GÉSINE

erminnes, bordé tout autour excepté le chief de drap d'or de Luques d'environ 3 quartiers de large, bien viel et bien usé. (Cpte roy. de J. de Rochechouart, £ 23 vw.)

1453. — En la chambre de mad. dame (Yolande de France, 3° fille de Charles VII) eut son lit et autre pareil, et tout d'un cousté de lad. chambre, et de Pautre part estoit la cheminée, la porte, et entre ladicte cheminée et le pignon avoit ung pelit lit, et au pignon une croisée, et en l’autre pignon avoit une porte qui alloit en une arrière-chambre. Et pour ce falloit faire selon la chambre.

La chambre fut-toute tandue d’un surciel, tant qu'elle avoit de long et comprenait tous les deux litz, et tout le devant estoit frangié de franges noires blanches et rouges et toutes les murailles du cousté des litz et pignons estoient pareilles dudict surciel, et tout estoit de damas bleu et la courtine qui estoit tout au long de la chambre estoit de taffetaz bleu; et entre les deux litz avoit une courtine et place pour mectre la cuve et un pavillon pour mectre dessus lad. cuve, et sur son lit avoit ung couvertouer d’escarlate couvert d’ermines mouchetées et les bords de veloux cramoisy des deux lez, et dessus un linceul bien grant de fin linomple, et dessus de grans carreaux de drap d’or plus longs que larges, et aux coustés de petites lampes d’argent plaines d’ozellès de Chippre et autres bonnes santeurs, et à son chevet ung oratoire et benitier et chaire ployée.

Item sur l’autre lit avoit pareil couvertouer d’escarlate fourrée de menu ver, les bors de veloux bleu de deux

lez et des carreaux noirs et bleuz, et la chambre bien

tappicié. : :

... It., dix jours après, madame de Savoye envoya à madame la princesse une très belle chambre de veloux cramoisy brodée et bien enlevée de personnaiges, bestes et oiseaux et de perles, rubis et dyamans; mais elle ne fut tendue jusques les fièvres, que mad. dame la princesse avoit pour le let, fussent passées; car l’on dit que en nulle chambre, ou femmes sont pour avoir enffans, ne doit avoir nulz personnages, doubtant que la femme eust fraour ou eust aucune ymaginacion dont inconvénient advenist, et pource comme dit est, sa chambre fut toute tandue debleu. (Charlrier de Thouars. — Revue des Soc. sav., 1873, 1r° sem., p. 483-5.)

1470. — À Willemet, charpentier, tapicier du roy, pour avoir taillé ung paveillon de taffelas vyollet pour servir à mettre sur le lit de lad. dame (la reine) durant sa gésine, 40 s. t. — Pour une livre de soye de plusieurs sortes dont il a fait 20 aulnes de franges pour led. paveillon, 110 s. t. — Pour sallaire d’avoir fait lesd, 20 aunes, 46 5. 8 d. —: Pour avoir fait 4 pommettes et 4 escussons de fil d’or aux 4 coings dud. paveillon, 15 s. 10 d. — Pour une charnière et'un locquet de fer pour tenir led. pavillon, 22 s. 6 d. — 2 onces de soye dont a esté cousu led. paveillon, 20 s. t. (Cptes de la Cour de Louis XJ, f1470)# É

1474. — Au siège de l’oratoire est le coffre des reliques que feue mad. dame prestoit aux femmes cnseintes d’enffant, lequel coffre est ployé d’une serviète cousue. — Une grant couverte herminée pour mectre sur les lictz quand les femmes accouchent. (/nv. de la Ctesse de Montpensier, p. 22 et 28.) :

