‹ Grammaire arabeChapitre 85 sur 339 · Les noms qui le sont par leur terminaison, sont · texte numérisé non relu

Les noms qui le sont par leur terminaison, sont

1? Ceux qui se terminent par un » ou o, comme jardin, xjik

ténèbres, fille. Il faut en excepter quelques substantifs et les adjectifs

qui ont la signification fréquentative ou énergique, comme

sLS- iüj ! . — Kailc.

Remarque. La désinence o se trouve seulement comme variante dans le Koran et dans peu de mots, où elle n'est pas immédiatement précédée d’un fatha.

2? Ceux qui ont la désinence *•! — , comme Lj yf orgueil,

s. ! y$P désert, bleue.

3? Ceux qui ont pour dernière lettre un quiescent ou 1 bref,

comme souvenir , première, plus longue, pour

monde.

278. Voilà les signes auxquels ont reconnaît les féminins; mais ces signes ne sont pas généraux, car il y a bien des noms qui sont du

genre féminin sans en avoir la forme. Nous les ajoutous ici: i

O 6 î 6 .O ï O O #6Î ( Si

oreille, {jof terre, lièvre, vi ** > fondement, ^ 5 * 2 ' vipère, pi

o 1 o o s O Oj,

mère, puits, doigt annulaire, (*■*#“ ardeur, vent du

7 /iirfi, enfer, Vj 5 ” guerre, vent chaud qui souffle de

Oo, Oo 9 . O > -

nuit, ys> vin, y aiè> le petit doigt, y O maison, jyO vent d ouest,

Page 1