Livre troisième. Chapitre sixième

e. En joignant les aifixes aux particules plût à Dieu que! et peut-être, on dit — jÿ*j et etc.

354. La langue arabe n’ayant ni pronoms possessifs ni pronoms personnels réfléchis, y supplée par les pronoms aflixes et le substantif

O o- ■ O jo* ° j> o > » % '.y » » » o , - .

u*Àj, pluriel (j*sâi î ou j ame; exemples: j

J- /ex frères de Joseph jetèrent leur frère dans le puits.

ûj ^ KiS > )w # ) * > ) JOrf w > ) )6«C .. O O? ^ J Oo^ - G« JO-

) \ Ju + xJt viLü" jij

juiLi Lcui Q yLiu j /e Gange est un fleuve de grande

célébrité chez les Indiens ; ils y vont en pèlerinage, ils se noient dans ses eaux et se tuent même sur ses bords.

.••t. o : -ii..:. .•

• ait

LITRE RI ATRIEHIE.

Dans le quatrième et dernier livre de la partie étymologique, nous allons traiter des prépositions , des adverbes , des conjonctions et des interjections que les grammairiens arabes réunissent sous la dénomination

Oo , * ° * > o -

commune de ci ^ particule , ou particule qui influe

sur le sens, ainsi appelée par opposition aux lettres de l'alphabet