DUGUESCLIN

Une hache à son col portoit le bon Bertran, L’espée avoit au lez qui trenchoit roidement Et une grant taloche qui au costé li pent.

. S'avoit lance et escu dont l'ouvrage resplent, Le bacinet ou chief où le camail se prent.

.. Quant vint à lendemain que Bertran se leva” .. bon gippon ouvré vesti et boutonna 1. aubregon dessus vesti et endossa.

Dessus ce aubregon .I. grant jacque posa.

. Le noble capitains de cuer li présenta Et poitrine d’acier, mes il le refusa,

Mes un .I1. escu nervé se dit avoir voudra «Et lance de moison ne plus ne demanda.

. Tres bien ce fist Bertran richement adouber A loi de chevalier qui doit en champ entrer De plates et de grèves se fit bien atourner Espée et coustel et glaive pour jouster Et riche bacinet li fist on apporter.

Gans à broches de fer qui sont à redoubler.

. Bertran ne pot courir, les genoilz ot arinez, À terre s’est assis et si c’est desclavez° Ses chausses avale, ses genoulz a montrez,

.Adont fu plus légiers en estant c’est levez.

.. D'une hache à .11. mains donna mainte colée. (Chron. rimée de Duguesclin, passim.)

EcoLiEr. — 1353. —- Pour fourrer une robbe de 2 garnemenz que monü. Sr le dauphin donna à un enfant trouvé, le quel il fait aprendre aux escolles; pour le surtot et pour la cloche 2 fourrures d'aigneaux blancs (ES et un chaperon de semblable d’aigneau 40 s., pour ce 8 L p. (Dernier cple d'Et. de la Fontaine, 472.)

1525. — Pour damp. Philippes Vignon, enfant en ©scolle, à son vestiaire de S. Remy, pour une pairc de draps 93 aulnes de saye à 4 s. t. l’aulne, 4 1. 12 s.t... It. pour

une robe ct un Camail 5 a. et demie de brunette, it. pour un pallot, 2 a. et demie de blancquet. Pour une paire de cauches et 3 paires de cauchons, une a. de blanquet et 3 aigneaulx noirs à fourrer led. camail. ft. a été paié on fourreur 12 d. It. pour 7 a. et demie de doublure à doubler lesd. rob. et paltot, à 6 s. 6 d. l'a.; 48 s. 6 d. [t. pour 2 chemises 6 a. de toille à 2 s. 6 d. l'a., 16 s. 6 d., ct pour une paire de mouffles 12 A. (Vestiaire des religieux de $S. Wast d'Arras, [” 143 v°.)

1536. — Un bhonnet noir à 2 rebras, de fine laine, façon de Paris, doublé de taffetas noir, garny de fers d'ullzimye (alchimiec), esmaillez de noir et d’une bride de ruban de soye pour Jacques Colombeau, naguères pecit chantre de la chambre, pour son service au collège de Paris où le roy l'entretient, 40 s. t. 6 chemises de lin fronsées aux collets et manches à 2 fronssures, livrées aud. Colombeau, à 35 s. pièce. (8° Cple roy. de Nic. de Troyes, f° 105.)

ÉCUYER. — 1309. -— L’escuyer ne doit avoir nulles chausses de müilles ni brachières ni coeffettes de mailles sur le bacinet et des autres choses se peut armer comme un chevalier. (Joinville, édit. de 1668, p. 185.)

ÉLÉGANT. — 1517. — (L'enfant prodigue). Emit sibi pulchras caligas d’escarlate, bien tyrées, la belle chemise fronsée sus le colet, le pourpoint fringuant de velours, la tocque de Florence à cheveuz pignez, et cum sensit, ce damaz voller sur le dos. (Serm. de Michel Menot, > 120.) :

