‹ Grammaire arabeChapitre 17 sur 339 · Livre premier. Chapitre second · texte numérisé non relu

Livre premier. Chapitre second

ajoute au nominatif et au génitif un 5 muet, mais à l’accusatif on n’écrit

ce 5 que lorsque ce nom a après lui le mot qJ suivi d’un autre nom

propre, comme o> 1 *j î ^

Règles particulières au ^5 .

58 . Le 15 au milieu d’un mot étant mu par un fatiia et précédé d’un damma, se change quelquefois, mais rarement, en •, ; exemple:

O a «. y Os- ’

XmJ yJS* pOlir ,

59 . Le final après un fatha devient quiescent, et s’il est affecté d’une voyelle nasale, il la transporte sur la voyelle précédente; exem-

pies: i} * pour vj-jl — J-jl — >^1, ^ pour — 1**».

La même chose a lieu, quand après le ^ il survient un s final, comme

Page 1