L. DE LiNCY, Proi

Dans beaucoup de noms et surtout dans les substantifs verbaux la finale ewr sonne eux, ex. : Procureux, joueiix, trompeiix, diseux, demandeux, conteux, porteux, quere lieux, etc.

« Les hommes sont vains, effrontés, querellenx. » (La Bruyère.)

Cette prononciation qui a duré jusque vers le milieu du XVII''™®

siècle est très-ancienne, en sorte qu'il n'est pas rare de voir honneur,

douleur, frai/eur, ailleurs, etc., rimer avec des noms ou adjectifs en

eux :

Que dira Katerine et Agniez et Riqueus Quant d'ellez ay eus les pi-emiers honneurs, Et ont pour my laissiet à prendre leur espaus ? Tant qu'il m'en souvenra, j'en vivrayen dolleurs.

Hugues Capet, p. 9.

On disait et on dit encore en Normandie .• Harflcu, Hon/îeu, Barfleu : « Hz (les Anglais) prindrent port a ung Havre qui est entre Hontfleu et Harfteu, oh l'eaue de Saine chiet en la mer. » (Chron.de J. Le Fèvre.)

LACHE, n. f, — Longe : « Mener une vache par la lâche. »