ENFANT. — 1417.— Pour vestir, par l'ordonnance de la

royne, pour Dieu et en aumosne, ung povre jeune enfant muet. C’est à savoir pour 3 aulnes de gris pour faire une robe, un echapperon double et une pere de chausses de mesme, 12 s. pour l’ausne valent 36 s. Pour 3 a. un quart de blanchet, 10 «. Pa. valent 32 s. 6 d. Pour une pre de souliers 2 s. 8d, Pour une saincture de cuir 124. et pour la facon desd. robes, blanchet, chausses et chaperon, 12 <. p. - 4fr. 15 s. 6 A. (Cple d'Isabeau de Bavière, p. 643.) . V. 1470. — Entour luy (le nourisson) soient joycuses gens qui chantent souvent et jouent de harpes, de douchaines, fleutes et autres bas instrumens et mesmement doit bien estre avisé que sa nourrice soit joyeuse et son lait floris. F

Et soit bien avisé qu’il ne soit veslu ne chauciet estroit, et soit bien gardé du froit. Et est bon qu’il ait uno chemise descarlate dessus la Sienne en yver, ct en esté de fin blanchet, et soit sa teste bien couverte d’un béguinet d’yver et d’un bonnet double par nuit, et de jour d’un pelit chapperon double pour le garder d’enrumer (0liv. de la Marche, Reg. et orlonn. Comment l'on doil nourrir enfant de roys de princes et de tous grands seigneurs jusques à l’eage de 5 ou de ü uns, Ê 115 vw.)

Fou DU RO. -— 1416. — De apparalu pro stullo regis. Willichno stulto regis pro apparalu sûo de goun tabard pro se et servienti suo el aliis diversis garmeutis factis et

furratis capuch. callig. doublet, rob. lin. videlicet per annuim. =— 2 uln. dim. pann. searlet. 3 ul. pan, longi in grans. 25 ul. dim. color. long. 8 ul. color. curt. G ul. blanket curt. 135 1ymbr. dim. 10 voutr. calabr. 12 bestes ermynes. 6 tymbres ? ventres menu ver pur. 4 jell. long. nigr. 2% ul. tel, Liu. flandr. 12 par. sotular. 2 par. botes., 2 par. clear. nigr. (Cple roy. d'Henry V, Ryimer, l'œ- (lopt, EN, ps 239:)

L'aaNÇois EY. — 1520. -— Le roy estoit monté sur un beau coursicr et estoil vestu dune saye de drap d'or frisé, ayant une mauteline de drap d'or batu forteurichi de picrrerie, sa pièce de devant el ses manches bien garnie de line picrrere co nme gros diamans, rubiz esmerauldes, srosses perles eu forme et fason de houppes ; et pareille ment sa barette et bonnet de velours et garnie de pluais et pisrrerie, Lunt que tout cu réluysoil. (L'ordonnance et ordre du tournoi d'Ardres, { G, 3.)

FRébénec LE — 1440. — Le roy des Romimains estoit habillé d'un pourpoint à gros cul à Ra guise de Bchaigne et d’une robe de drap bleu brun, et avoit un chapperon par gorge dont la patte venait jusques à la selle el estoit découppé à grands lambeaux, et portoit en son chef un petit chapel gris à court poil, et sur son chapel avoit une petite el étroite evuronne d’or dont il avoit été couronné à Ais en Alemaigne. (Oliv. de Hit Marche, p. 374.)

GARDE SUISSE. — 1541. — 12 aulnes 3 quarts velloux jaulue pour faire une quarte partye de [2 pourpoinetz et 12 haulx de chausses pour 12 suysses de la grade (du roi), ED A eu CLS

12 a. 5,4 velloux vivllel pour faire autre quarte partye desd, dont la moictié est de toille d’or, à.7 1, 40 s. l’a.

96 a. fustaine blanche pour doubler lesd., à 7 $, 6 d, Pa:

60 a. tafletas jaulne en 4 ülz pour bouillonner lesd., à 30 s. l’a.

15 a. drap viollet, jaulne ct incarnat pour faire 12 bas pour les 12 haulx de chausses, à 50 «. L. Pa. (13e Cpte roy. de Nic. de Troyes, {° 305.)