1485. — Naissance de Marie de Bourgogne. — La chambre de mad. dame estoit grande et y avoit 2 grans licts, l’un emprez l’autre d’un rang et au milieu des 2 licts y avoit une allée bien de 4 ou 5 pieds de large. — It. Au bout de l’allée emprez le chevet des 2 licts estoit une grande chaire à hault dos par derrière comme ces grandes chaises du temps passé. — It. Y avoit une couchette devant le feu et estoit cette couchette basse et à roullets comme celles que l’on boutte desssoubs les licts. — It. Il y avoit un grand ciel de drap de damas verd lequel ciel comprenoit tous les 2 grands licts et y avoit courtines de demy satin verd tout autour ceste entrée des 2 licts et lesd. courtines estoient cousues-au ciel et ne couroient point celles des pieds, et n’approchoient point l’une l’autre d'aussi large que l'allée estoit entre les 2 licts, les franges qui estoient autour des gouttières du ciel estoient de soye verde.

Aux pieds des ? grands licts estoient 2 autres courtines de demy satin verd comme les aultres et estoient lesd. courtines à annelets pour courre toutes deux joindans ensembles, quand on vouloit, et estoient cesd. courtines tendues aussy hault que le ciel, et a 2 ou 3 pieds loing des autres courtines, et quand on vouloit, on les clooit tout prez que l’on ne voyait point l'allée entre les 2 licts,

mais de jour elles estoient ouvertes autant que l'allée entre les 2 licts portoit. Au milieu des 2 grands licts il y avoit une pareille courtine laquelle “estoit troussée tout hault comme lon ‘trousse courtines et estoit toute serrée au bout dessus la chaire et ceste là n’estoit jamais tendue. Ces 3 courtines dont j'ay ici parlé on les appelle traversaines et ay ouy dire que quand la royne de France gist elle en a une plus et est au travers de la chambre, mais, madame la duchesse de Bourgogne ne madame de Charollois sa belle fille n’en avoit que 3 comme cy dessus est escript.

La couchette estoit tendue d’un pavillon carré aussy grand que la couche estoit, aigu amont et avoit aud, pavillon tout autour courtines de satin verd lesquelles es+ toient cousues aud. pavillon, mais aux 2 costés les courtines estoient fendues pour les lever de quelque costé que l’on vouloit et estoit le dessus dud. pavillon de damas verd comme le ciel des licts. La chambre autour n’estoit tendue que de soye verde et au bas toute tapissée de tapis velus jusques à l’huis et entre les 2 grands lict ettout partout. Les 2 grands licts ct la couchette estoient couverts d’ermines arminées et le dedans lesd. couvertoirs estoit de fin “drap violet et passoit le drap violet bien 3 quartiers

la panne et le drap pendoient bien à terre aulne et demie :

et est à scavoir que l’on mect toujours la panne dehors.

Dessus ces” couvertoirs il y avoit 2 beaux draps de fin couvrechief de crespe empesé qui trainoient plus long que les-couvertoirs, et la couchette estoit couverte comme les grands licts et estoient tous les licts rebrassez comme pour s’y coucher, mais les couvertoirs d’ermines estoient si hault que l’on ne voyoit point les draps sinon au chevet, et estoit led. chevet couvert de drap de crespe. Sur chaque grand lit avoit sur le chevet un carreau et estoient lesd. carreaux de 3 quartiers de long et de 2 de large ou environ. La chaire qui estoit entre les 2 grands licts estoit

couverte depuis le haut jusques au plus bas de drap d’or

cramoisy, et un carreau de même dans lad. chaire.

En lad. chambre il y avait ung grand dressoir sur lequel.

il y avoit 4 beaux degrez aussi longs que le dressoir estoit large et tout couvert de nappes; led. dressoir et les degrez estoient touts chargez de vaisselles de cristalle garnies d’or et de pierreries et sy en avoit de fin or, car toute la plus riche vaisselle du ducq Philippe y estoit, tant de pots, de tasses comme de couppes de fin or. Autres vaisselles et bassins lesquels on y met jamais qu’en tel cas. Entre autre vaisselle il y avoit sur led. dressoir 3 drageoirs dont l’un estoit estimé à 40 000 escus et l’autre à 30 000. Sur led. dressoir estoit tendu un dorsset de drap d’or cramoisy bordé de velour noir et sur le velour noir estoit bordée de fin or la devise de M le ducq Philippe qui estoit le fusil.

