‹ Grammaire arabeChapitre 324 sur 339 · OÏ 9 — - OÏ · texte numérisé non relu

OÏ 9 — - OÏ

«fw» mdwîe endroit ; Ui UcL u^Stj^ai! /es étoiles elles-mêmes ;

xm^àJo ïL> t7 £7i personne ; fl-

- « - On

*) Des deux pronoms «tlbi et vi>iî interposés entre le pronom affixe et

l’appositif, le premier qui est à l’accusatif doit être regardé comme permutatif, et le second, qui est au nominatif, comme corroboratif. Celui qui est à l’accusatif n'est d’usage que dans le cas où le pronom affixe qui précède est aussi à l’accusatif.

De la Concordance.

présent ils choisissent eux-mêmes ; yyu yy ou yS> y}> c ’est

lui-même.

982. Après ces observations, il en reste encore une autre à faire

sur les mots o«*âi et çjy; , c’est qu'ils forment quelquefois un rapport d’annexion avec le mot avec lequel on les trouve plus ordinairement en

rapport d’apposition; exemples: f étoile même; \j

O - O - O - Orf J ,

je l'ai vu lui-même; ^ ! aJljl se débarrasser de

tignorance.

2» 5 . Os .

Page 1