‹ Grammaire comparée de la langue françaiseChapitre 155 sur 409 · Tetnps du passé · texte numérisé non relu

Tetnps du passé

1. Les flexions du passé ne sont pas les mêmes pour tous les verbes. Le prétérit et l'impartait du subjonctif , qui en dérive 4x)ujours, se distinguent par les foimes caractéristiques : a pour

II b

paii-ais

romp-ais

part-ais

rom|)-ai8*

part-ait

romp-ait

part-ions

romp-ions

part-iez

romp-iez

part-aient

romp-aient

(1) Le romand a conservé ce dualisme do formes à l'imparfait, savuir avo pour les verbes en er, ele(=sé (Irançais) pour tous les autres verbes {çatitui*o, vetvle}.

(2^ On sait que lesgroupeis ai et ei traduisent le même son : haine, peine (g 47) Chantait est donc la même chose que ctianteit.

Je

c)ianl-ai

Tu

chant-as

chant-a

chant-âmes

c)iant-àtes

lis

chant-érent

II b

part-is

ronip-is

part-is

romp-is

part-lt

ronip-it

part-imes

ronip-imes

part-ites

ronip-ites

part-irent

romp-irent

Page 1