Pour déclarer de quelle façon est un dorscret pource que beaucoup de gens ne scavent que c’est : un dorseret est de largeur de 3 draps d’or ou d’un autre drap de soye et tout ainsi fait que le ciel que l’on tend sur un lict, mais ce qu’est dessus le dressoir ne le passe point plus qu'un quartier ou d’une demie aulne et est à gouttières et à franges comme le ciel d’un lict et ce quiest derrière le dressoir depuis en hault jusques en bas ést à 2 costez bordé de quelque chose autre que le dorseret n’est et doit estre la bordure d’un quartier de large ou environ aussi bien au ciel que derrière. — It. Sur le dressoir qui est en la chambre de mad. dame avoit tous les jours 2 chandeliers d'argent que Fon appelle à la Cour mestiers là où il y avoit toyjours ? grands flambeaux ardens tant qu’elle fut bien 45 jours avant que l’on commençàt à ouvrir les verrières de sa chambre. :

Auprès du dressoir à un coing il y avoit une petite tablette basse là où l'on mettoit les pots et tasses pour donner à boire à ceux qui venoient veoir madame après qu’on

leur avoit donné de la dragée, mais le drageoir esloit sur

le dressoir. — It. En lad. chambre y avoit toujours grand feu mais cela se fait selon le temps, car ce n’est point d'état. ES : à

La chambre de l'enfant (qui estoit mademoiselle Marie

de Bourgogne depuis duchesse d'Autriche) estoit pareille- ;

ment à Ÿ grands licts et le bers où elle couchoit estoit devant le feu, et n’y avoit point de couchette, et estoient

les 2 grands licts tendus de dfaps de damas verd et vio=

let et les courtines de pareille couleur el estoient de samyt et estoit le ciel si long qu'il convroit les 2 licts, mais n’y avoit nulles traversaines et estoient lesd. couverts de pareil de la chambre qui estoit tendue de sayette verde et

vermeille, A IL v avoit dessus le bers un pavillon de damas verd et

GIBE

violet comme le ciel de grands licts et les courtines de mesure à scavoir de samyt. Le bers estoit couvert d’ermines arminées trainantes à terre et un fin drap de crespe dessus et tout autour tapis velus et entre les 2 grands licts une chaire couverte de mesme. Devant la chambre de mad. dame avoit une grande chambre de laquelle on entroit dans la chambre de madame et estoit cette chambre appelée la chambre de parement laquelle estoit parée comme s'ensuit. En làd. chambre avoit seulement un grand lict lequel estoit tendu de satin cramoisy tout autour et le couvertoir de mesme et avoit au ciel un autre couvertoir en chacune pièce un grand soleil aussy grand que le tapis brodé de fin or moult riche et estoit appelée ceste tapisserie la chambre d’Utréch et crois que ceux d’Utrech la donnèrent au ducq Philippe. Les tapis d’autour la chambre

«. estoient de soye rouge à ce que j'ai retenu, les courtines de samyt cramoisy et estoient troussées et le lit faict et couvert du couvertoir comme un lict ou nully ne couche, à un bout du chevet il ÿ avoit un grand carreau de drap d’or cramoisÿ. It. Autour du lict tant aux pieds qu’au chevet un fort tapis velus.

Au bout de la chambre loing du lict y avoit un grand | dressoir à 3 degrez fort haut et large tout chargé de grands Se flacons et pots et autres vaisselles d'argent doré et tasses Fa et drageoirs, led. dressoir couvert de nappes sur les degrez

et autour comme il appartient.

