‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 573 sur 926 · COUVERT · texte numérisé non relu

COUVERT

royé au long, de 7 quartiers de large. (Cple de J. de Beaune, ( 23.) À ë

1514. — Ung lit ct lraversin à coustil de Flandres, garny de plume, prisé 10 1. p. ({nv. de Guy Arbuleste, Lo 4 No)

1536. — Couslilz. Sacculi in quibus pennas avium vel Janin autquidvis aliud includimus ut lecti sint molliores. (Rob. Estienne, De re Veslraria 65.)

1539. — Coulil. Coite de lict, liet de plumes ou de bourre ou de laine. (Id., Dic{. franç.-lat.)

1554. — Une cousche de chesne à bas dossier, les pilliers ronds, Un petit licl traversin garny de plume à coustil de Bretaigne. (/nv. d'Emard de Nicolay, & 41 v°.)

1560. — L'on treva aussi (dans Je navire) 3 coffres couverts de cuir plains de quantité de coutils de soye et d'habits de Portugais. (Fernand Mendès Pinto, Voyages adventureux, p. 146.)

COUTOUFLE. — Vase à double récipient et à deux becs opposés Pun à Pautre, dont la courbure est disposée en sens inverse. 11 est plus connu sous

lc nom de guedoufle, voy. ce mot.

Lo

1302. — Une coutlofle d'argent, pesant un mare et demy, le m. 74 s!, valent 111 s. ({nv. de Ruoul de Clermont.) i

1387. — Led, Jaquet priut un coutouffle de voirre où il avoit du vin. (Arch. dd, 131, pièce 36.) COUTRE, COUTE. — Pièce de l’armure destinée

à la défense du coude, cuhitière. Voy. les figures, D Oo

page 213.

1352. — l'aire ct forger la garnison de garde bras, avant bras, coules, cuisses, grèves, poulains et soulers. (Gple roy. d’Et. de la Fontuine, p. 128.)

1365. — Cyrothecas veteres cum quodam arnosio brachiorum facto de corio et quibusbam coutrers de ferro, taxat. 2 gros. (/nv. de J. de Saffres, p. 342.)

COUTURIER. — La confection d’un vêtement nécessitant toujours la taille de Pétoffe et sa couture, il est assez bizarre que dans la langue moderne,

Page 1