‹ Grammaire arabeChapitre 265 sur 339 · Tels sont les verbes bLî-, Lîl> servant à faire ex · texte numérisé non relu

Tels sont les verbes bLî-, Lîl> servant à faire ex

ception, et dont les deux premiers peuvent être ou ne pas être précédés

la particule L» . Employés comme verbes, ces trois mots régissent le nom de la chose exceptée à l’accusatif, parce qu'il est le régime direct

et que F agent est renfermé dans les verbes J-cUJ i j *iî fc.

et quoique le verbe ne soit pas actif comme les deux autres , il n’en stiit pas moins la construction à cause de sa signification analogue, cr o* f exemples:

^ !Ac, iXjj ÎiAc JXÎÎ j>£ L> ils sont tous venus

chez moi excepté Zaid; 5v\jj Ajj

ils sont venus chez moi excepte Zaid; kXjj uïl»- p jjul

/a foule a mangé excepté Zaid. Suivant quelques grammairiens il est même permis de considérer le nom de la chose exceptée comme le sujet de ces verbes et de le mettre au nominatif.

Page 1