RER comme sônt celles ou les princesses s’assissent souvent et ; É un carreau de drap d’or dedans, maïs il n’y avoit en cette chämbre qu’un seul lict comme dessus est dict… Plusieurs comtesses peuvent gésir à 2 grands lits mais ils ne doivent estre couverts que de menu vair et sy peut ayoir couchette devant le feu, mais elles ne doivent point avoir la chambre verde comme la reyne et grandes princesses ont. (Aliénor de Poitiers, Les honneurs de la Cour, p. 217 et suiv.) :

GÉSINE (Bain DE. — Voy. BAIN.

GET. — Étroite bande d’étoffe ou de fourrure

TER — faisant bord ou revers pour rehausser la garniture 2 x d’üne robe ou d’une pièce drapée. :

__ 1449. Rouge estoit la houssure..

No 2 Un get avoit de menu vair autour...

Son escu blanc estoit et sa houssure

D'un joli get de menu vair bordez. “Se (Le pas d'armes de La bergère. Œuvres du roi René, édit. Quatrebarbes, t. Il, p. 59 et 70).

__ fourrée de martres sebelines, garnie de gict. »

98. — It. Une robe courte de veloux noir fourrée de > menu ver à ung gict d’armines.

à de taffetas noir, à ung gict de veloux noir.

409. — It. Uné autre robe de veloux noir douhlée de taffetas violét, à ung gict de veloux violet.

2 106, —‘H. Une panne de martres, courte, garnye de

grant gict de mesiies.

| garnie de gict, poignez êt colet dé mesmes. (/nv. de Mar- guerite de Bretagne, p. 56.)

1482. — Une robe de drap pers, ayent le get de menu

vers. (/nv. de chât. de Goursan, Rev. des Soc. sav., série 7, pape t. XII.) DE Ê we ke 1486. Là botrgebise. =:

É | Mes gets et collets de letisse

Ne me exemptent point de mort.

| (La danse macabre, édit. Guyot).

1620. — Et couvert d’un autre poisle de drap d’or frisé, |! croisé et armoyé de mesme, entouré de velour violet, semé ‘de France en broderie plus plein que vide, avec um gect * et bordure d’ermines de 4 doigts de large. (Favin, Théätre

d'honneur, t. I, p. 1844.) LE “T'ES GETS. — Petites lanières de cuir mou faites de 'ÉNEE peau de chien ou de cerf, attachées, comme les ver- velles et les sonnettes aux jambes du faucon et autres oiseaux de volerie. Quand l'oiseau était sur la perchè dû sur La main du fauconnier chargé de son = éducation, celüi-cireliait les gets à la longe pär deux | anneaux ou mieux par un fouret.

Au chevet y avoit une petite chaise couverte de veloux *

… = 1469. — Art. 97. — Une robe courte de satin noir

= = 401. — It. Une robe courte de damas viole, doublée |

5 407. — It. Une panne de martres pour une robe longue,

1240 (1306). — Gès sont las fait de cuir pour mettre ès piés des faucons.. nous faisons les giès des faucons en ceste menière : on prant cuir moul et fort et en tranche on 2 couvoies ugaus ct est une chascune longue selone une palme (60 centimètres). De ces gès li uns est destres et li autres senestres. (La fuuconnene de Frédéric LI, f 105 et 106.)

1306.— Gels pour faucons. Biblioth. Richel., ms, fr. 12400, f 105,

1387. — Pour 532 perles de compte pour faire 8 gros boutous de perle pour madame la royne, lesquelz elle a dontés au roy et à Mgr le duc de Bourgoigne pour gar-: nir et estoffer les giez des faucons d’iceulx Sgrs, au pris de 8 d. p. la pièce, valent 12 1. 14s. 8 à. p. (8 Cple roy. dé Guill. Brunel, f 148 vo.)

1549. — Les gects qui sont de cuir de chien, courts, tenans aux jambes de l'oiseau près la main au pied, au dessus desquels sont les sonnettes en ung autre petit cuir rond à part. (Robert Estienne, Dict. franç. lat.)

