PEN

Peddier. De l'angl. 70 Pedle, Colporter.

Peddieur., De l'angl. Pedler. Colporteur, marchand ambulant.

Peigner. Battre. Fr. pop. Il s'est fait Pergner. Chez nous, se dit surtout d’un chien battu par un chat, car ses bléssures ressemblent aux écorchures que ferait un peigne aiguisé.

Pelleter. Prendre à la pelle, remuer avec la pelle. Le dict. le donne comme vieux et inusité. Nous l’em-

ployons, nous, tous les jours, Pelleter la neige, la terre, le fumier, &c.

Pelotte. Non fr. pour Balle du jeu de paume.

Pelote de neige est fr.

*Pénalité. ‘Sous une pénalité de ....” angl.

pour Sous peine d'une amerde de ....

Pendre. Pendre son habit au croc (Le Sage).

Nous disons dans le même sens à l'ami qui nous vient voir : ‘* Pendez donc votre chapeau."

Penille. Dans le Ctre. de la Fr., Guenilles ; en Bretagne, Effilochures. Chez nous, Lisières ou bandes

d'un tissu quelconque, destinées à faire des cafalognes. V. ce mot.

Pensionner. Can. dans le sens de Prendre sa pension, Etre pensionné chez quelqu'un.

Pentes, Can. Ornières de nos chemins d'hiver.

Pepée, pepère. Nor., Pic. et Ctre. de la Fr.

Grand-père.

Percentage. Droit de tant par cent (Littré, néol.). Angl. dans le sens de Zaux, remise, commission.

Perlat, Can. Prélart.

Pesuat, Paille de pois. Nor. (Littré, néol.). En Ch., Cosses de pois. En Pic., Paille ou tige de fève.

Peu, Un petit peu. Très peu. Ctre. de la Fr.

Piasser, Ctre. de la Fr. et Poit. Se dit du cri

des petits poulets et des moineaux. Piailler, En Nor., Piaucer.

Picassé, Ctre. de la Fr.et Poit. Marqueté, tacheté, moucheté, Marqué de petite vérole.

Picocher. Ctre. de la Fr. Picoter. Les poules picochent les pommes.

Pigeon-hole, Angl. 77ou-madame.

Pignocher. Fr. dans le sens de Manger par petits morceaux. Can. dans celui de Donner une raclée.

Piguerie. Le plus singulier des mots ; assez peu usité, du reste. Il est d'origine québecquoise, et sig. Soue, por-herie, de l'angl. Pig, cochon. Puisqu'on voulait une expression nouvelle pour désigner un Toit à

cri Or.,

heté,

Jules

etits