‹ Grammaire comparée de la langue françaiseChapitre 160 sur 409 · COMPARAISON DES FORMES RÉGULIÈRES · texte numérisé non relu

COMPARAISON DES FORMES RÉGULIÈRES

2. Le présent de V infinitif des verbes réguliers est, comme nous Tavons vu, en er^ en îV ou en re :

I lia II b IV

Chant-er Fin-ir Part-ir Romp-re

Les terminaisons er, ir et re renvoient aux formes de Tinfinitif des conjugaisons latines en àrCy en ire et en ère.

3. Le ftdtir présent ou absoluj comme on vient de le voir, se forme dans tous nos verbes en ajoutant le présent de avoir à l'infinitif du verbe que l'on conjugue; ainsi de dianter on forme y<? chanter-aij etc.; les verbes en re perdent le e final de l'infinitif : je ;owf?r(e)-ai.

>. i Je chant-er-ai

2 Tu chant-er-as

3 11 chant-er-a P. 1 N. chant-er-ons

2 V. chant-er-ez

3 Ils chant-er-ont

A la 1 . et à la 2. P. le radical av disparaît : fwm chanter (av) onSy vous chanter (av) ez.

4. Le conditionyiel présent se forme aussi d'une manière identique dans toutes les conjugaisons par l'adjonction des terminaisons de l'imparfait de l'indicatif du verbe avoir à l'infinitif du verbe que l'on conjugue : je ctianter-ais pour clianter (av) ais.

lia

II b

Je

chant-er-ai

fin-ir-ai

part-ir-ai

romp-r-ai

Tu

chant-er-as

fm-ir-as

part-ir-as

romp-r-as

chant-er-a

fin-ir-a

part-ir-a

romp-r-a

chant-er-ons

fm-ir-ons

part-ir-ons

romp-r-ons

chant-er-ez

fin-ir-es

part-ir-ez

romp-r-ez

Ils

chant-er-ont

fin-iront

part-tr-ont

romp-r-ont

lia

iih

Je

chant-er-ais

fin-ir^ais

part-tr-ais

romp-r-ais

Tu

chant-er-aia

fm-ir-ais

part-tr-ais

romp-r-ais

chant-er-ait

fin-ir-ait

part-ir-ait

romp-r-ait

chant-er-ions

(în-ir-ions

part-ir-ions

romp-r-ions

chant-er-iez

fin-tr-iez

part-tr-iez

romp-r-ies

Ils

chant-er-aient

fln-ir-aient

part-ir-aient

romp-r-aient

Page 1