COURANTE

mait les hanaps dans des hanapiers et les coupes ou les ciboires dans des coupiers.

1388. — Le couppier d'un vassel à quoy on va acumenyer les bonez gens. (nv. de l'égl. S. Amé de Douai.)

COUPILLE. — Menue branche. La petite fourche terminée par deux glands qui sert de eliquet, c'està-dire de cachepouce au couvercle des pots.

1406. — Avoir refait les couppilles de 46 quennes d'estain. (La Fons, Gloss. ms. Biblioth. d'Amiens.)

COUPLET, COUPLIÈRE. — Charnitre accouplant

XILLo s. — Mors de chape en cuivre doré.

Travail parisien, app. à l’auteur.

les parties jumelles d’un objet. Les platines en forme de brides ou pentures reliant les ais d’un panneau, d’un volet, d’une porte, d’une fenêtre ou d’un coffre. Couplière s’est dit aussi des viroles à anneaux de suspension qui tiennent ‘réunies les atelles d’un fourreau d'épée.

1335. — Pour couplières et loquez avec la fourneture et serreures pour les huys du clotet. (Gpte de Odart de

- Laigny, fe 274 v°.)

me À

DE MED 1 au 2 À Un) CRE (à GR à

1360. — Uns petis lableaus d'or à 6 couplez esmailliez, les 4 aus armes de France plaines, et aus 2 derreniers tableaulx à ® grenas à 6 costés, et aus 4 coins de la pierre a 4 diamans couchiez, et par dedens sont esmaillez de notre S'en la crois, et en lieu des clous des piez et des mains a 4 petits dyamans et ès autres tableaus a plusieurs autres sains, et ou dernier tableau est saint Loys qui présente le roy de France. ({nv. de Louis d'Anjou, n° 782.)

1380. — Pour garnir une serreure, 2 couppliéres, un moreillon et un ressort. (D. d'Areq, Cptes de l'hôtel, p. 61.)

1384. — Pour 8 coublets nécessaires pour ferrer 4 chapeix tendus de toyle, 10 s, (Cpte des bâti. du duc de Berry, © 33, vo.)

1395. — Pour ? cofres rons à coupplières de fer, garuis do bahu et de ce que y appartient. (Arch. K, reg. A1, F 80 v°.)

1416. — Uns petis tableaux d'ivoire fermans à couplez, où il a en l'un des costés une ymage de Nostre Dame, (Inv. du duc de Berry, n° 164.)

1422. — Vente d'objets du trésor. 4 couplètes d'argent, ? blanches et? dorées pour atacher et tenir fermaulx [de chape] (Addit. à l'inv. de N.-D. de Paris en 1416, & ®.

1573. — Une grosse boëeste d'yvire avec son couvercle, pour mettre le pain À chanter, les fermoirs de la quelle sont à coupplières d'argent, avec un anneau d'argent par dessus. ‘

2 fermoers à 2 platènes entretenans à une coupplière. (nv. de la Ste Chapelle, p. 41.)

1634. — Uno autre espée... son fourreau de cuir noir au quel estoit, lors du précédent inventoire (en 1534.) ung bout d'or qui maintenant y default, garny d’une couverture aussi de cuir noir à $ couplières d’or, d’une chaple à boucle, d'un mordant et de 6 clous, le tout d’or. (inv. de l'égl. de S. Denis, P 201.)

COURANTE. — (C'était au xvi° siècle une danse légère et d’allure gaillarde. Elle se dansait à deux personnes et, comme Ja pastourelle de nos contredanses, sur un rythme à deux temps. Elle avait été, suivant Bouchet (Sérées, L I, p. 136), importée d'Italie par les sorciers. Modifiée dès le xvrre siècle, elle prit avec le rythme à trois temps ce caractère grave dont nous choisissons un exemple parmi les compositions de Hændel.

1588, — La courante diffère beaucoup de la volte et