qI * > peureux

Jt « ; J 1 * jl jki= corpulent, :

3L-^ MjJ |L^ W.. *4

OBSERVATIONS

H n'y a qu'un très-petit nombre d'adjectifs masculins de h forme Jcliqui prennent au pluriel la forme JLcIJ^, comnie X)^ cavalier^ idJU périssant; pluriel J.j|p et lâJlyt. Cette forme de pluriel , au contraire , est très-commune pour les noms et les adjectift féminins des formes J^U et idUli.

La forme de pluriel jJUÎt est particulière aux adjectifs qui viennent des racines sourdes.

La forme de pluriel Ji^ est consacrée aux adjectif qui signifient destruction^ infirmité ou blessure.

Les adjectif de la forme J^ , dans le sens de la voix o\>jective , admettent rarement la forme > JU5 : dans le seqs de la voix subjective , il peuvent prendre le pluriel sain , tant mascidin que fèminin ; mais dans le sens de la voix objective , ils ne l'admettent point.

Il y a peu d'adjectifs féminins de la forme iJyli, la forme Jjià étant commune au}ç deux genres , comme JjXlî mère qui a perdu ses enfans, ^Jy homme ou femme tuelin au sommeil.

Noms qui ajoutent quelques lettres après les trois radicalts , m a &£ avant les mêmes radicales; et Quadriliteres de diffcrcnm firmes,

FORMES. EXEMPLES

Singulier. Pluriel. Singulier. Significatitxi. PtozidL ^ * • jl %'\ v5>— — j' femme. * • ol *\

^^ A JUiJ j .^. .. \ cgL^'

*0l V f ^ C ^ > > fj — * campagne. • • • < ^i .-

Jl î ^ oli?li3 isJ^A^ outarde t=^^

\\ \ [ J i-â.î fpervier, J^L-if

i;LJlj ' Y^\ ioigu ^uî

juLiJ juJUj v-^Lii rf/wn/. 4^U?

JXJ! l I ( (j^li^Jf papier. J^^j?

j i *> • > \yid^^ < gj,^i JOMir^. ^-^ï-jU»

J- ! n* ) ( Judiaf couronne JaJI^

Quelle que soit, au singulier, la voyelle de IV//^ placé avant les trois radicales , comme dans Ipf, ^A^l et ^Ie>N Ir forme da pluriel est toujours la même.

Dans les quadriliteres , comme Jlii , JsiUi et autres, queOes que soient les voyelles du singulier, le pluriel est toujours des formes JJUi' et JjUS .

Les mêmes formes de pluriel servent aussi pour les singuliers qui ont im ô final , et pour les noms qui ont au singulier un plus grand nombre de lettres ( n."** 705 et 70^ ).

Adjectifs appartenant aux mêmes formes,

FORMES. EXEMPLES

Singulier. Pluriel. Singulier. SIgnificatioD. Pluriel*

Îjl aJ (^La^ colirê.. <y>l^ c^

(jUk — » (j>Xl-^ paresseux ^ji ,^^

Ji — iLi (^LiJLi repentant. ^J •

^XJLi Jl^it m..i/^/e ,^ ^

JlJL^ P-4^1 r.1/^^. j ^'>^

jj ^ ^ Jl JLi ^^ftJLS altérée, jîL-iu^

*.iL k» jL-î>.. ; >LJ*lJ ( terrain ) creux »>l„ tit

Ji — Il 5 J », f (^>-À.-» trh'petite j à-^

féminin dtê comparât.

i3LJc î JjlJ ;&-iî. vm<r j i^

lîlm. 4e fjLjkJI ne sijgnifiani point comparaison.

Pour le pluriel de toutes les autres formes de noms , d'adjectifs verbaux et d'adjectifs relatif , voyez les observations faites précédemment { n.*^ 851, 878, 881 et 88a ).

80 3* J'ajouterai encore ici une remarque importante. II y a un assez grand nombre de noms qui , dérivant d'une racine trilitère , et étant formés par l'addition de la finale ^1', admettent le pluriel propre aux quadrilitères. Tels sont ^iLjLi su/tan, U^ ^ff^^^àe, (jLiJ-; loup 9 qUj;^ basilic, dérivés des racines

394 de;s différentes parties

trilitères iii , tl>j?, i^ et ^tj, et qui font au pluriel ^iU, ^ly, Jjs^tj-ii^ et J^Uj, comme sî leur ^ final étoit radical. Ces noms sont sî bien considérés comme quadrilitères , qu'ils suivent la forme des quadrîlitères pour leurs diminutifs , comme