‹ Glossaire de la vallée d'Yères pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à lChapitre 134 sur 278 · LOC · texte numérisé non relu

LOC

LIETTE, n. f. — Cordon de Ubiier.

LIEUX^ n. m. — Lieur.

LIGNER, V. n. — Pêcher à la ligne.

Il V. act. Tracer une ligne avec un cordeau frotté de craie sur une pièce de bois qu'on veut ou éqûarrir, ou débiter en planches.

LIGNEU, n. m. — Ligneul.

LINOT, n. m. — Mâle de la linotte : « Rôtu comme un linot. » Terme affectueux comme : «Monpoulot,mon canard, » qu'on adresse aux enfants : « Viens m'embrasser, mon petit linoL »

LIROT, n. m. — Jeune canard.

LIROTES ! Lirotes ! Lirelire I — Cri par lequel on appelle les canards.

LISA, n. propre. — Elisa.

LISET, n. m. — Petit ruban de soie : « Ké biaus lisets qu*os avez à vo bonnet ! »

Lin, n. ni. — Lieu : «En cel moustier meismes est li lius ou. madame sainte Marie trespassa. » {Chron. d'ErnouL)

Quant lor maugiers aprestés fii, Ils vont laver, puis sont assis :

ËI plus bel lin ont Floirc mis.

Floire et Blanc.

LIUE, n. f . — Lieue : « Escalonnes est une cités sous mer, à xii Hues de Jhérusalera. » {Chron. d'Ernoul.)

Babiloine, si comme jou pens, Dure vint Hues de tout sens.

Floire et Blanc.

LIURE, n. f. — Longue brauche qui sert à lier les haies. LOGHAGE, n. m. — Actiop de locher les pommes.

LOCHE, n. f. — Espèce de boîte carrée qui est suspendue par des cordes ou des chaînes de fer sous la voiture des rouliers. D où ces locutions : o Monter en loche, traîner quelqu'un en loclie.n

Etym. lûcke, branlant, en haut-allemand. ,

Page 1