GÉNOISE. — 1502, — Elles étaient (outes ou presque toutes vêtucs de drap de soie blanche ou de fines toiles blanches, et leurs habillements étoient différents à tous autres, car leurs robes étoieut courtes jusques à mi-jambes ou environ, ceinctes sous les aisselles, et au derrière, au druit des épaules avoicnt uu feutre qui tout le dos leur cngrossissoit. En leur coiffure avaient sur le col ct derrière le chef un petit cercle de linge embourré, ct Icur blonde chevelure entortillée tout autour en manière d’un diadème. Tout à l’environ de leur front découvert. y avoil force orfovrerie et riches picrreries, et au col portoient grosses chaisnes d’or et joyaux d'incomparable richesse. Mais les doigts de leurs blanches mains étoient pleins de fins diawans et garnis do rubis, saphirs et émeraudes; leurs bras vêtus de fines et larges manches de chemises de toile de Hollande et environnés de riches bracelets d’or et de fines pisrrerics, ouvrés de divers et somptueux artifices; ct ävoient des chausses blanches ou rouges, bien tirées et de souliers de même couleur étoient gorrièrement accoustrées. (Chron. de J. d'Auton, part. 4, ch. 19.)

IbioT. — 1481. — Dour 2 aunces et demie de drap Launet ot ung quartier de vert et vermeil à 22 s. Pa., emploie à faire une robe et une amuche tenant ensemble, pour revestir ung povre innocent nommé Villemet mon amy, à la procession, monte parmy 2 à. et demie de doubleures à 8s. Pa. et 16 s. pour la fachon de lad. robe et amuche avec la brondure faite à lad. robe, sont 4 1. 16 s. G 4. (Arch. de Lille, reg. aux comptes.)

JEAN SANS PEUR. — 1408, — Dit que Mgr entré en la salle, qui estoit vestu de vermeil veluyel semé de fœulles d’or, fourré de gris et manches ouvertes, osta son aumuche le velours qu'il avoit mise sur un chappron enfourmé dessoubz le quel avoit une capelane ct véoit-on, à haulcher le brach, qu'il estoit armé. (Rapport de Jehan Petit alu duch. de Bourgogne, Annuaire de la Soc. de l'hist. de France, 2 part., t. IL, p. 14.) g

1419. — Après que le duc de Bourgogne fut mis à mort. il fut tantôt, par les gens du dauphin, devètu de sa robe, de son haubergeon, de ses anneaux ét de toutes autres choses, reservé son pourpoint ct ses houseaux, el demeura sur li place jusqu'à nunuit qu'on le porta sur une table dans un moulin. (Monstrelet, p. 464.)

Louis V EMPEREUR. — 1338. — Le samedy devant ki

Nativité Notre-Darce eu septembre... Assemblerent les ba

runs d'Engleterre les csliseurs qui estoient à ce commis, et prinrent Loys de Bavière empereur et lassirent et posercnt au siège magistral sur ung trosne de 12 pieds de nault, et estoit vestu d'un drap de soye changeant et par deseure d'unx damatiele, et en ses bras avoit ungs fanons d’une espeauc de large el une estolle devant croisée en la manière d'an prestre, toute élofféc et semée de ses armes ; ct avoit ses pieds cauchiés de pareil drap que le corps estoit, ct avoit son cluel atourné d’une mitre ronde, et sur celle mtre il y avoit une couronne d'or moult riche la queile estoit À fMourons d'or tenaus à la couronne, el devant le front de la couronue il y avoit une eroix d'or tenant à la couronne, qui passoit de haulteur les flourons de la couronne, et en ses mains il avoit 2 blancs gants de soye, et en ses doigts anneaux moult riches, et tenoit en sa destre main une ponime d'or et une croix, et de Pautre main teuoit Le sceptre, (Churon. de Flandres, p. 669.)

Louis IX. — 1309. — Eu la voie d'Outemer, là où je fuz, je ni vis cottes brodées, ne les roy ne les autres... ses atours de bon cendal enforcié, de ses armes... =

Esles vestus de plus riche camelin que le roy n’est, et lors je pris pan de son seurcot-et du seurcot le roy...

Je le vi aucune fois, en csté, que pour délivrer sa gent (rendre la justice) il veuoit au Jardin de Paris, une cote de chamelot vestue, un seurcot de tyretéinne sans manches, un mantel de cendal noir entour son col, moult bien pigné et sauz coie ct un chapel de paon blanc sur su teste et fosoit estendre tapis pour nous scoir eutaur...

