‹ Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'École spéciale des langues orientales vivantes; avec figuresChapitre 70 sur 161 · IMPÉRATIF ÉNERGIQUE · texte numérisé non relu

IMPÉRATIF ÉNERGIQUE

O ^.J o— :?J O^J OJJ O^'J

j7^* On trouve quelquefois Taoriste et l'impératif conjugués régulièrement , sans la suppression de Véiif hamzé. Le , prétérit ne perd presque jamais cet é/if.

C74. La voix subjective de fj]J est jîj , qui se conjugue comme ^j . A l'aoriste on peut retrancher Tr//^ hamzé comme ï la voix subjective, et dire ^Jj pour <^[)j.

C7C. A la quatrième forme, ie verbe ^^IJ perd toujours sa seconde radicale. Il se conjugue ainsi ;

Prétérit, ^^jl, ojî, c>Jj' ^c. Aoriste, ^J^. Impératif, y.

^76. t Suivant quelques grammairiens arabes , le verbe ^^ll, et tous les verbes de cette même classe qui sont hamzés, peuvent perdre leur rV//* hamzé à la quatrième forme, et Ton peut dire :

Prétérit, ^[ pour ^Ql. Aoriste, ^ pour J\xl\ et ainsi des autres.

^77* L'impératif des verbes 3I, ^^Ij et autres, se trouvant, à cause de leur double irrégularité, réduit aune seule lettre, comme o > J > o*^ <Ioit ajouter à la fin un s quiescent , toutes les fois qu'ils se trouvent suivis d'une pause, et dire <j , Ij-

Page 1