‹ Grammaire arabeChapitre 69 sur 339 · Livre troisième. Chapitre premier · texte numérisé non relu

Livre troisième. Chapitre premier

ont pour deuxième radicale un ^ , de la forme . La lettre infirme rejette sa voyelle sur la première radicale et devient quiescent; exem-

pies : pour — j&a* pour (n? 64).

244. Les verbes défectueux suivent la forme en transportant sur l’avant-dernière radicale la voyelle nasale de la dernière qui est tou-

jours un quiescent ; exemple s ^ y» lieu de pâturage (n? 59).

245. Les noms de celte classe prennent souvent la finale 8, comme

ë — iSy** — Lu — sleyo . En ce cas, la seconde radi-

cale de ceux qui dérivent d’un verbe régulier, peut avoir un damma au

lieu d’un kesra; exemple:

246. Les verbes dérivés et les racines quadrilittères n’ont pas de forme particulière pour ces noms. Leurs noms de patient servent en

St ~ *

même temps à désigner le lieu et le temps de l’action ; exemples : —

G ^ o j Oi » O s ) 0--.OJ 9 9 « #o) 9 - - o >

— a jjUGo s

Noms d’instrument.

247. Le nom dérivé du verbe pour indiquer l’instrument dont on

se sert pour une action *3 'i 1 ^ 1 est ordinairement de l’une des trois 1

formes — o — xLuU, comme — qIjaa

(J« > jA* — ÏjSWAxi g B y* 8 LÀaOX ,

248. Parmi les noms de cette classe il se trouve aussi quelques

exemples de la forme comme J-^iU — .

Do Nom.

Noms d’agent et de patient.

-O > o jo„o-a j o

Page 1