‹ Grammaire arabeChapitre 274 sur 339 · L’adverbe est affirmatif; exemple: 11 “Si · texte numérisé non relu

L’adverbe est affirmatif; exemple: 11 “Si

**oLka£> ^Liio regardes-tu pas le

chameau, tout grand qu'il est, comme il obéit à celui qui le conduit par la bride? Ayant après lui les particules "S et il peut se traduire

simplement par un adverbe affirmatif; exemples: jJ*JI jUj ^ a \

wj certes , tu n’obtiendras la science qu'au moyen de six choses ;

y + - .. - OrC w

a q! "ST certes, la jeunesse ne durera pas ;

^ certes, ce sont ceux qui sont insensés. Comme adverbe affirmatif il peut se mettre devant l’optatif, l’impératif, le conditionnel et

l’aoriste énergique ; exemple : ^ 1 que Dieu enlaidisse

ton visage ! (n?‘ 364, a. 422 et 460).

806. Les adverbes jJî et Lit sont affirmatifs comme l’adverbe

-- .-.fi

précédent; exemples: Ji ne vois tu pas?) et ne vois tu

(jJjü * 3 ») Lot we *as> tu pas? {et ne sais tu pas?) —

La particule Lô peut être interrogative sans l’adverbe ? ; exemple : v iL> î La aï Jlfis (cj U ij jlî il dit: 6 Mohammed,

tu n'as pas peur de moi? et il lui répondit : Je n'ai pas peur de toi.

l)es Adverbes.

o rOfC , os ^ y y y

Page 1