Le roy avoit vestu une cote de samit ynde el seurcot et mantel de samit vermeil fourré d'hermines, et un cha-

pel de coton en sa teste, qui moult mal li séoit pource que il estoit lors joenne homme. Le roy tint cele feste ès hales de Saumur...

(V. 1250.) — Vint le roy a toute sa bataille... il paroit desur toute sa gent dèsles épaules en amont, un heaume doré en son chief, une espée d’Alemaigne en sa main...

Je li fis (au roi) oster son hyaume et li baillé mon chapel de fer pour avoir le vent...

Et me conta le roy que il estoil monté sur un pelit roncin, une houce de soye vestue...

Et vesti les robes que le soudane li avoit fet bailler et tailler, qui estoit de samet noir fourré de vair et de gris, et y avoit grant foison de noiaus touz d’or...

La main le roy me chei parmi le visage, et cognu que c’estoit le roy à une esmeraude que il avoit en son doy...

Après ce que le roy fu revenu d'outremer, il se maintint si dévotement que onques puis ne porta ne vair, ne gris, ne escarlate, ne estriers, ne esperons dorés. Ses robes estoient de camelin ou de pers, ses pennes de ses couvertouers et de ses robes estoient de gamiles ou de

| jambes de lièvres. Son vin trempoit en un gobellet de

verre et, selon ce que le vin estoit, il mectoit de l’eaue par mesure, ettenoit le gobellet en sa main, ainsi comme on lui trempoit son vin derrière sa table. (Joinville, passim.)

Lours XI. — Et avoit le roy vestus un gippon de rouge sattin, des chaulces de blanc bocquassin, des grans houzel de magre bazenne, et une robe de tannelz jusques une palme ou environ dessour les genoux; et avoit ung bonnet rousset et ung chappel de brun tanel. (Journal de J. Aubrion, p, 101.)

MAGISTRATURE. — 1514. — Obsèques d'Anne de Bre- Lagne. Apres moy greffier de la Cour, en robe d’escarlate et mon épitoge ; etaprez alloit le premier huissier en robbe d’escarlatte et son bonnet; après alloïent les 4 présidens cu robbes d’escarlatte et leurs manteaux, et les conseilliers 2 à 2 en robes d’escarlatte et leurs chaperons fourrés. (Eætr. des reg. du Parlement, Félibien, Hist. de Paris, HO ;Tp°1628;)

1553. — Ayoit ordonné (le roi) que les présidents des genéraulx et conseilliers de la justice des aydes ne porteroient chapperons fourrez mais chapperons noirs à bourlez comme sont les généraux et conseillers de lad. justice des aydes. (Zbid. p. 760.)

1573. — Assemblée et transportée en corps enla chambre, et de là en l’église de Nostre-Dame, estans les seigneurs d'icelle tous vestus de robbes et habits accoustumés en telles solennités, en la forme et manière qui s'ensuit: à

Cest assavoir MM. les présidens de lad. chambre vestus de robbes de velours rouge cramoisy, les maistres des requestes de robbes de satin, les correcteurs de damas, les auditeurs et les greffiers de robbes de taffetas, et les gens du roy de robbes de satin. (Serment prêté par le duc d'Anjou comme roi de Pologne, Ibid, t. IL, p. 717)

MILICE FLAMANDE A ROSBECQUE. — 1382. — Ceux du frane de Bruges étoient armés la greigneur partie de maillets, de houetes et de chapeaux de fer, d’auquetonset de gands de baleine, et portait chacun un plançon à picot de fer et à virole... Et avoient, par villes, et par chatellenic, parures semblables pour reconnoitre Pun l'autre. Une com

pagnic cottes faissées de jaunes et de bleu, les autres à une bande de noir sur une cotte rouge, les autres chevronnés de blanc sur une cotte bleue, les autres ondoyés de vert et de bleu, les autres une faisse échiquetée de blanc et de noir, les autres écartellés de blanc et de rouge, les autres coupés de rouge dessus et de blanc dessous. Et avoient chacans leurs bannieres de leurs métiers et grands cou- HER cotés parmi leurs ceintures. (Froissart, t. I, p. 241. É,

MILICE FRANÇAISE. — 1345.— Équipement de 193 hommes de pied. — 190 hommes portent le jacque ou gambeson (uppa). 174 portent le bacinet. 100 la lance: 149 la

gorgière. 31 le haubergeon. 15 l’arbalete, 10 l’épée (gladius). ® les gantelets. 1 le haubert. 1 la cuirasse (lorica). 1 la guisarme (gesa.) (Monstre des hommes du sire de Roche en lenier, Arch. P, 1397°, cote 542.)

