‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 855 sur 926 · FRUITIER · texte numérisé non relu

FRUITIER

It, — Un aultre fruictier à pan doré et cisellé (poinçon de Paris) l’once estimée à 5 I. pes. 29 m. 7 o. (Inv. des meubles du prince d'Orange à Bruxelles, f° 14.)

FUMIGATION. —— Quelles pouvaient être les pierres employées à faire des fumigations? 11 nous faut abandonner à la sagacité du lecteur la solution de ce bizarre problème.

1416. — Un petit sac de toille où il y plusieurs pierres pour faire fumigations, 20 s. 1. (Inv. du duc de Berry, n° 904.)

FURGEOIRE, FURGETTE. — Noms donnés à divers outils de toilette tels que : cure-dents, cureoreilles et autres. Réunis en manière de trousse, ils se suspendaient parfois à la ceinture.

Ép. de Charles VI, — Furgeoire en bronze.

App. à l’auteur.

V. 1260. Rasoers, forces et guignoeres Escuretes et furgoeres.

(Le dit du mercier.) 1380. — Un petit coutelet, à façon de furgelte à furgier dens et à curer oreilles et a le manche esmaillé de vert, pes. 4 est. d’or. (Inv. de Charles V, 2828.)

1394. — Unes feurgouières d'argent prisées 2 s. (Cpte du Testam. de P. Fortet, Bibl. Richel., ms. 8630, fr LOVE)

1399. — Une ceinture sur un tixu de soye à rosettes

blanches et annelez à un passant à 67 cloux rons, et est le mordanttout plain sans esmail et y a 7 annelez, à laquelle pend une furgeoire à furgier dens esmaillée, en une gaine à 2 petits bastons de perles. (nv. de Charles VI, fo 157 vo.)

1420. — Unes fuergettes d’or à 4 membres tortillées, pendans à une chesne, et au bout un affiquet de boucle d’or, pes. environ 2 0. (Inv. de Philippe le Bon.)

FUSAIN. — Bois jaunâtre et cassant qne nos tourneurs et tabletiers mettent en usage et dont le charbon est utilisé en crayons tendres ou pour la fabrication de la poudre.

Y. 1300. — Et en est le boys (du fusain) aucunement jaune, et en faict on feuseaulx, saiettes et caiges. (P. des Crescens, 1. 5, ch, 17, fo 81 V22) an

FUSEAU DE CROUSTELLE. — Les habiles tourneurs de ce bourg poitevin fabriquaient beaucoup de flûtes, flageols et frestels; au xvi° siècle, on les citait pour la délicatesse de leurs ouvrages. Voy. CROUSTELLE.

1553. — Croustelles bourg, fuseaulx et quenoilles. (La guide des chemins de France, p. 209.)

FUSÉE. — Arme d'hast, longue canne ou bâton dont l'enveloppe contenait une épée, un épieu, ou un fer à trois pointes. Voy. la fig. au mot BRANDES- TOC.

1408. — Le suppliant reféry icellui Girardin d’un baston nommé fusée. (Arch. Jd, 163, pièce 176.)

1467. — Led. Collin tira d'une fusée quy est un long baston en laquelle y à ung grand long espée dont il le perça tout oultre le corps.

Alla quérir une fusée quy estoit ung espieu... et luy boulta en la poictrine dessous l’essel, duquel il mourut,

(Ghron. de J. du Clerc, p. 177 et 204.)

1614. — Un baston couvert de cuir noir d’où sortent 3 poinctes en façon de hallebardes. (Inv. de l'hôtel de Salins.)

FUSÉE. — Les fusées dont il est question dans les documents, du xv° au xvr° siècle, sont généralement des gargousses de parchemin couvertes de peau et cerclées de bandes de fer mince; elles sont traversées par un bois de flèche armé d’un dard saillant et empennées à la base de barbes de fer-blanc ou de cuivre pour assurer la direction du projectile. C’est à

peu près, et avec la charge de poudre ou de matière :

inflammable en plus, la disposition des garrots de

. l'artillerie primitive.

Dès 1495 la fusée est employée comme pièce d’artifice dans les réjouissances publiques.

Y. 1230. — Ignis volans : accipe libram unam sulphuris, libras 2 carbonum salicis, libras 6 salis petrosi : quæ 3 gubtilissime terantur in lapide marmoreo, postea aliquid posterius ad libitum in tunica de papyro volanti vol tonitrum faciente ponantur. (Albertus Magnus, De mirabilibus mundi, p. 218.)

Y. 1400. — À maistre Jehan, le bombardeur, demourant à Mons pour le fachon de 480 lib. de pourre (poudre) de canons des estoffes que on lui bailla à 3 d. lal. — 81.t. à lui pour 9 bouges de tilloels pour faire led. poure 6 8. 9 d.— A lui pour 13 pièces de blancq fier ordonnées pour enpenner 12 fusées ordonnées pour jetter feu à 12 d. le pièce 43 s. — A lui pour le-fachon desd. fusées, parmy plusieurs fiers qui y soient et 3 bendes de fier à cascune à 9 s. le pièce, 1 1. 4. s. — Pour 13 peaux de mouton à garnir lesd. fusées à 97 d. le pièce 28 s. 6 d. — Pour 9 sacquiaus à mettre puure as canon 6 s. Total 17 1. 178. 3 a. t. (Cpte du bailli de Hainaut. Arch. KK, reg. 524,

1416. — Premier paiey pour ung cent de fusées que Jehan de Gondrecourt ait fait, c'est assavoir : pour un cent de fer de fusées 16 s., pour 3 pelz de corrion 3 8., pour faire un cent de sachas 18 d., pour filz d’archas pour lez loier 2s. 6d., pour une peille (poêlon) à oie de terre, pour une quarte d’aixil et ung bichat de breize 12 d., à. ung vallet qui l’aidait 3 jornée 12 4. À Richart, l’arbollestrier, pour enfuster et Eu TE lesd. 100 fusées 6 s., somme 23 s. (Arch. com. de Metz, ap. Lorédan Larchey Les maîtres bombardiers de Melz, p. 19.) «

1418. — À Jaquotin Duvivier et Ville son compaignon, canoniers, demeurant à Cambray, pour leur desserte, paine et travail d'avoir fait à Amiens un canon de fer et plusieurs fusées de feu grégeois pour la garde, sureté et provision d’icelle ville, à 8s. la L.

Pour une pel de mouton conrée dont on fit les sacques à fusées de feu grégois, 12 d. (Reg. d'Amiens, ap. Favé, Et. s. l'artill., t. M, p. 125.)

1467. — (En 1449) la ville (de. Pont-cau-de-mer) feut

prinse d’assault par le feu quy y feut mis des fusées ar-

dentes qu'on y tiroit. (Ghron. de J. du Clerc, p. 6.) 1495. — Fusées ardentes et lances enflammées de feux

grégeois, jettées en signe de joye à l'entrée de Charles VII

à Pise. (André de la Vigne, Voy. de Charles VIII à Naples, p. 153.)

1556. — Et fusrent salués lesd. seigneur ef dame par

la ville de grand nombre de pièces d'artillerie, fusrent aussi lancées des crénaux des murailles et autres lieux plusieurs fusées les unes volant et sifflant au loing les autres parmi la grande multitude de peuple. (Entrée a

Page 1