave, 206.)

1555. — Cocs-atris, dragons, sphingues et autres tels : animaux qu'on feinct estre aellez. (J. Belon, Nature des oyseaux.) ‘

1635. — Coquatris. Basilic, espèce de serpent. (Ph. Monet.) . : —

COCHE. — Ce charriot couvert, dont voici la figure, était aux xv° et xvi® siècles, d’assez petite dimen-

XV® s. — Porte-lumière en forme de coche.

Bronze, ibid.

sion. Au xvin siècle, on appelait coches les grandes Se voitures publiques. Il y avait en outre des coches