‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 859 sur 926 · GABARRE · texte numérisé non relu

GABARRE

teures futaines qui se puissent voir, qui est occasion que ceste ville est fort marchande d’autant qu’elles sont trans- | portées en diverses provinces. (Voyages de Villamont, mn 1. 8, p. 145.) ‘ 1618. — Une banière de futaine noire avec ses franges de filloseille blanche et noire. (Inv. de S. Louis des Français à Rome, p. 72.)

FUSTE. — Navire léger à deux ou trois rangs de rames, du genre des galères qu’il égalait parfois en importance. Son type le plus petit, de douze ou quinze bancs, se rapporte à celui du brigantin.

1480. — Armèrent 11 fustes, tant gallisces, gallées que galiottes. (Al. Chartier, Hist. de Charles VII, p. 163.)

1536. — Ut hemioliæ essent biremes quidem sed quæ a puppi ad malum usque binis remis, a malo ad proram unico ftantum agerentur : ut hodie quoque videre est nonnullis earum quas fustas veneti vocant. (Laz. Baïf, De re navali, p. 46.) à 1538. — (Le roi de Tunis) envoya un grand nombre de * fustes et autres vaisseaux, pour piller et destruire tout ce qu’ils pouroient trouver mal gardé sur les frontières d'Espaigne. (Heptaméron, nouv. 10.) ... — Il y a autres barques latines qui s’appareillent à la morisque êt se naigent comme fustes, quand il en est besoin. (A. de Conflans, Les faits de la marine et navi-

gaiges.) QE FUSTÈLE. — Tige généralement en bois de frêne 2 ER pour carreaux d’arbalête. Sa longueur beaucoup À 0 moindre que celle des flèches d’archers ne dépassait Fu guère 35 centimètres.

1368. — Dix milliers de fustèles de quarriaus de tret sans fiers et sans pennes sont payés à Bruges 2 s. de gros le millier, et le cent de fustèles de piet revient en 1382 PRE à 8 gros. Pour en enferrer 1500, l’ouvrier exige 15 8. — ENCR Quant aux fers de ces fustèles nommés mousquettes, ils a 12 gr. le cent. (La Fons, Artillerie de Lille, P- !- Lo ENT à 1382. — Pour 1200 de fustèles de piet à 8 gr. le cent

. vallent 4 I. 16 s. — Pour avoir enferré 1500 de fustèles detret 15 s. — À mestre Pierre de Beuvry pour 300 de fustèles empenés et 300 de mousquettes non encore enfiére ÿ (Arch. de Lille, ap. Favé, Et. s. l'artill., t. III, p. 105.

1488. — Fustibal est ung fust, pal ou planchon long we de 4Æpieds auquel par le meilleu est la fonde lyée de cuyr, : laquelle des 2 mains poulse et envoie les pierres au peu près à la semblance de l'engin et instrument nommé ona- : gres. (Flave Végèce, 1. 3, ch. 14.)

FUYE. — Volière à pigeons, de moindre importance que le colombier proprement dit.

* xIV° siècle. — Portal, machecollies, ponts-levis, foussez, . douvez, basse-cours et autres forteresses avec la fuye à

GABAN. — Manteau à manches et à capuchon.

. Voy. CABAN.

© 1575. — L'accoustrement que portent les circasses est de feutre, fait tout ainsi qu’une chappe d'église, telle que les prêtres portent à la procession et cet ornement leur

FUSTIBAL. — Fronde manuelle à manche de bois.

V. 1500, — Fuye extr. d’une édition latine de P. des Crescens.

pigeons, granges, etc. (Aveu de la sreuns de Bagneux, ap. Monteil, xiv° siècle, ép. 19, note 3.)

1470. — Sera faicte une fuye ronde à 8 pelliers à l’entour qui auront chascun 2 piez et demy de largeur et 2 piez de sortie, voltée comme celle de Launay, jusques à 12 piez d'ouverture de franc en rondeur; laquelle fuye aura 20 piez de franc et 24 piez de hault ou environ hors les terres, tant en pié droit que en l’amortissement de la volte, lee voulte et aussi les pilliers se amortiront

ar manière de degrez pour y asseoir les pigeons; et sera e pié droit de lad. fuye de 3 piez d’espesseur par bas en conduisant jusques au hault à 2 piez et demy, le tout fait de tuffeau, à parement dedans et dehors, et les pertuys faiz comme il appartient de esseliers de tuffeau. (Lecoy de la Marche, Cptes et mém. du roi René, art. 298.

1538. — Le logis dud. Aigremont fermé à l’entour, une fuye au meillieu de la cour. (Du Cange, vo Fuga.)

1600. — Messieurs, soyez les bien venus; ça, que l’on se dépesche; garçon, au vin, au poullailler, au crochet, à la . fuye. (Le moyen de parvenir, p. 295.)

1690. — Fuie, petite volière qu’on ferme avec un volet où l’on nourrit des pigeons domestiques en petite

* quantité. Ceux qui n’ont pas droit de colombier à pied

peuvent avoir des fuies. (Furetière.)