1415. — Bataille d'Azincourt. Les franchois estoient si chargés de harnois qu'ils ne pouvoient aller ayant. Premièrement estoient armés de cottes d'acier longues, pas-

- sant les genoux et moult pesantes, et par dessus harnois de jambe, ct par dessus blancs harnois, et de plus bachi-

nets de carvail (?). Et tant pesamment estoient armés, avec la terre qui estoit molle que à grunt peine povoient lever leurs bastons. (Hem. de Saint-Remy, ch. 62, p 399.)

MONTPELLIER. (Loi sompluaire.) — 1367.— 1. — Quod nulla mulier maritata audeat portare aliquod genus perlarum aut lapidum preciosorum, nisi saltem in bursis et in zonis, etid genus jam factis, et in annulis qui in manibus portantur.

2, — Quod nullus vir vel mulier audeat portare in mochis vel pendeutibus manicarum aliquam pellem vel foderaturam erminorum vel alterius pellis vel panni cirici reversatam.

3. — Quod nulla dictarum mulerum audeat portare in vestibus suis cirea pedes vel alibi aliquod perfilum pellis vel panni cirici vel lanei, aut aliud quodeumque vel brodaturas, ramatgia vel alia ope agia quæcumque.

4. — Quod nulla ipsarum mulierum audeat portare vestes vel capucia panni aurei vel cirici aut camelotorum.

D, — Quod nulla ipsarum audeat portare in suis mantellis vel als vestibus aliquas foleraturas pannorum fratorum (?) vel de camocato, foleraturas tamen sindonis vel casacamn in ipsis mantellis vel vestibus licet eis portare ut antiquitus est consuetum. ;

6. — Quod nulla ipsarum audeat portare in suis capuciis vel vechis aut alias in vestibus suis aliquod geuus rubannorum aureorum vel argenteorum aut brodaturas aliquas.

7. — Quod nulla ipsarum audeat portare mantellos apertos a lateribus quia videntur esse viri, ipsos tamen à parte ante in medio personæ ante per longum possent portare apertos.

8. — Quod nulla ipsarum audeat portare aliquam frapaturam in suis caputiis, vechis, vel caragiis capuciorum aut manicis vestium suarum aut in pannis profundis vestium suarum vel aliis partibus ipsarum vestium.

9, — Quod non audeat portare mochas et manicas pen-

-der.tes latiores 3 digilorum vel majoris latitudinis qua fit

unum barium (varium) vel unum erminum. à

10: — Quod nulla ipsarum ab inde in antea audeat facere vel portare aut fieri vel poni facere in suis mantellis aliquain foleraturam variorum, clarorum,: vel escuratorum, antiquas tamen foleraturas quas nunc habent possint apersechare et de novo foleraturas variorum minutorum, sieut antiquitus fieri solebat in dictis mantellis eis liceat habere.

11. — Quod nulla ipsarum audeat portare aliquam hope- . landam vel chopam

12. — Quod nulla domicella audeat portare aliquod paramentum cum perlis vel margaritis autlapidibus preciosis, in capite tamen pussit portare unum redundellum vel parectum cum perlis vel margaritis. Û

43. — Quod nullus vir audeat portare aliquam vestem vel imponere breviorem quam sublus genua, nec illam vel vestem aliam de crtco.

14. — Quod nullns vir vel mulier audeat portare in suis estivalibus, sotularibus vel bottinis puncetas dictas de polaina.

... 46, Quôd nullus peliperius, sabaterius, sartor, juponarius, argenterius vel quisvis alius audeat facere aliqua ornamenta pro habitatoribus dictæ villæ contra formam dictarum ordinationum. (Reglem. de Charles V. Ordonn. des rois, t: XIE, p. 108.)

PHILIPPE AUGUSTE ET SA COUR. — 1202. Pro tuniea ar met quam rex habuit 8 dies post S. Juhannem, 15.

