‹ Grammaire arabe, composée d'après les sources primitives (volume 2)Chapitre 14 sur 185 · DE LA DÉCLINAISON DES PRONOMS PERSONNELS · texte numérisé non relu

DE LA DÉCLINAISON DES PRONOMS PERSONNELS

27. Le pronom de la première personne t ^ je, moi ( UsCjd I jto-^ ) se décline ainsi :

Singulier. Pluriel.

Masc. Fém. Masc. Fém.

Nom. t i ^e, //i02. j^ W0W5.

Gén. Ace. f^ —^ t "7

28. ^\ tu, te, toi, pronom de la deuxième personne ( ^^l^'l jv^) , se décline comme il suit :

Singulier. Duel. Pluriel.

Masc. Fém. Masc. Fém. Masc. Fém. Nom. c^M ^M fcl i;i ùiJ<

Gén. Ace. fj-fj- d"- '^- 'J"-

29. Le pronom de la troisième personne ^<fc il, le, lui (^Ull jwS) se décline de cette manière :

Singulier. Duel. Pluriel.

Masc. Fera. Masc. Fém. Masc. Fém.

^ > ^ -> . > tf >

Nom. yb (j/ [/' ^ ^

Gén. Ace. o— U— w^— (^'*^'~0*"~

30. Ces pronoms au génitif et à l'accusatif sont toujours placés à la fin des substantifs et des verbes, et, unis aux sub-

n° 30-31] Prem. part. Ch. V. Déclin, des pronoms. 21

stantifs, ils servent de pronoms possessifs, par ex. : dJlj^ je t'ai frappé; Uid Jâ> je vous ai vus tous les deux; ^^liS"

mon livre ; t jb notre maison.

Le pronom (S ~r de la première personne à l'accusatif, uni au verbe, reçoit avant lui un ^ euphonique, ex. : ^i^ il m'a laissé, au lieu de cJ^ .

Ce même pronom, précédé d^un 1 ou contracté avec un ^ ,

reçoit le signe — , ex. : ^1,a& mon bâton; le sur moi.

Remarque. Poétiquement on peut ajouter un au pronom iS par

ex. : %-J^^^ ina croix.

De la déclinaison des pronoms démonstratifs.

Les pronoms démonstratifs sont U* ot li celui-ci, fJlS

et dllS celui-là, et IJuTl qui accompagne le vocatif.

Page 1