1771. — Se dit aussi d’un colombier qui n’a’ point de couverture et on prétend que les pigeons de ces sortes de fuies sont beaucoup meilleurs que les pigeons des autres columbiers parce qu'ils ont quelque chose de plus sauvage. On voit beaucoup de ces fuies en Beausse, (Dict . de Trévoux. ë :

sert de manteau ainsi que nous usons des gabans. (Belleforest, Comosgr., part. 2, col. 855.)

. 1591. — Ung gaban blanc estimé 24 1. t. (nv. de Guill. de Montmorency, art. 366.)

GABARRE. — Sorte de bac ou chalan à fond plat,

servant surtout à charger et à décharger les navires.

1338. — Mises et despenses pour assembler plusieurs nefs, gabarres et autres choses nécessaires aux pons et passages sur la rivière de Garonne. (Cpte, ap. Lacurne.)

1436. — Iceux anglois du Croton avoient 2 bateaux nommés gabarres. (Monstrelet, 1. 2, ch. 206.)

xvis siècle. — Je me trouvé... il n’y à que deux jours avec plusieurs autres en une gabarre pour passer l’eau avec nos montures. (Bouchet, Serées, t. IN, p. 64.)

S. d. — Pour le passage de la ville de Bordeaux à Lormont, l’on payera homme et cheval un carolus et à la Bastide © liars... et sera tenu chacun gabarrier avoir 3 personnages dedans sa gabarre, c’est à scavoir un gouverneur et ? tireurs. (Coutumier gén., t. JE, p. 612.)

GACHIÉS (prars. — Draps communs et étroits portant seize aunes à la pièce.

1373. — Faire le pourront... sur chaisnes à 3 piez de 1500 en laine ronde dont l'en fait petit draps et gros appelés gachiers sur quoy $e mettra titure de laine blanche et noire nefve sans aucune couleur. (Ordonn. pour les Host de Paris, Livre de justice de Ste Geneviève,

1467. — Es draps de toutes laines appelez gaschiez le rez de la laine aura 7 quartiers de lez et se feront en 1500 de laines rondes à tout le moins. (Stat. des tisserands de lange, Ordonn. des rois, t. XVI, p. 601.)

GAGATE. — Jais ou jayet. Variété bitumineuse de lanthracite que sa dureté, sa belle couleur noire et

son fin poli ont rendue très propre à la confection de

petits objets tels que : statuettes, bas-reliefs, bénitiers, autels portatifs et grains de chapelets, ouvrages le plus souvent originaires d'Espagne. La gagate se confond, au moyen âge, avec l’ambre noir. Voy.

ce mot.

Y. 50. — Cette pierre est plus approuvée qui s allume plus tôt et aspire odeur de bitume. Le plus souvent elle est noire et malfaicte et erousteuse et moult légière...

Elle ha accoustumé de naistre en Cilicie un peu loing de la bouche d’un fleuve qui entre en la mer auprès d’un château nommé Plagiopoly, le lieu et le fleuve se nomme Gagas. (Dioscoride, 1. 5, ch. 92, p. 503.)

Y. 1200. — Altare parvum de gagate paratum argento. (nv. de la cath. de Rouen.) |

1575. — Combien que ceste pierre semble rude et vile néantmoins elle‘a je ne scay quoy de divin eu s0y, car elle nourrit le feu en l’eau, qui ne se peut esteindre sinon par huile.

Et si quelqu'un ayant perdu son pucelage a beu de Veau avec quelques miettes de ceste pierre, incontinent il pisse, et s’il est puceau il n’est point contraint de pisser. (Belleforest, Comosgr., t. I,1.2, col. 94.) À

1600. — Ii y en a de deux sortes, de rousse et de noire et se trouve non seulement contre le fleuve Agathe, mais encore dans Angleterre, Sicile, le champ de Liége, de Sedan, dans la france et le long d'Aix la Chapelle. Quelques fois elle se trouve aisée à rompre, quelques fois bien unie et il y en a de plus dure l’une que l’autre. La noire est polie, unie et bien serrée. Estant approchée du feu, elle conçoit vistement la flamme et a l’odeur de l’encens... Quelques uns la distinguent de l’ambre noir et d’autres croyent que c’est l’ambre noir. (B. de Boot, Parf. joaillier, 1. 2, p. 430.)

1600. — L’ambre noir, c’est le jaict appelé gagate ainsi est il porté par le flot de la mer. (Et. Binet, Merveilles de La nat., ch. 21, p. 185.)

GAGNEPAIN. — Ce terme n’est peut-être qu'une altération de canepin (Voy. ce mot) dont il se rapproche beaucoup par la prononciation et qui désignait une peau de mouton chamoisée servant à faire des bourses et surtout des gants. Le gagnepain est, en effet, un gant d’armes ou gantelet muni de crispin, confondu, à l’époque de saint Louis, avec le gant ou garniture intéricure de l’extrémité des manches du haubert et qui, devenu une pièce détachée

Page 1