Pro uno cendallo idem et pro uno jubeo quos habuit 15 dies post S. Johannem, o0 s. :

Pro una tunica de stanforti ad Magdal., 15 s.

Pro una furura unius supertuniealis domino Barth, 57.

Pro una furura de celdal ad robam viridem quam habuit die sabbati post medium Augustum, 40 s,

Pro supertunicali ad manicas ejusdem panni furati de ver, 70 $.

Pro una tunica de stamfort ad eumdem (erminum, 15 s.

Pro capa de camelino furato de ver, 8‘dies posl medium Augustum, 100 s.

Pro una tunica de stanforti ad S. Barth, 155.

Expensa puerorum Pissiaci. — Pro 16 unis tele ad pannos et ad camisias ad S. Berthol., 37 s,

Pro 7 ulnis panni ad tunicas et ad supertunicalia et ail coonertoria et pro fururis, 81. et tlimid.

Pro uno langello et pro capellis et pro fresellis, 10 «.

Pro tunica et supertunicali camerarie quas habuit ad S. Lazarum, 60 s. :

Pro 2 peliciis escurelloram et pro 2 leporum, 6 1. et 25.

Pro subtularibus et pro auricularibus, 23 s. et pro 6 peplis, 33 s,

Dominus Ludovicus (Louws VIII), pro dimidio cendallo ad unum pallium et pro cendallo ad unum capellum ad ag.,

Pro roba de viridi furato de celdal, 8 dies ante Magdalenam, 60 8.

Pro roba de estanfort quam habuit die sabbati post medium Augustum 36 8.

Pro roba camelini et pro capa forata quam habuit ad septembrechian, 101.5. minus.

Pro 2 capis pluvialibus quas habuit ad S. Remigium, 67 8.

Pro sua roba viridi quam habuit 15 dies ante omnium sanctorum, AU0 s.5 s. minus.

Pro suo chapulario de camelino furato de ver, 40 s.

Pro sua roba camelini ad omnium sanctorum, 4 I.

Regina. Pro tunica et pallio et supertunicali quam do-

mina Margarita habuit ad medium Augustum, 6 1. 3 s. minius.

Pro roba rogine et pro sua Capa forata quam habuit ad S. Remigium, 28 1. 3s. mipim.

Pro 2 paribus robarum quas domine habuerunt, 18 1.

Pro uno pellicio grisio et 2 de escurellis, 7 1, et dimid.

Pro 2 ulnis de burneta ad caligas, 16 s.

.. Parfurura varii mundi quam rex habuit ad supertuuicale de camelino in crastino compoti, 65 s. et pro furura varii minuti ad capam de camelino ad S. Andream, 100 s.

Pro furura minuti varii ad supertunicale quod habuit tune, 70 8.

Pro capa scarlate quam Rogerus Pica habuit 15 diebus ante Natale, 61. #5.

Pro capa scarlate molate quam rex tune habuit, 15 1.

Pro roba sua scarlate quam habuit ad Natale, 16 1.

Pro capa quam Maleus habuit 8 diebus post Natale, 3 I.

Dominus Ludovieus (Louis VIII) post compotum, unam capam viridem et unum capularium ad. S. Andream, que costaverunt 6 1. 3 s. minus, et pro supertunicali de camelino quod habuit tunc, 63 5. ”

Pro sua roba nigra quam habuit ad Natale, 100 s. EURE minus., et pro sua roba de cämelino de Natali, 3 1.3s., et pro suo pellicio, 35 s.

Uxor domini Ludovici, pro sua roba viridi ad Natale, 431,5 s. minus:

Pro pellicio Margarite, 20 s.

Pro 2 robis de burneta quas nutrices Pissiaci habuerunt ad Natale, 171. et dimid. , ,

Pro 2 robis scarlate quas pueri habuerunt ad Natale,41. 42 s. et pro roba quam cameraria habuit 8 diebus post Purificationem, 60 8. J

Pro serico ad faciendum pueris et capellis et fresellis et pro pannis et tualliis et camisiis quas tune pueri habuerunt, 41 s. :

.…, Pro roba Hugonis de Gravella ad carnipruviam, 141.

