‹ Glossaire de la vallée d'Yères pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à lChapitre 145 sur 278 · MES · texte numérisé non relu

MES

ne soyez noiseux, ne menteux, ne rapporteur de choses maldiles. » (Ant. de la Salle, Jeh. de Saintré,

MENTIRIE, n. f. — Menlerie.

MENUISE, n. f. — Petit plomb à tirer. Ce mot qui n'est pas dans le Dict. de l'Académie a servi et sert encore à désigner des objets de peu de valeur, d'importance, ex. :

Peschcurs prendront force menuise (petits poissons) Ce printemps, car Teau sera trouble.

A71C, Poés.^ IV, p. 41.

MENUSERIE, n. f. — Menuiserie : « Les vieux noyers sont plus estimés à faire menuserie que non pas les plus jeunes.» (Bern.Palissy, dans Littré.)

MENUSIER, n. m. — Menuisier.

HERLIER, n. m. — Néflier. Anciennement meslier.

« Faisant une verge de fouet de néflier ou meslier. y> (Noël du Fail.)

.... Chapeau de feuilles de meslier,

Marot, Métam. I^"^.

Un meslier nouailleux ombrage le portail.

Ronsard.

Les fruits du mériter s'appellent mesles : « La terre fut certaine année si très-fertile en mesles, qu'on l'appela de tout mémoire l'année des grosses mesles, i> (Rabelais.)

MERQDEDI, n. m. — Mercredi.

Merqiiedy au matin feray me gent rengier.

HuG. Capet, p. 125.

MÉSINGLE, Hésingne, n. f. — Mésange : « Il lui respondit qu'il mangerait bien, s'il en avoit, des petits oyseaux, comme merles.... mezengues, brunettes, esloumeaux. » (N, Fabrique,)

HESNIL^ n. m. — Nom que l'on donnait jadis au domaine rural d'un personnage notable. Ce mot s'est conservé dans beaucoup de noms de famille et de localité : Lemesnil, Beaumesnil, De Grosmesnil, Mesnil'David, Mesnil-Réaume, Auhermesnil, Baromesnil, etc.

A l'origine, mesnil, maisnie, maignie, signifiait famille,suite.

Page 1