1478. — Pour 2 grans peaulx de cuir de chien tenné à faire des gelz aux oiseaulx, 40 s. t. (D. d'Arcq, Cpte de l’hôtel, p. 360.) É

1567. — Un faucon nouveau doibt avoir nouveau arroy… et nouveaux gectz le tout de cuyr de cerf avec la lesse de cuyr attachée au gant. (Guill. Bouchet, Rec. de tous les oyseaulx de proye, p. 52).

1600. — Les gets, c’est à dire le lién des jambes faits de cuir de chien, sur lequel on en met un autre avec les sonnettes. (Et. Binet, Merveilles de La nat., p. 51.)

GETOIR. — Asperscoir, goupillon. 1297. — Pour un getoir d’eaue rose d'argent, ki poise 6 o. 9 est., monte 42 s. 6 d. pour façon 10 s. (Dép. du Cte de Flandre, Arch. de Gand, n° 57 de l’inv. Gaillard.) 1316. — Un oursol d'argent à eaue benoile et un getouer d'argent. (Inv.de Louis X, p. 159.) AN. 1582. — 100 getouers d'argent fabriqués d’un costé

de un escusson de France et de l’autre costé de-une main tenant une espée, dans une bourse de velours vert prisée

"20 s. 13 est. (Inv. de Georges de la Bessée, p. 19.)

1597. — Payé par les rendans la somme de 3 s. t. pour l’achat de 2 gectouers. (Cptes de l’égl. SK. Etienne de Livry, Arch. des Soc. sav., extr. Leroy.)

GEST. — Jais. Voy. JAyer.

1380. — Ung petit fermillet de gest assiz sur or à 4 perles et ung petit serpent d’or. (Inv. de Charles V, DOME)

GHELLERO. — Sorte de veston manches.

1690. — Hanno (donne dalmatine overo schiawne) poi sopra Ja veste una vestetta di panno fino, 0 rasi 0 damaschi, con mezze maniche quale chiamano il ghellero, aperta et spaciosa, che loro da molta gratia.: (Cés. Vecellio, p. 418.)

GIBE. — Masse, ballot, charge.

court, à-dcmi

1260. — Nus ne puet chanvre ne file de chanvre lever, c’est à savoir hoster de la gibe ou del fardel et appareiller et metre par quarterons pour faire peser au pois le roy se ne sont lijurés. (Reg. des métiers d'Et. Boileau, p.148.)

1295. — S'il y a 20 draps ou plus en le plate, é’est gibe ; et doit le gibe 48 s. p. (Gart. de Corbie, f 339, ap. Lacurne.)

GIBE. — Volant, serpe, sorte de faucille à long manche. Cet instrument, employé surtout à la taille des arbres, a conservé en Périgord sa forme ancienne. ;

1451. — Un baston ferré en façon de sarpe nommé gibe ou païs de Périgort, dont on coppe les malles herbes des champs. (Arch. JJ, 185, pièce 111.) :

1466. — Une gibe faite en façon de gisarme. (Ibid... 200, pièce 174.)

1473. — Guillaume Versavaulx tenant ung volant que l'on appelle gibbe. (1bid., 195, pièce 1000.)

GIBECIÈRE. — La langue du moyen âge a attribué à la gibecière comme à l’aloière, laumônière et l’escarcelle, le sens de bourse sans qu'il soit possible de déterminer éxactement la différence de forme et d'usage propres à ces objets.

Dans la majeure partie des documents anciens la gibecière apparaît comme une bourse avec ou sans ferrure, enrichie d’un travail de broderie et rehaussé de perles ou de pierres. L'objet donné ici pour exemple n’est pas un des plüs riches qui se soient faits en ce genre mais il représente bien le type

armorial resté en honneur depuis les croisades de saint Louis jusqu’à la fin du xiv* siècle.