Pro furatura minuti varii ad capam de camelino, et pro forando capucio capæ ad aquam, quam rex habuit in prima die Quadragesime, 61.

Pro uno capello furato de grisio, 3 s.

Pro roba scarlate ad Pascha, 16 1. et dimid., et pro .supertunieali furato de vario minuto quod portatum fuit in exercituin, 61 s. et pro capa camelini furata de minuto vario quam habuit tune, 6 1. 5.s. minus.

Pro roba scarlate ad Penthecosten, 16 1. et dimid.

Pro furura supertunicalis viridis de vario minuto quam habuit tune, 65 s.

Pro furura magui superlunicalis ad surgendum,100 s. £ s. minus.

Pro sua capa ad Pentecosten, 60 1. ct dinid.

Pro furura varia ad robam Willelmi de Garlanda, 81. et dim. l

Pro 3 paribus robarum militum novorum ad Penthecosten, 22 s.

Coopertorium novum furatum de cendalo, 72 s. ad Penthecosten.

Pro 6-cendalis ad capam et supertunicale et ad capucium capæ ad aquam et pro una tunica ad armare, et pro “na tunica domini Ludovici, et pro 2 tunicis cendalis viridis ad armare, à l.

Pro 3 cendalibus et dim. , et dimidia ulua nigris ad armturas faciendas, 100 s.

Pueri Pissiaci, die sabbati prima quadragesime, pro 8 ulnis tele ad camisias etad pannos faciendos, 16 s., et pro 94 ulnis ad camisias dominarum ad eumdem terminum, 40 5.

Pro caunisits cunerariurum, 15 s. Pro ftuallis, Ts.

Pro 12 gimplis ad opus dominaïnm et camerariarum, et pro laqueo serico, 63 s.

Pro roba camerarie tune, 63 s.

Pro tunicis et supertunicalibus et pelliciis et caligis quas pueri habucrunt in Pascha, 107 s.

Pro tunicis et supertunicalibus et pelliciis grisiis ad Penthecosten, 4 1. et dimid. ;

Pro 2 paribus robarum quas domine habuerunt ad Pentechosten, 18 1. 12 s.

Pro 48 ulnis tele ad 4 paria pannorum quos habuerunt 8 dies post Penthecosten, 74 8.

pro 2 paribus pannorum ad camerarias, 20 s.

Pro 41 ulnis tele ad camisias puerorum et ad unum cheinse, 22 s.

Pro mappis et tualliis, 11 s. :

Pro robis domini Ludovici et uxoris sue, 116 1. 11 s. (Cpte des revenus du roi de France, Brussel, Traité des fiefs, t. II, CLVI à CCI.)

THÉATRE. — 1532. — Les docteurs... vêtus de robes longues de veloux, satin et damas cramoisy, avec chaperons d’autres couleurs de draps de soye faits d’estrange façon, avec bonnets à rebras fourrés d’hermine et garnies de chaisnes, pierreries et autres bagues...

Le prince de lad. isle de Malthe estoit après, porté sur une litière découverte comme malade, vestu d’une chemise de satin jaune pasle, et sa teste accoustrée d’un couvre cheif à la mode turque...

Son fils Publius monté sur un roussin caparassonné de satin rouge vestu d’une saye à manches de veloux tanné, jonchée de fil d'or et le chapeau de mesme.

Marchoit à pied ‘Astepane, messager, tenant en sa main un petit dard. Il estoit vestu d’un pourpaint en forme de palletoc de veloux bleu, bonnet, chausses et souliers de mesme, le tout pourfilé d’or et découppé à grandes tailles par les quelles apparaissoit et floquetoit la doublure qui estoit de satin blanc esguilleté partout de cordons d'or ct de soye, ferrés de fer‘ d’or et force boutons, tant aud. pourpoint, chausses que bonnet...

Chacun avoit en escharpe une grosse chaisne d’or avec bagues qui leur pendoient devänt l’estomac, et avoient poignard d'argent doré garnis de houppes, et sur leurs testes, savoir est Agrippart une coeffe fort riche et garnie de bagues, et les deux autres avec petits bonnets de veloux de mesmes, semés en grand nombre de boutons et fers d'or et plumars de leurs couleurs, et portoient tous 3, chacun espées à 2 mains, des quelles les poignées étoient garnies d'or frisé...

