PREMIÈRE PARTIE

CHAPITRE I. — IMPRESSIONS DE JEUNESSE. — Comment Gœthe apprend le grec. Labores iuveniles. Un « récipé » pour lire Homère. — La lecture des Tragiques : textes et traductions.— L’imitation de l'antique enrichit sa langue. — Contes et pastorales mythologiques. L’ami Derosnes, — A Leipzig. Première lecture de la Poétique d’Aristote. — Gottsched, Breitinger et Bodmer. Comment Gottsched juge le drame FR EUR PRE CP RS RE DRE 0

CHAPITRE II. — PREMIÈRES INFLUENCES. — Le Laocoon de Lessing. Rapports du drame et des arts plastiques : cette question s'offre à Gœthe pour la première fois. Lecture de la Dramaturgie de Hambourg, et initiation au théâtre de Shakespeare. — Les leçons d’OEser. — OEser et Winckelmann. — L'influence de Herder sur Gœthe. Le culte de Shakespeare. — A la salle des Antiques de Mannheim . … . . . . .

CHAPITRE IL, — L’ESTHÉTIQUE DRAMATIQUE DANS GOTTFRIED DE BER- LICHINGEN. — Réaction consciente et outrancière contre le théâtre régulier, — I. Les principes essentiels de la tragédie, d’après Lessing. — Gerstenberg : son Essai sur les œuvres et le génie de Shakespeare. Le drame « tableau vivant de la nature morale ». — Il. Les idées de Herder dans sa Dissertation sur Shakespeare. Drame antique et tragédie française. Dans quelle mesure le dramatiste grec simplifiait l’action. Antigone. Les Trachiniennes. Electre. — Herder et Lessing. Les conclusions de Herder. Le lyrisme de sa Dissertation. — III. Les Remarques sur le théâtre de Jacob Lenz : observations sur la Poétique d’Aristote. L'absence de caractères dans le drame grec et dans la

tragédie francaise. L'unité dans le drame moderne. — Le Discours de Gœthe pour l’anniversaire de Shakespeare (1771). — 1V. L’histoire dramatisée de Gottfried de Berlichingen. Scènes familières ou comiques. Liebetraut, Oléarius, l'abbé de Fulda. Rupture avec la « quatrième unité ». — L'unité d'action dans le Gætz. Scènes représentatives ou symboliques. Les gens du peuple. — Unité de dessein et unité de personnage. Adelheid et Gœtz au cinquième acte. — Remaniement de l'Esquisse. Les « repentirs » de Gœthe. Emilia Galotti.