V. 4300. — Gibecière armoriale brodée en soie. App. à l’auteur.

1316. — Une gibecière à pelles et à un olimphant.

(Inv. de Louis X, p. 160.)

GIBE

quant il LA (6° Cpte de Ch. Poupart, £ 115 v°.) PRES Le

chastel, un paveillon et 2 aigles.

en fleurs ct feuillages enlevé de brodure.

l'an derrenier passé led. fer de gibacier pesant 2 À inoins 6 gr. d’or dont nous avons fait faire prix

1328. — Pour une chibessière d’or ouvrée de bisète à pelles et à ymages 90 1. (Cpte de l'hôtel Mahaut, Arch. du Pas-de-Calais, À, 480.) ‘ Le

1352. — Pour la façon de 2 gibecières faites et dyaprées de menues perles pour Mgr le dauphin. 4 1. p. (Gpte EN la Fontaine, D. d'Arcq, Cptes de l’'argenterie, p. 155, 2

1360. — Une gibacier de brodure semmée de pelles. (inv. de Jeanne de Boulogne, n° 72.)

1363. — La belle gibecière de Mgr à dalphins de - : broderie garnie de perles. (Inv. dé duc de Normandie.) 1372. — Un petit gibecier à champ d’or et y a une image de dame et un homme sauvage, une licorne, 7 gros boutons de perles et semez d’autres perles, prisiez 2 fr. (Testam. de Jeanne d'Evreux, ap. Leber, t. XIX, p. 164.)

1380. -— N° 2744. — Une gibecière de perles où il a 2 potz dont il sault 2 rosiers où il a K. R. et couronnez.

2146. — Une autre gibecière à perles où sont 2 aigles qui tiennent un K et un J et y a 2 bourses de perles à un pendant de mesmes. : E

9748. — Une autre gibecière de champ vert semée de K, K, de perles couronnez et de violettes de karesme, de 2% perles, et y a 2 bourses à ung pendant de mesmes. nr,

9749. — Une autre gibecière semée de tourterelles de à brodeure et lys, de perles et fleurs de lys et 2 bourses en FE ung pendant de mesmes. LITRES

9752. — Une autre très vieille gibecière à papillons =

emmantelez de France. ({nv. de Charles V.) 5 1380. — 2 gibesserie sine charneria eum perlis et lapi= dibus vilri brodate de ymaginibus. (uv. du chât. de Cornillon, n° 46.) So A EE + 1394. — Pour 2 gibessières de toile vermeille. garnies d’anneaulx ainsi qu’il appartient et délivrez à Hanrie de Lizac, esprevetier du roy N. S., pour mettre et porter la viande qui est nécessaire pour les espreviers dud. Sgr : en gibier, pour ce au pris de 13 s. la pièce

1396. — Pour 2 gibessières de toille vermeille g de- fers de laiton... pour mettre et porter au gibier dud Sgr (le roi), au pris de 16 s. la pièce. (8° Cpte du même, fo 402 v°.) RS ARE GEI Er DNS ES

1398. — Un gibecier de sathin pers couvert de perles dessus et dessoubz et les fers et l’estache d’or pesa

|1m1o.7 gr. (Exécut. du testam. du Cte de Montpen- :

sier, £° 3 vo.) | LS 1400. — A MdS. (le duc de Berry) pour mettre en Le gibessière, 30 1. t. — A MdS. comptant en sa main pour mettre en sa gibessière, 40 s, t. (Gple de l'hôtel du d de DEFENSE rs 1419. — Una gallice gibecière broderata pro m beguinæ (quête) faciendo. ({nv. de l’égl. de Noyon, p. 15 1420. — Art. 2. — Une gibecière de coquilles de perl en laquelle à ymages faisans l’istoire de Thibeau Piramus garnie autour de 11 perles plates et 7 rubis d'Alixandre el 7 petites émerauldes et un saphir plat, à un fons F derrières de brodure de perles. É