Saulus vestu d’une casaque de satin cramoisy, pourfilée d'or d’antique ouvrage, avoit les manches de lad. casaque de toile d’or trait sur champ jaune, blanc et noir, qui estoient attachées sur le derrière de la ceinture. Ses bras estoient vestus d'un veloux cramoisy pourfilé en semblable ouvrage que lad. casaque, découpé en travers, par où apparoissoit la doublure qui estoit de mesme. Il avoit en. escharpe une grosse chaisne d'or et estoit ceint d’une autre chaisne d’or à la quelle pendoit sur 3 autres un braquemart qui avoit le fourreau de veloux blanc semé de 2 faits de broderie, et la poignée dud. bracquemart estoit d'un jaspe verd enrichi de petits cercles d'or. Son chapeau estoit de veloux blanc faite en pointe crochue à la quelle pendoit une houppe de perles, et le surplus estoit pourfilé d’or d'ouvrage antique et le rebras estoit enrichi de force bagues. Ses boutines estoient de veloux jaune, doré, fendues sur le devant et attachées de petits cordons de soye ferrés de fers d’or, les cstriers et esperons dorés...

Leurs habits semés de petits boutons d’or estoient esguillctés de cordons de soye, ferrés de petits fers d’or...

Migdoce femme dud. Virinus... avoit un collier garni de riches pierreries, où pendoit une bague faite en rose remplie de diamant, avec unc chaisne en son col et une autre en ceinture ou pendoit une pomme d’or assez grosse qu’elle tenoit en sa man, et son accoustrement de teste estoit à l'italienne, d’une crespine enrichie de perles et hyacinthes. | ! É

Le prévôt de Hiérapolis... estoit accompagné de 2 filles de S. Philippe le diacre, montées sur haquenées couvertes de housses de taffetas blanc et vestus de robes de taffetas armoysin changeant, pourfilées de fil d'argent sur cottes de damas violet.

Le roy de Dampdéonopolys venoit après... il estoit … vestu d’une robe de drap d’or sur champ bleu à collet fait en pointes, à chacune des quelles pendoit une houppe d'or; et pendoit à sa ceinture qui estoit d'une grosse chaisne, un malchus qui avoit le fourreau de veloux bleu

Ne garni de petils cercles d'or. Son chapeau estoit assez à haut, il estoit de. veloux incarnat enrichi de chaisnes et E de bagues, et au fait une grosse houppe de perles pendante, et par le bas un gros bourrelet de même. Le drap d’or de la robe estoit enveloppé d’un clair voile tissu d’or et de soye qui lui pendoit par derrière jusques à la ceinture, et par dessus led.-bourrelet une couronne d'or bien È riche de pierreries et de perles. Il avoit une perruque % fort longue approchant à la mode judaïque... D La royne Dampdéomopolys estoit sur une haquenée cou- ; ” verte d’une housse de veloux noir avec son harnois frangé « d’or, et estoit vestue d’une cotte de drap d’or sous une robe de damas cramoisy bordé de chaisnes d'or, et la pièce de devant une riche bordure de picrres précieuses, rubys, et dijamans de la valeur de plus de 2000 escus ; et à son col un carcan d’autres pierreries fort riches. Elle estoit ceinte d’une chaisne plate à la quelle pendoit une grosse pomme d’or pleine de senteurs et une martre qui avoit la teste et les pattes d’or. Elle estoit coeffée d’une coeffe de soye faite à boutons d’or, garnie de bordures semées de diverses pierreries, et par dessus un bonnet de veloux noir enrichi de fers et boutons d’or et d’une plume blanche, et au a front une grosse perle orientale qui pendoit à ung petit fil de soye noire, et aux pieds des souliers de veloux noir sur une planchette de même.

Pélagie sa fille estoit après montée sur une haquenée blanche couverte d’une housse de satin violet frangée de

dorées...

Son chapeau estoit de veloux cramoisy fait en façon de dégrés et par dessus une pointe; il estoit tout pourfilé de fil d’or et à l’entour une couronne; le rebras fait à oreilles estoit tout semé de perles et enrichi de chaisnes et bagues jusques à la pointe de dessus où