‹ Glossaire FribourgeoisChapitre 110 sur 160 · REF · texte numérisé non relu

REF

... sont dëjà oonohés. — P. ils réduirent le village en cendres ; D. ils rédnisirent le village en cendres.

BEFâLLOIR, V. imp. (p. f. — T. s. r.) P. ma marmelade se moisit, il me re faudra la cuire ; D. ... il me faudra la recuire. —P. j'aurai trop peu de coton, il m'en re faudra-^ D. ... il m'en faudra de nouveau.

REFIER (8E), v. pron. (p. f.) ?.je me mis refiésur lui; D. j'ai compté sur lui.

REFROIDIR, V. a. (pr. vie.) D. refroidir.

REGIMBER (SE), v. pron. (p. f.) P. il se regimbe contre mes ordres ; D. il regimbe contre mes ordres.

REGISTRE, s. m. (pr. vie.) Ecr. et pr. registre. — P. écrire dans le registre ; D. écrire sur le registre.

RÉGOLI88E, s, f . (p. f.) P. de la régolisse ni du réglisse ; D. de la réglisse.

REGOMMER, v. a. et n. (p. f. — E.). P. ce baquet coule, mettez-le regommer ; D. ... faites-le tremper.

REIN, s. m. (p. f. — E.) Voy. Brètsel.

RÉJOUIR (SE), V. pron. -- P. je me réjouis pour y aller; D. ... d'y aller.

RELAVÂ6E, s. m. (p. f.] P. le relavage de la vaisselle,; D. le lavage ...

RELAYER, V. a., sign. laver de nouveau. P. j'ai engagé une fille pour relaver ; D. ... pour laver la vaisselle.

RÉLÉGUER, V. a. (pr. vie.) D. reléguer.

RELEVER , V. a. et n. — P. il est bien malade, je ne crois pas qu'il s'en relève ; D. ... qu'il en relève.

RELIGION, s. f., RELIGIEUX, s. m., etc. (pr. vie.) D. religion, religieux.

RELOm , adv. (p. f.) P. il était de retour, mais il est reloin ; D. . . . mais il est de nouveau parti. Nous disons aussi : // est loin et reloin , pour dire : U est parti depuis longtemps.

REMARQUER , v* a, -- P. je vous remarquerai (ni je

Page 1