‹ Grammaire arabe de Silvestre de Sacy. 3. ©d., pub. par l'Institut de Carthage et rev. par L. MachuelChapitre 163 sur 188 · f Par expressions substituées ou métonymies · texte numérisé non relu

f Par expressions substituées ou métonymies

on entend, comme je l'ai déjà dit, certains mots d'une signification vague, qui tiennent la place d'autres mots d'une signification déterminée; tels sont S combien, soit interrogatif, soit conjonctif ; li — 'i tant, comme dans cette phrase : il a vécu tant

d'années; 0^4-^ '—'^^-^'^^ ^^^^^ ^^ telle manière, comme lorsque nous disons:?'/ m'a rapporté ceci, cela, sans nous expliquer davantage sur la nature des choses que l'on nous a rapportées.

Quelques-uns de ces mots peuvent être considérés comme de véritables advei'bes; d'autres sont composés d'une préposition et d'un complément, comme !3 r, composé de ^iJ préposition et du démonstratif !i ceci.

Les mots compris sous la dénomination d'expressions substituées sont en petit nombre, et les observations auxquelles ils peuvent donner lieu appartiennent toutes à la syntaxe.

Page 1